澳大利亚移民条件和费用。
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员 Supervisors, general office and administrative support workers NOC - LEVEL B
本单元组主管监督和协调小组工人的活动：一般办公室工作人员和办公设备操作员。他们受雇于整个公共部门和私营部门。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers in minor groups: General Office Workers [141](141) and Office Equipment Operators [142](142). They are employed throughout the public and private sectors.
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员头衔范例
文书主管 clerical supervisor
数据录入主管 data entry supervisor
备案文员主管 filing clerks supervisor
医院承认办事员主管 hospital admitting clerks supervisor
人事文员主管 personnel clerks supervisor
记录办公室主管 records office supervisor
注册表主管 registry supervisor
主管，总机接线员 supervisor, switchboard operators
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员主要职责
协调，分配和审查从事下列职责的文员的工作：文字处理，保存记录和备案，经营电话交换机，数据录入，桌面出版和涉及一般的办公和行政技能的其他活动
Co-ordinate, assign and review the work of clerks engaged in the following duties: word processing; record keeping and filing; operating telephones and switchboards; data entry; desktop publishing; and other activities involving general office and administrative skills
建立工作时间表和程序，并与其他工作单位或部门协调活动
Establish work schedules and procedures and co-ordinate activities with other work units or departments
解决工作相关的问题，并准备和提交进度报告及其他报告
Resolve work-related problems and prepare and submit progress and other reports
培训工人工作职责，安全程序和公司政策
Train workers in job duties, safety procedures and companypolicies
征用物资和材料
Requisition supplies and materials
保证办公室设备及机器顺利运作，并安排维护和修理工作
Ensure smooth operation of office equipment and machinery, and arrange for maintenance and repair work
亦可执行受监督工人所做的相同工作。
May perform the same duties as workers supervised.
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员任职要求
必需完成中学学业。
Completion of secondary school is required.
通常需要完成与监管区域有关的大学课程。
Completion of college courses related to area supervised is usually required.
通常需要具有受监管的职业经验。
Experience in the occupation supervised is usually required.
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员其他分类
办公室经理 行政人员 Office managers (in [1221](1221) Administrative officers )
主管，金融和保险的上班族 Supervisors, finance and insurance office workers [1212](1212)
主管，图书馆，信函和相关的信息工作者 Supervisors, library, correspondence and related information workers [1213](1213)
主管，邮件和消息分发的职业 Supervisors, mail and message distribution occupations [1214](1214)
主管，供应链，跟踪和调度协调职业 Supervisors, supply chain, tracking and scheduling co-ordination occupations [1215](1215)
1211 主管，总经理办公室和行政支持人员职称头衔
行政服务主管 administrative services supervisor
考勤记录监督员 attendance records supervisor
文书主管 clerical supervisor
合同办事员主管 contract clerks supervisor
协调员，文字处理服务 co-ordinator, word processing service
数据控制主管 data control supervisor
数据录入员主管 data entry clerks supervisor
数据录入主管 data entry supervisor
桌面出版主管 desktop publishing supervisor
桌面出版系统主管 desktop publishing system supervisor
EDP电子数据处理单位 - 主管 EDP (electronic data-processing) unit – supervisor
电子数据处理EDP单位 - 主管 electronic data-processing (EDP) unit – supervisor
备案文员主管 filing clerks supervisor
报税服务主管 filing service supervisor
一般办公室文员主管 general office clerks supervisor
医院承认办事员主管 hospital admitting clerks supervisor
夜间主管，电话系统 night supervisor, telephone system
护理注册表主管 nursing registry supervisor
办公室文员主管 office clerks supervisor
办公设备运营主管 office machine operators supervisor
办公室服务主管 office services supervisor
办公室主任 office supervisor
业务主管 operations supervisor
人事文员主管 personnel clerks supervisor
影印单位主管 photocopy unit supervisor
价格信息员主管 price information clerks supervisor
接待员和空姐主管 receptionists and hostesses supervisor
接待员主管 receptionists supervisor
记录员主管 records clerks supervisor
记录管理服务主管 records management services supervisor
档案管理主管 records management supervisor
记录办公室主管 records office supervisor
