【www.ym16.com - 马其他移民条件】
7612 其他行业佣工及劳动者 Other trades helpers and labourers NOC - LEVEL D
此单元组包括其他未分类的行业佣工和劳动者，他们协助熟练技工执行如下劳动活动，安装，维护和修理工业机械，制冷，供暖和空调设备，维护和维修运输和重型设备，安装和维修电信电缆和电源线，并进行其他维修和服务工作。他们受聘于各种各样的制造业，公用事业和服务公司。
This unit group includes trade helpers and labourers, not elsewhere classified, who assist skilled tradespersons and perform labouring activities in the installation, maintenance and repair of industrial machinery, refrigeration, heating and air conditioning equipment, in the maintenance and repair of transportation and heavy equipment, in the installation and repair of telecommunication and power cables and in other repair and service work settings. They are employed by a wide variety of manufacturing, utility and service companies.
7612 其他行业佣工及劳动者头衔范例
空中喷洒助理 aerial spraying assistant
飞机机械师帮手 aircraft mechanic helper
电缆安装助手 cable installer helper
柴油机械帮手 diesel mechanic helper
地面工人 - 电信 ground worker – telecommunications
技工的助手 - 汽车 mechanics helper – automotive
技工帮手 millwright helper
制冷机械帮手 refrigeration mechanic helper
捻接器助手 - 电信 splicer helper – telecommunications
测量员助手 surveyor helper
7612 其他行业佣工及劳动者主要职责
在工作区域间移动工具，设备及其他物资
Move tools, equipment and other materials to and from work areas
辅助拼接空中和地下通信和电力传输电缆
Assist in splicing overhead and underground communications and electric power transmission cables
协助维修，保养和安装工业机械和设备
Assist in repairing, maintaining and installing industrial machinery and equipment
协助维修，保养及安装制冷，采暖和空调设备
Assist in repairing, maintaining and installing refrigeration, heating and air conditioning equipment
协助维修，保养和安装电梯
Assist in repairing, maintaining and installing elevators
协助维修和保养固定电力发电和配电设备
Assist in repairing and maintaining stationary electric power generating and distribution equipment
协助飞机，铁路车辆，汽车，卡车，公交车，重型装备和摩托车的机械，电气和车身维修
Assist in mechanical, electrical and body repairs of aircraft, railway cars, automobiles, trucks, buses, heavy equipment and motorcycles
协助修理电器，小型发动机或其他类似设备
Assist in repairing electrical appliances, small engines or other similar equipment
混合肥料，除草剂，杀虫剂并将混合物装载到飞机上以备空中喷洒
Mix fertilizers, herbicides and pesticides and load mixture into airplane for aerial spraying
协助土地勘测活动，如持有或移动木桩和枝条，清理勘察线路上的灌木和碎片，将测量工具运送到工作区
Assist in land surveying activities, such as holding or moving stakes and rods, clearing brush and debris from line of survey and transporting surveying tools to work area
执行其他劳动和基本任务。
Perform other labouring and elemental tasks as required.
7612 其他行业佣工及劳动者任职要求
可能必需具备一些中学教育。
Some secondary school education may be required.
提供在职培训。
On-the-job training is provided.
7612 其他行业佣工及劳动者附加信息
此单元组职业之间很少或根本没有流动性。
There is little or no mobility between occupations in this unit group.