登记单位主管 registration unit supervisor
注册表主管 registry supervisor
主管，考勤记录 supervisor, attendance records
主管，合同员 supervisor, contract clerks
主管，数据控制 supervisor, data control
主管，数据录入员 supervisor, data entry clerks
主管，桌面出版运营 supervisor, desktop publishing operators
主管，桌面出版系统 supervisor, desktop publishing system
主管，EDP电子数据处理单元 supervisor, EDP (electronic data-processing) unit
主管，电子数据处理EDP单位 supervisor, electronic data processing (EDP) unit
主管，备案文员; supervisor, filing clerks
主管，报税服务 supervisor, filing service
主管，总经理办公室文员 supervisor, general office clerks
主管，医院承认办事员 supervisor, hospital admitting clerks
主管，护理注册表 supervisor, nursing registry
主管，办公室文员 supervisor, office clerks
主管，办公室机器操作员 supervisor, office machine operators
主管，办公服务 supervisor, office services
主管，人事部文员 supervisor, personnel clerks
主管，影印机 supervisor, photocopy unit
主管，价格信息文员 supervisor, price information clerks
主管，接待员 supervisor, receptionists
主管，接待员和空姐 supervisor, receptionists and hostesses
主管，记录员 supervisor, records clerks
主管，记录办公室 supervisor, records office
主管，登记单位 supervisor, registration unit
主管，总机接线员 supervisor, switchboard operators
主管，电话运营商 supervisor, telephone operators
主管，部文员 supervisor, unit clerks
主管，文字处理单元 supervisor, word processing unit
总机接线员主管 switchboard operators supervisor
电话运营主管 telephone operators supervisor
电话服务主管 telephone service supervisor
电话系统之夜主管 telephone system night supervisor
电话系统监控 telephone system supervisor
主管单位办事员 unit clerks supervisor
文字处理服务协调员 word processing service co-ordinator
文字处理单元主管 word processing unit supervisor
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
编辑推荐
1212 主管，金融保险业 Supervisors, finance and insurance office workers NOC
1212 主管，金融保险业 Supervisors, finance and insurance office workers NOC - LEVEL B
本单元组主管监督和协调员以下单元组工人的活动：会计及相关文员，工资科员，银行，保险和其他财务文员和收藏家。他们受雇于银行及其他金融机构，保险公司，以及整个私营部门和公共部门的其他机构。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers in the following unit groups: Accounting and Related Clerks [1431](1431), Payroll Clerks [1432](1432), Banking, Insurance and Other Financial Clerks [1434](1434) and Collectors [1435](1435). They are employed by banks and other financial institutions, insurance companies, and by other establishments throughout the private and public sectors.
1212 主管，金融保险业头衔范例
应付账款主管 accounts payable supervisor
应收账款主管 accounts receivable supervisor
银行职员主管 bank clerks supervisor
计费主管 billing supervisor
簿记主管 bookkeeping supervisor
收集主管 collection supervisor
信贷主管 credit supervisor
工资主管 payroll supervisor
会计主管 supervisor of accounting
主管，核赔 supervisor, claims adjusters
1212 主管，金融保险业主要职责
实现高效的工作流程和协调员，分配和审查从事下列职责的文员的工作：管理应付帐款和应收帐款;处理，核实和记录财务文件及表格;就业管理;处理，保险理赔和形式的核实及记录和收集用户对逾期账目的费用及付款
Implement efficient working processes and co-ordinate, assign and review the work of clerks engaged in the following duties: administering accounts payable and receivable; processing, verifying and recording financial documents and forms; administering payrolls; processing, verifying and recording insurance claims and forms; and collecting user fees and payments on overdue accounts
检查和核实工作的准确性和授权常规的付款，信贷及其他交易
Examine and verify accuracy of work and authorize routine payments, credits and other transactions
建立工作时间表和程序，并协调与其他工作单位或部门的活动
Establish work schedules and procedures and co-ordinate activities with other work units or
解决工作相关的问题，并准备和提交进度报告及其他报告
Resolve work-related problems and prepare and submit progress and other reports
确定培训需求，培训工作人员工作职责和公司政策
Identify training needs and train workers in job duties and company policies
征用物资和材料
Requisition supplies and materials
保证计算机系统和设备顺利进行，安排维护和修理工作
Ensure smooth operation of computer systems and equipment and arrange for maintenance and repair work
可以执行与被监督工人相同的工作。
May perform the same duties as workers supervised.
1212 主管，金融保险业任职要求
必需完成簿记，会计或相关科目的大学项目或课程。
Completion of a college program or courses in bookkeeping, accounting or a related subject is required.
必需具备受领导的文职工作经验。
Experience in the clerical occupation supervised is required.
1212 主管，金融保险业其他分类
客户和信息服务，主管 Customer and information services supervisors [6314](6314)
财务经理 Financial managers [0111](0111)
其他财务人员（Other financial officers [1114](1114)
1212 主管，金融保险业职称头衔
会计文员主管 accounting clerks supervisor
会计科长 accounting section head
会计主管 accounting supervisor
应付帐款分析师 accounts payable analyst
应付账款主管 accounts payable supervisor
应收账款主管 accounts receivable supervisor
评估员主管 assessment clerks supervisor
助理会计师 assistant accountant
银行助理会计师 assistant bank accountant
金融机构助理会计师 - 金融服务 assistant financial institution accountant – financial services
银行职员主管 bank clerks supervisor
计费协调员 billing co-ordinator
计费主管 billing supervisor
计费单位领导 billing unit head
簿记及会计文员主管 bookkeepers and accounting clerks supervisor
簿记主管 bookkeeping supervisor
预算主管 budget supervisor
现金收据主管 cash receipts supervisor
核赔主管 claims adjusters supervisor
理赔服务主管 claims service supervisor
文员主管 - 银行或金融机构 clerks supervisor – bank or financial institution
收集员主管 collection clerks supervisor
收集主管 collection supervisor
成本主管 cost supervisor
信贷和收集主管 credit and collection supervisor
信贷办事员主管 credit clerks supervisor
信贷服务组组长 credit service group leader
信贷主管 credit supervisor
报关文员主管 customs brokerage clerks supervisor
财务会计主管 financial accounting supervisor
务控制主管 financial control supervisor
领导，会计部门 head, accounting section
领导，计费单元 head, billing unit
商品文员主管 merchandise clerks supervisor
薪酬和福利主管 pay and benefits supervisor
主计官 paymaster
支付处理单元主管 payment processing unit supervisor
工资主管 payroll supervisor
零用现金主管 petty cash supervisor
销售主管 sales records supervisor
会计主管 supervisor of accounting
主管，会计文员 supervisor, accounting clerks
主管，评估员 supervisor, assessment clerks
主管，银行职员 supervisor, bank clerks
主管，计费 supervisor, billing
主管，簿记员和会计员 supervisor, bookkeepers and accounting clerks
主管，核赔 supervisor, claims adjusters
主管，收集办事员; supervisor, collection clerks
主管，信贷办事员 supervisor, credit clerks
主管，报关文员 supervisor, customs brokerage clerks
主管，财务会计 supervisor, financial accounting
主管，商品办事员 supervisor, merchandise clerks
主管，支付处理单元 supervisor, payment processing unit
主管，工资 supervisor, payroll
主管，工资办事员 supervisor, payroll clerks
制表主管 tabulating supervisor
制表主管 tabulation supervisor
制表导师 tabulators supervisor
收费站主管 tollgate supervisor
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1221 行政人员 Administrative officers NOC
1221 行政人员 Administrative officers NOC - LEVEL B
行政人员监督和实施行政程序，建立工作重点，指导分析行政运作和协调员行政服务，如办公空间，用品和安全服务。他们受雇于整个公共和私营部门。主管等行政人员都包括在该组。
Administrative officers oversee and implement administrative procedures, establish work priorities, conduct analyses of administrative operations and co-ordinate acquisition of administrative services such as office space, supplies and security services. They are employed throughout the private and public sectors. Administrative officers who are supervisors are included in this group.