7612 其他行业佣工及劳动者其他分类
建筑行业佣工和劳动者 Construction trades helpers and labourers [7611](7611)
7612 其他行业佣工及劳动者职称头衔
空中喷洒助理 aerial spraying assistant
空中喷洒线路工人/男/女 aerial spraying lineman/woman
空调修理工帮手 air conditioning mechanic helper
飞机仪表修理工帮手 aircraft instrument mechanic helper
飞机机械师帮手 aircraft mechanic helper
车身造车帮手 automobile body repairer helper
汽车保险杠矫直人员 automobile bumper straightener
汽车电工帮手 automotive electrician helper
汽车修理工帮手 automotive mechanic helper
体造车帮手，汽车 body repairer helper, automobile
电缆安装和维修帮手 - 电信 cable installation and repair helper – telecommunications
电缆安装助手 cable installer helper
电缆造车帮手 cable repairer helper
电缆造车帮手 - 电信 cable repairer helper – telecommunications
电缆接线帮手 cable splicer helper
电缆工 /男/女帮手 cableman/woman helper
丈量员/男/女 chainman/woman – land surveying
化工过程设备机械帮手 chemical process equipment mechanic helper
商用空调技工帮手 commercial air conditioning mechanic helper
罗盘工人 /男/女 - 土地测量 compassman/woman – land surveying
建筑设备机械帮手 construction equipment mechanic helper
履带造车帮手 crawler track repairer helper
柴油机械帮手 diesel mechanic helper
潜水员帮手 diver helper
电缆网络安装帮手 electric cable network installer helper
电力电缆接线帮手 electric cable splicer helper
电动马达造车帮手 electric motor repairer helper
电力线通信劳动者 electric power and wire communications labourer
电气机械帮手 electrical mechanic helper
电工助手，汽车 electrician helper, automotive
电工助手，重地 electrician helper, powerhouse
电梯构造帮手 elevator constructor helper
电梯技工帮手 elevator mechanic helper
发动机钳工帮手 engine fitter helper
工厂维修技工帮手 factory maintenance mechanic helper
现场机械帮手 field mechanic helper
消防器材的服务帮手 fire equipment servicer helper
炉造车帮手 furnace repairer helper
燃气表造车帮手 gas meter repairer helper
地面的手 - 电信 ground hand – telecommunications
地面工人 - 电源线 ground worker – power lines
地面工人 - 电信 ground worker – telecommunications
手工切割者，泥炭藓 hand cutter, peat moss
手泥炭藓切割者 hand peat moss cutter
暖气和空调技工帮手 heating and air conditioning mechanic helper
加热和冷却机械师助手 heating and cooling mechanic helper
重型设备机械帮手 heavy equipment mechanic helper
帮手，汽车电工 helper, automotive electrician
帮手，汽车修理工 helper, automotive mechanic
帮手，电缆的安装和维修 - 电信 helper, cable installation and repair – telecommunications
帮手，电缆接线 helper, cable splicer
帮手，商用空调技工 helper, commercial air conditioning mechanic
潜水员帮手， helper, diver
帮手，电梯技工 helper, elevator mechanic
帮手，发动机钳工 helper, engine fitter
助手，炉造车; helper, furnace repairer
帮手，加热和冷却技工 helper, heating and cooling mechanic
帮手，工业技工 helper, industrial mechanic
帮手，机械师 helper, mechanic
帮手，技工 helper, millwright
帮手，机动车车身造车 helper, motor vehicle body repairer
帮手，机动车辆维修技工 helper, motor vehicle mechanic
帮手，油燃烧器修理工 helper, oil burner mechanic
帮手，油燃烧技术人员 helper, oil burner technician
帮手，厂房电工 helper, powerhouse electrician
帮手，发动机机械师 helper, small-engine mechanic
工业仪器造车帮手 industrial instrument repairer helper
工业机械加油工 industrial machinery oiler
工业机械帮手 industrial mechanic helper
安装助手 - 电信 installer helper – telecommunications
安装帮手，电力电缆系统 installer helper, power cable systems
劳动者，电力和电线通信 labourer, electric power and wire communications
线路工人/男/女帮手 lineman/woman helper
线路工人/男/女帮手 - 电力和通信线路 lineman/woman helper – power and communication lines
内衬替代者 - 选矿设备 liner replacer – ore-processing equipment
线路工人帮手 lineworker helper
机工，钳工帮手 machine mechanic-fitter helper
维修技工帮手，工厂或工厂 maintenance mechanic helper, factory or mill
海洋电工帮手 marine electrician helper
机械师助手 mechanic helper
机械帮手，空调 mechanic helper, air conditioning
机械师帮手，重型设备 mechanic helper, heavy equipment
机械帮手，公用事业仪器 mechanic helper, utilities instruments
技工钳工帮手的 mechanic-fitter helper
技工的助手 - 汽车 mechanics helper – automotive
磨机械帮手 mill mechanic helper
技工帮手 millwright helper
移动设备造车帮手 mobile equipment repairer helper
移动机械帮手 mobile mechanic helper
机动车车身造车帮手 motor vehicle body repairer helper
机动车辆维修技工帮手 motor vehicle mechanic helper
机工/男/女 - 海上钻井平台 motorman/woman – offshore drilling rig
油燃烧器保持帮手 oil burner maintainer helper
油燃烧器机械帮手 oil burner mechanic helper
油燃烧技术人员帮手 oil burner technician helper
油商，工业机械 oiler, industrial machinery
油商，固定式发动机 oiler, stationary engines
选矿设备修理工帮手 ore-processing equipment repairer helper
泥炭挖掘工 peat digger
管工帮手 - 造船 pipefitter helper – shipbuilding
电力电缆系统安装助手 power cable system installer helper
供电机或拖曳机造车帮手 - 建设 powered-machine or towed-machine repairer helper – construction
重地电工帮手 powerhouse electrician helper
重地机械造车帮手 powerhouse mechanical repairer helper
重地油商 powerhouse oiler
保护信号服务商帮手 protective signal servicer helper
泵安装和造车帮手 pump-installer and repairer helper
铁路车载造车帮手 railway car repairer helper
制冷机械帮手 refrigeration mechanic helper
造车帮手，铁路车辆 repairer helper, railway cars
钻机机械帮手 rig mechanic helper
标尺手/男/女 - 土地测量 rodman/woman – land surveying
缝纫机机械帮手 sewing machine mechanic helper
缝纫机造车帮手 sewing machine repairer helper
船舶机械安装助手 ship machinery installer helper
造船电工帮手 shipbuilding electrician helper
造船厂电工帮手 shipyard electrician helper
小排量的机械帮手 small-engine mechanic helper
捻接器辅助人员 - 电信 splicer helper – telecommunications
吱吱，嘎嘎和泄漏定位者 squeak, rattle and leak locator
男/女 - 打桩工 /土地测量 stakeman/woman – land surveying
打桩工 - 详图 staker – detailer
固定式发动机的油商 stationary engine oiler
测量和光学仪器造车帮手 surveying and optical instruments repairer helper
测量员助手 surveyor helper
的扳道/男/女帮手 - 电信 switchman/woman helper – telecommunications
电话电缆接线帮手 telephone cable splicer helper
地下电缆帮手 underground cable helper
地下电缆接线帮手 underground cable splicer helper
公用事业仪表机械帮手 utilities instrument mechanic helper
电线杆安装工 utility pole installer
窗式空调器修理工帮手 window air conditioner repairer helper头衔范例 Example Titles
沥青撒布者 asphalt spreader
瓦工帮手 bricklayer helper
木匠帮手 carpenter helper
混凝土搅拌机帮手 concrete mixer helper
施工帮手 construction helper
建筑工人 construction labourer
拆迁工人 demolition worker
钻井帮手 - 地表采矿 driller helper – surface mining
石膏板砂光者 drywall sander
旗手/男/女 flagman/woman
玻璃工帮手 glazier helper
劳动者，混凝土铺路 labourer, concrete paving
劳动者，开挖 labourer, excavation
管道芯棒操作者 pipeline mandrel operator
水暖工帮手 plumber helper
盖屋顶帮手 roofer helper
锥子手 - 管道建设 stabber – pipeline construction
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
编辑推荐
8611 收获劳动者
8611 收获劳动者 Harvesting labourers NOC - LEVEL D
收获劳动者协助其他农场工人收获，分类和包装作物。
Harvesting labourers assist other farm workers to harvest, sort and pack crops.