1221 行政人员头衔范例
获取信息和隐私官员 access to information and privacy officer
行政人员 administrative officer
行政服务协调员 administrative services co-ordinator
协调员，办公服务 co-ordinator, office services
表单管理人员 forms management officer
联络官 liaison officer
办公室管理员 office administrator
办公室经理 office manager
策划主任 planning officer
分析师 - 获取信息 records analyst – access to information
剩余资产人员 surplus assets officer
大学招生人员 university admissions officer
1221 行政人员主要职责
监督和协调办公室行政程序，审查，评估和实施新程序
Oversee and co-ordinate office administrative procedures and review, evaluate and implement new procedures
建立工作重点，向办公室支持人员委派工作，确保按期完成并遵守程序
Establish work priorities, delegate work to office support staff, and ensure deadlines are met and procedures are followed
开展与中学后教育机构招生相关的行政活动
Carry out administrative activities associated with admissions to post-secondary educational institutions
执行与处理政府请求访问信息和隐私立法记录的发布相关的政策和程序
Administer policies and procedures related to the release of records in processing requests under government access to information and privacy legislation
办公服务，如住宿，搬迁，设备，物资，形式，出售资产，停车，维修和安全服务的协调和规划
Co-ordinate and plan for office services, such as accommodation, relocations, equipment, supplies, forms, disposal of assets, parking, maintenance and security services
分析和监督与预算，承包和项目规划和管理过程相关的行政业务
Conduct analyses and oversee administrative operations related to budgeting, contracting and project planning and management processes
协助编制经营预算，并维持库存和预算控制
Assist in preparation of operating budget and maintain inventory and budgetary controls
收集数据，并定期准备特别报告，手册和信件
Assemble data and prepare periodic and special reports, manuals and correspondence
可以监督记录管理技术人员及相关人员。
May supervise records management technicians and related staff.
1221 行政人员任职要求
必需完成中学学业。
Completion of secondary school is required.
可能需要企业或公共管理大学学位或大专文凭。
A university degree or college diploma in business or public administration may be required.
通常需要与行政管理相关的高级文书或行政秘书的经验。
Experience in a senior clerical or executive secretarial position related to office administration is usually required.
有些雇主可能要求具有项目管理认证。
Project management certification may be required by some employers.
1221 行政人员附加信息
随着经验积累，可能晋升到行政服务管理职位。
Progression to administrative service management positions is possible with experience.
1221 行政人员其他分类
行政服务经理（其他行政服务经理） Administrative services managers (in [0114](0114) Other administrative services managers )
会议和活动策划 Conference and event planners [1226](1226)
行政助理 Executive assistants [1222](1222)
物业管理员 Property administrators [1224](1224)
1221 行政人员职称头衔
获取信息和隐私人员 access to information and privacy officer
信息访问员 access to information officer
管理分析师 administration analyst
管理人员 administration officer
管理服务协调员 administration services co-ordinator
管理分析师 administrative analyst
行政协调员 administrative co-ordinator
行政人员 administrative officer
行政规划人员 administrative planning officer
行政服务协调员 administrative services co-ordinator
行政服务人员 administrative services officer
行政支持人员 administrative support officer
行政技师 administrative technician
管理员，储备 administrator, reserve
招生人员，中学后教育机构 admissions officer, post-secondary educational institution
乐队管理员 band administrator
双语服务协调员 bilingual services co-ordinator
预算分析师 budget analyst
业务代表 - 俱乐部，小屋或社会 business representative – club, lodge or society
商业服务人员 business services officer
首席监考 chief invigilator
民间应急措施主任 civil emergency measures officer
理赔人员 claims officer
通信服务协调员 communications service co-ordinator
协调员，中英双语服务 co-ordinator, bilingual services
协调员，办公服务 co-ordinator, office services
皇冠资产分发干事 Crown assets distribution officer
文档和项目分析师 documentation and projects analyst
考试监考老师，中学后机构 exam invigilator, post-secondary institution
考试监考官，专科院校 exam proctor, post-secondary institution
考试监事，大专机构 exam supervisor, post-secondary institution
财政援助人员 financial aid officer
协调员财政援助 - 大专或大学 financial assistance co-ordinator – college or university