8611 收获劳动者头衔范例
苹果采摘者 apple picker
浆果采摘者 berry picker
作物农场工人 - 收获 crop farm labourer – harvesting
水果采摘者 fruit picker
水果分拣员 - 农场 fruit sorter – farm
收获手 harvest hand
蔬菜打包者 - 农场 vegetable packer – farm
8611 收获劳动者主要职责
挑选行和果园作物
Pick row and orchard crops
在农场分类，称重和包装水果和蔬菜
Sort, weigh and pack fruit and vegetables at the farm
装载，卸载和转移板条箱，用品，农产品和运输产品
Load, unload and transfer crates, supplies, farm produce and products for transport
清理货架，托盘以及种植，生产和包装领域。
Clean up racks, trays and growing, producing and packing areas.
8611 收获劳动者任职要求
没有具体的教育或培训要求。
There are no specific education or training requirements.
8611 收获劳动者附加信息
随着经验积累，可能晋升到其他农场工人职位。
Progression to other farm worker positions is possible with experience.
8611 收获劳动者其他分类
一般农场工人 General farm workers [8431](8431)
农业经理人 Managers in agriculture [0821](0821)
8611 收获劳动者职称头衔
苹果采摘者 apple picker
浆果采摘者 berry picker
作物农场工人 - 收获 crop farm labourer – harvesting
黄瓜采摘者 cucumber picker
大田作物农场工人 - 收获 field-grown crop farm labourer – harvesting
果实采收工人 fruit harvest worker
水果收获者 fruit harvester
水果采摘工人 fruit harvesting labourer
水果或蔬菜的采摘者 fruit or vegetable picker
水果包装者 - 农场 fruit packer – farm
水果采摘者 fruit picker
水果分拣员 - 农场 fruit sorter – farm
收获手 harvest hand
收获工人 harvest worker
收获劳动者 harvesting labourer
蘑菇采摘者 mushroom picker
打包员，水果 - 农场 packer, fruit – farm
打包员，蔬菜 - 农场 packer, vegetables – farm
采摘者，水果或蔬菜 picker, fruit or vegetable
小果采摘者 small fruit picker
分拣员，水果 - 农场 sorter, fruit – farm
分拣员，蔬菜 - 农场 sorter, vegetable – farm
烟草切割工 - 烟草收获 tobacco cutter – tobacco harvesting
烟草采摘者 tobacco picker
剥离烟草 - 烟草收获 tobacco stripper – tobacco harvesting
番茄采摘者 tomato picker
蔬菜打包员 - 农场 vegetable packer – farm
蔬菜采摘者 vegetable picker
蔬菜分拣员 - 农场 vegetable sorter – farm
蠕虫收割机 worm harvester
蠕虫打包员 worm packer
蠕虫采摘者 worm picker
蠕虫采摘者打包员 worm picker-packer
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
7621 公共工程和维护劳动者
7621 公共工程和维护劳动者 Public works and maintenance labourers - LEVEL D
公共工程和维护劳动者进行各种劳动活动，以维护人行道，街道，道路及类似地区。他们受雇于各级政府公共工程部门或与政府签订合同的私人承包商。
Public works and maintenance labourers perform a variety of labouring activities to maintain sidewalks, streets, roads and similar areas. They are employed by public works departments in all levels of government or by private contractors under contract to governments.
7621 公共工程和维护劳动者头衔范例
帮手 - 垃圾收集 helper – garbage collection
市政工人 municipal labourer
停车收费表的收税员 parking meter collector
公共工程劳动者 public works labourer
道路维修工人 road maintenance worker
下水道维修工人 sewer maintenance worker
人行道清洁工 sidewalk cleaner
7621 公共工程和维护劳动者主要职责
清洁和维护直辖市和其他地区的人行道，街道，道路和公共场地
Clean and maintain sidewalks, streets, roads and public grounds of municipality and other areas, working as member of crew
打扫碎片和清除街道，人行道，建筑场地和其他领域的积雪，并将积雪和杂物装载进运货车或卡车
Sweep debris and remove snow from streets, sidewalks, building grounds and other areas, and load snow and debris into carts or trucks
把水泥和其他材料铲到水泥搅拌车内，使用铁锹，耙子和手棒将混凝土和沥青铺撒到路面上，并执行其他活动，以协助维护和修理道路
Shovel cement and other materials into cement mixers, spread concrete and asphalt on road surfaces using shovels, rakes and hand tampers, and perform other activities to assist in maintenance and repair of roads
在人行道上撒播沙子或盐，用以控制冰雪
Spread sand or salt on sidewalks for snow and ice control
使用铁锹和其他手工工具挖沟渠
Dig ditches and trenches using shovels and other hand tools
操作风炮和钻机破解路面
Operate jackhammers and drills to break up pavement
装卸载有物资和设备的卡车
Load and unload trucks with supplies and equipment
沿着既定路线收取咪表投币箱内的钱
Collect money from coin boxes of parking meters along established route
收集和装载垃圾车的垃圾
Collect and load refuse on garbage trucks
辅助设备运营商，以确保设备或卡车的附件充足
Assist equipment operators to secure attachments to equipment or trucks
协助设备的日常维护和维修
Assist in routine maintenance and repair of equipment
协助熟练技工，如木匠，水管工和机械师
Assist skilled tradespersons such as carpenters, plumbers and mechanics
可以操作移动的人行道清洗设备。
May operate mobile sidewalk-cleaning equipment.
7621 公共工程和维护劳动者任职要求
若干星期的在职培训。
Several weeks of on-the-job training are provided.
7621 公共工程和维护劳动者附加信息
随着经验积累，可能晋升到主管职位或公共工程维修设备操作人员岗位。
Progression to supervisory positions or to public works maintenance equipment operator positions is possible with experience.
7621 公共工程和维护劳动者其他分类
建筑工人（ 建筑行业佣工和劳动者） Construction labourers (in [7611](7611) Construction trades helpers and labourers )
园林绿化和场地维护劳动者 Landscaping and grounds maintenance labourers [8612](8612)
公园维修工人（ 园林绿化和场地维护劳动者的） Park maintenance labourers (in [8612](8612) Landscaping and grounds maintenance labourers )
公共工程维修设备运营商及有关人员 Public works maintenance equipment operators and related workers [7522](7522)
铁路和汽车运输工人 Railway and motor transport labourers [7622](7622)
公共工程维护劳动者和职工主管（ 7302承包商和监督员，重型设备操作人员） Supervisors of public works maintenance labourers and workers (in [7302](7302) Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews )
7621 公共工程和维护劳动者职称头衔
临时工 - 公共工程 casual worker – public works
转储人/男/女 dumpman/woman
垃圾容器的维护者 garbage receptacle maintainer
垃圾卡车装载工 garbage truck loader
普通劳动者 - 公共工程 general labourer – public works
帮手 - 垃圾收集 helper – garbage collection
公路线画家 highway line painter
劳动者 - 卫生服务 labourer – sanitary service
劳动者船员的领导者 - 公共工程 labourer crew leader – public works
画行机器操作员 - 公路和道路 line-painting machine operator – highways and roads
维护劳动者 - 公共工程 maintenance labourer – public works
手动清洁工，下水道 manual cleaner, sewer pipes
手动清洁工，人行道 manual cleaner, sidewalks
手动下水管道清洁剂 manual sewer pipe cleaner
手动清洁人行道 manual sidewalk cleaner
手动街道清洁工 manual street cleaner
手动清扫街道 manual street sweeper
城市元素工作者 municipal elemental worker
市级一般劳动者 municipal general labourer
市政工人 municipal labourer
停车收费表的收藏家 parking meter collector
操场维护工人/男/女 playground maintenance man/woman
公共工程劳动者 public works labourer
道路维修工人 road maintenance worker
道路维修工人 - 公共工程 road maintenance worker – public works
卫生男人/女人 sanitation man/woman
环卫工人 sanitation worker
季节工 - 公共工程 seasonal worker – public works
下水道维修工人 sewer maintenance worker
下水道系统维护工人 sewer system maintenance worker
人行道清洁工 sidewalk cleaner
人行道铲雪车运营商 sidewalk snowplough operator
人行道清洗设备操作员 sidewalk-cleaning equipment operator
除雪操作员，人行道 snowplough operator, sidewalk
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
7384 其他行业及相关职位
7384 其他行业及相关职位 Other trades and related occupations, n.e.c. NOC - LEVEL B
此单元组包括技工和其他未分类的相关技术工人，他们负责维修，服务，安装，校准或制造各种产品。此单元组包括商业潜水员。他们受雇于广泛的场所，或者有可能成为自雇人士。
This unit group includes tradespersons and related skilled workers, not elsewhere classified, who repair, service, install, calibrate or fabricate a variety of products. This unit group includes commercial divers. They are employed by a wide range of establishments, or they may be self-employed.