财政援助人员 financial assistance officer
表单管理人员 forms management officer
自由信息人员 freedom of information officer
投资移民计划协调员 immigrant investors program co-ordinator
执行官员 implementation officer
租赁管理主管 lease administration supervisor
联络官 liaison officer
管理规划人员 management planning officer
本土乐队管理员 Native band administrator
本地储备管理员 Native reserve administrator
非技术项目经理 non-technical project manager
办公室行政技师 office administrative technician
办公室管理员 office administrator
办公自动化管理员 office automation administrator
办公自动化协调员 office automation co-ordinator
办公自动化技术员 office automation technician
办公室协调员 office co-ordinator
办公室经理 office manager
办公服务协调员 office services co-ordinator
人员，获得信息和隐私 officer, access to information and privacy
官员，民间应急措施 officer, civil emergency measures
官方语言协调员 official languages co-ordinator
申诉专员主任 ombudsman officer
工作人员 - 管理 operating officer – administration
营运总监 - 管理 operational officer – administration
操作人员 - 管理 operations officer – administration
组织和生产力项目经理 organization and productivity project manager
组织和生产力项目官员 organization and productivity project officer
停车场协调员 parking co-ordinator
策划主任 planning officer
初步按规划师 preliminary press planner
印前策划人 - 出版 prepress planner – publishing
隐私官 privacy officer
项目管理人员 project administration officer
项目经理 - 非技术 project manager – non-technical
公共受托人 public trustee
分析师 - 获取信息 records analyst – access to information
区域服务主任 regional services chief
搬迁专员 relocation commissioner
储备管理员 reserve administrator
学生援助人员 student aid officer
学生援助人员 student assistance officer
剩余资产人员 surplus assets officer
技术助理 - 办公室支持 technical assistant – office support
测试管理员 test administrator
测试协调员 testing co-ordinator
测试主管 testing supervisor
大学招生人员 university admissions officer
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
0114 其他行政服务经理 Other administrative services managers NOC
0114 其他行政服务经理 Other administrative services managers NOC - LEVEL 0
该单位组包括计划，组织，指导，控制和评估负责公司治理和监管合规的部门，记录管理，安全服务，招生和其他未归类的其他行政服务的经理。此单位组中还包括负责参与以下两项或多项活动的部门的经理：财务，人力资源，采购或行政服务。该单位组的管理人员受雇于整个公共和私营部门。
This unit group includes managers who plan, organize, direct, control and evaluate departments responsible for corporate governance and regulatory compliance, records management, security services, admissions and other administrative services not elsewhere classified. Also included in this unit group are managers responsible for departments involved in two or more of the following activities: finance, human resources, purchasing or administrative services. Managers in this unit group are employed throughout the public and private sector.
0114 其他行政服务经理头衔范例
支持服务经理
业务经理 - 非营利组织
记录管理员
区域行政经理
行政服务主任
安全经理
行政服务经理
库存控制经理
0114 其他行政服务经理主要职责
计划，组织，指导，控制和评估提供单一管理服务或多个管理服务的部门的运营
指导并建议从事提供记录管理，安全，财务，采购，人力资源或其他行政服务的员工
在企业内部直接和控制公司治理和监管合规程序
计划，管理和控制合同，设备和用品的预算
为管理委员会评估行政服务准备报告和简报
面试，聘用和监督员工培训。
0114 其他行政服务经理任职要求
通常需要工商管理或相关行政服务领域的学士学位或大学文凭。
通常需要在工商管理，财务或行政服务方面具有多年的专业经验。
特许秘书和行政人员协会（ACIS）的会员，特许秘书和行政人员协会（FCIS）的研究员（FCIS）或专业管理员（P Adm）可能需要指定该组的某些职业。
可能需要加拿大卫生信息管理协会（CHIMA）的健康信息管理认证。
在魁北克省，可能需要与协会建筑协会进行认证。
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
更多加拿大NOC职业列表
6314 客户和信息服务主管 Customer and information services supervisors NOC
6314 客户和信息服务主管 Customer and information services supervisors NOC - LEVEL B
本单元组的主管监督和协调以下单元组工人的活动：客户服务代表 - 金融机构和其他客户和信息服务代表。他们受雇于整个公共和私营部门的银行，信托公司，信用社和类似金融机构，零售机构，联络中心，保险，电话和公用事业公司和其他机构。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate the activities of workers in the following unit groups: Customer Service Representatives – Financial Institutions [6551](6551) and Other Customer and Information Services Representatives [6552](6552). They are employed by banks, trust companies, credit unions and similar financial institutions, retail establishments, contact centres, insurance, telephone and utility companies and other establishments throughout the private and public sectors.