7384 其他行业及相关职位头衔范例
飞机打样师 aircraft patternmaker
铁匠 blacksmith
商业潜水员 commercial diver
模具安装工 die setter
爆炸物检测员 explosive ordnance detector
蹄铁匠 farrier
制造或修理枪的工人 gunsmith
锁匠 locksmith
填海潜水员 reclamation diver
休旅车技术员 recreation vehicle technician
恢复高空作业工人 restoration steeplejack
安全厂商 safe maker
锯工 saw fitter
小型武器维修工 small arms repairer
刀具锻工 toolsmith
水下承包商 underwater contractor
跳马维修工 vault repairer
7384 其他行业及相关职位主要职责
军械工人根据图纸或客户要求的规格，制造枪支和修复并修改枪支。
Gunsmiths fabricate guns and repair and modify firearms according to blueprints or customers specifications.
锁匠修理，安装和调整锁，制作钥匙并改变锁的组合。
Locksmiths repair, install and adjust locks, make keys and change lock combinations.
娱乐车辆技师修理或更换电气线路，管道，丙烷气线，电器，窗户，门，橱柜和休闲车的结构框架。
Recreation vehicle technicians repair or replace electrical wiring, plumbing, propane gas lines, appliances, windows, doors, cabinets and structural frames in recreational vehicles.
安全和跳马服务商安装，维修和维护银行及其他机构的保险箱和保险柜。
Safe and vault servicers install, repair and maintain safes and vaults in banks and other establishments.
锯钳工根据规格维修，安装并锐化乐队锯，链锯，圆锯和其他类型锯片。
Saw fitters repair, set and sharpen band saws, chain saws, circular saws and other types of saw blades according to specifications.
模具制定者根据工作秩序和规格选择模具进行锻造;将模具对准并拴紧在动力压力机和锤子的撞锤和铁砧。
Die setters select dies for forging according to work order and specifications; position align and bolt dies to ram and anvil of power presses and hammers.
商业潜水员进行水下施工，验收，搜索，打捞，修复和摄影等相关活动。
Commercial divers perform underwater activities related to construction, inspection, search, salvage, repair and photography.
7384 其他行业及相关职位任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
完成两到四年的相关行业学徒课程，如锁匠，休旅车技师或锯钳工
Completion of a two- to four-year apprenticeship program in a relevant trade, such as locksmith, recreation vehicle technician or saw fitter
或者完成大学，高中或行业课程，以及多年的相关工作经验。
College, high school or industry courses combined with several years of related work experience
或者必需具备多年的在职培训。
Several years of on-the-job training are required.
锁匠行业认证是可用的，但在新斯科舍省，新不伦瑞克省，萨斯喀彻温省，阿尔伯塔省，不列颠哥伦比亚省，西北地区和努纳武特地区是自愿的。
Trade certification for locksmiths is available, but voluntary, in Nova Scotia, New Brunswick, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, the Northwest Territories and Nunavut.
娱乐车辆的维修技师行业认证在阿尔伯塔省是强制性的，但在新不伦瑞克省，纽芬兰省和拉布拉多省，新斯科舍省，爱德华王子岛省，魁北克省，安大略省，曼尼托巴省，不列颠哥伦比亚省和育空地区可用，是自愿的。
Trade certification for recreation vehicle service technicians is compulsory in Alberta and available, but voluntary, in Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, British Columbia and the Yukon.
Sawfiler /钳工和锉锯修理工行业认证是可用的，而在魁北克省，阿尔伯塔省，不列颠哥伦比亚省和育空地区是自愿的。
Sawfiler/fitter and sawfitter trade certification is available, but voluntary, in Quebec, Alberta, British Columbia and the Yukon.
本单元组的其他职业可能需要省行业认证或许可。
Provincial trade certification or licensing may be required for other occupations in this unit group.
红印章背书对通过跨省红色钢印考试的合格的娱乐车辆的维修技师也适用。
Red Seal endorsement is also available to qualified recreation vehicle service technicians upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
商业潜水员必须符合CSA标准Z275.4 -02，潜水作业能力标准的要求。
Commercial divers must meet the requirements of CSA Standard Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations.
商业潜水员需要取得由加拿大潜水员资格委员会（ DCBC ）颁发的职业潜水员资格认证，或通过正规教育课程，潜水培训课程或教育和实践经验相结合而取得的合格证书。
Commercial divers require an Occupational Diver Certificate of Competency issued by the Diver Certification Board of Canada (DCBC) or qualification earned through a formal education program, training courses in diving or a combination of education and practical experience.
商业潜水员需要能力认证，并接受获准的高压医师潜水医疗检查。
Commercial divers require certification of competency and a diving medical examination from an approved hyperbaric physician.
商业潜水员可能需要军队或警察的潜水经验。
Commercial divers may require military or police diving experience.
商业潜水员通常要求具备安装和引爆炸药的省级爆破工许可证。
Commercial divers usually require a provincial blasters licence for the setting and detonation of explosives.
7384 其他行业及相关职位附加信息
红印章背书允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
本单元组的职业之间很少或根本没有流动性。
There is little or no mobility among occupations in this unit group.
随着经验积累，可能晋升到主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7384 其他行业及相关职位其他分类
汽车维修技师 Automotive service technicians [732](732)
摩托车，全地形车和其他相关机械师 Motorcycle, all-terrain vehicle and other related mechanics [7334](7334)
其他小型发动机和小型设备维修工 Other small engine and small equipment repairers [7335](7335)
警方潜水员（ 警员（委托除外） ） Police divers (in [4311](4311) Police officers (except commissioned) )
焊工和相关机器操作员 Welders and related machine operators [7237](7237)
7384 其他行业及相关职位职称头衔
飞机模型制造商 aircraft mock-up maker
飞机模型制造商 aircraft model maker
飞机制模师 aircraft patternmaker
铁砧匠 anvilsmith
学徒海洋维修技术员 apprentice marine repair technician
娱乐车辆维修技工学徒 apprentice recreation vehicle mechanic
徒弟看见维修工 apprentice saw repairer
铁匠 blacksmith
铁匠 - 农业 blacksmith – agriculture
铁匠 - 制造 blacksmith – manufacturing
铁匠，农场 blacksmith, farm
拆弹专家 bomb-disposal expert
校准，科学仪器 calibrator, scientific instruments
圆锯文件管理员 circular saw filer
间隙潜水员 clearance diver
商业潜水员 commercial diver
商业自由潜水员 commercial free-diver
商业潜水员 commercial scuba diver
商业皮肤潜水员 commercial skin diver
深海潜水员 deep-sea diver
模具安装工 die setter
潜水员 diver
潜水承包商 diving contractor
潜水监督员 diving supervisor
爆炸物检测员 explosive ordnance detector
农场铁匠 farm blacksmith
蹄铁匠 farrier
文件管理员，圆锯 filer, circular saws
文件管理员，林产品锯 filer, forest products saws
钳工，锯木厂锯 fitter, sawmill saws
林产品看到文件管理器 forest products saw filer
玻璃校准 glass calibrator
枪维修工 gun repairer
枪匠 gunsmith
锻工 hammersmith
硬帽子潜水员 hard-hat diver
马蹄铁工 horseshoer
边裁/男/女 - 造船 linesman/woman – shipbuilding
锁专家 lock expert
锁定钳工 lock fitter
锁维修工 lock repairer
锁修理工/男/女 lock repairman/woman
锁定安装工 lock setter
锁匠 locksmith
锁匠专家 locksmithing expert
放样员 /男/女 - 飞机制造 loftsman/woman – aircraft manufacturing
放样员 /男/女 - 造船 loftsman/woman – shipbuilding
船舶维修技师 marine repair technician
模型和模拟制造商 model and mock-up maker
模型和模拟厂商 - 航空 model and mock-up maker – aeronautics
模型和模具制造商 - 混凝土制品 model and mould maker – concrete products
模型制作者 model maker
模型制作者，飞机 model maker, aircraft
模型制作者，船舶 model maker, ships
机动车辆模型制造商 motor vehicle model maker
离岸潜水员 offshore diver
制模工 - 航空 patternmaker – aeronautics
制模工 ，石膏 patternmaker, plaster
石膏模具制造商 - 飞机 plaster mould maker – aircraft
石膏模具制造商 plaster pattern maker
石膏模具制造商 - 飞机 plaster pattern maker – aircraft
填海潜水员 reclamation diver
休旅车机械师学徒 recreation vehicle apprentice mechanic
休闲车辆维修技工 recreation vehicle mechanic
休闲车的维修工 recreation vehicle repairer
休闲汽车维修技师 recreation vehicle service technician
休旅车技术员 recreation vehicle technician
遥控潜水器（ROV ）运算符 remote operated vehicle (ROV) operator
维修工，锁 repairer, locks
维修工，保险箱和保险柜 repairer, safes and vaults
维修工，锯 repairer, saws
维修工，小型武器 repairer, small arms
修理工/男/女，锁定 repairman/woman, locks
修理工/男/女，锯 repairman/woman, saws
恢复高空作业 restoration steeplejack
绳访问技术员（RAT） rope access technician (RAT)
安全和跳马安装服务商 safe and vault installer-servicer
安全和跳马维修工的 safe and vault repairer
安全和跳马服务商 safe and vault servicer
安全和跳马技术人员 safe and vault technician
安全专家 safe expert
安全厂商 safe maker
打捞潜水员 salvage diver
看到医生 saw doctor
看到文件管理员 saw filer
看到钳工 saw fitter
钳工看到文件管理器 saw fitter-filer
锯制造商 saw maker
看见维修工 saw repairer
看到修理工/男/女 saw repairman/woman
锯木厂锯钳工 sawmill saw fitter
锯匠 sawsmith
刻度校准工 scale calibrator
搜索和救援潜水员 search and rescue diver
船舶模型制作者 ship model maker
皮肤潜水员，商业 skin diver, commercial
小型武器维修工 small arms repairer
小飞机模型制造商 small-aircraft model maker
烟囱维修工 smokestack repairer
高空作业 steeplejack
石雕制模工 stonework patternmaker
技术员，休闲车 technician, recreation vehicles
技术员，安全和跳马 technician, safe and vault
模板制造商 template maker
模板制造商 - 航空 template maker – aeronautics
模板制造商 - 造船 template maker – shipbuilding
时间锁专家 time lock expert
刀具锻工 toolsmith
水下承包商 underwater contractor
水下工人 underwater worker
跳马维修工 vault repairer
库服务商 vault servicer
工作模型飞机制造商 - working model maker – aircraft
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《7612 其他行业佣工及劳动者》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过马其他移民条件专题访问更多精彩移民内容。