6314 客户和信息服务主管头衔范例
联络中心主管 contact centre supervisor
流动账户主管 current accounts supervisor
客户服务代表主管 - 金融服务 customer service representatives supervisor – financial services
客服主管（金融服务业除外） customer service supervisor (except financial services)
信息员主管 information clerks supervisor
主管，呼叫中心坐席 supervisor, call centre agents
6314 客户和信息服务主管主要职责
协调，分配和审查从事下列职责的文员工作：提供信息和客户服务，以及在银行，信托公司及其他金融机构为客户提供服务
Co-ordinate, assign and review the work of clerks engaged in the following duties: providing information and customer service; and serving customers in banks, trust companies and other financial institutions
检查和核实工作的准确性和授权日常的存款和取款
Examine and verify accuracy of work and authorize routine deposits and withdrawals
建立工作时间表和程序，并协调与其他工作单位或部门活动
Establish work schedules and procedures and co-ordinate activities with other work units or departments
解决工作相关的问题，并准备和提交进度报告及其他报告
Resolve work-related problems and prepare and submit progress and other reports
确定培训需求并培训工作人员工作职责和公司政策
Identify training needs and train workers in job duties and company policies
保证物资供应
Requisition supplies and materials
确保计算机系统和设备顺利进行，安排维护和修理工作
Ensure smooth operation of computer systems and equipment and arrange for maintenance and repair work
可以执行普通员工的职责。
May perform the same duties as workers supervised.
6314 客户和信息服务主管任职要求
必需具备在普通职业岗位经验。
Experience in the occupation supervised is required.
可能需要完成相关簿记和客户服务的大学或行业课程。
Completion of college or industry courses related to bookkeeping and customer services may be required.
6314 客户和信息服务主管其他分类
银行，信贷和其他投资经理 Banking, credit and other investment managers [0122](0122)
其他商务服务经理 Other business services managers [0125](0125)
零售和批发贸易经理 Retail and wholesale trade managers [0621](0621)
零售销售主管 Retail sales supervisors [6211](6211)
主管，金融和保险的上班族 Supervisors, finance and insurance office workers [1212](1212)
6314 客户和信息服务主管职称头衔
会计主管 accounts supervisor
呼叫中心主管 call centre supervisor
联络中心主管 contact centre supervisor
流动账户主管 current accounts supervisor
客户账户主管 customer accounts supervisor
客户服务文员主管 customer service clerks supervisor
客户服务代表主管 - 金融服务 customer service representatives supervisor – financial services
客服主管（金融服务业除外） customer service supervisor (except financial services)
信息员主管 information clerks supervisor
保险箱主管 safety deposit box supervisor
储蓄会计主管 savings accounts supervisor
储蓄和信贷服务主管 savings and credit service supervisor
储蓄主管 savings supervisor
主管，账户 supervisor, accounts
主管，呼叫中心坐席 supervisor, call centre agents
主管，客户服务文员 supervisor, customer service clerks
主管，客户服务代表 supervisor, customer service representatives
主管，客户服务代表 - 金融服务 supervisor, customer service representatives – financial services
主管，信息员 supervisor, information clerks
主管，柜员 supervisor, tellers
柜员主管 tellers supervisor
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
6315 清洁主管 Cleaning supervisors NOC
6315 清洁主管 Cleaning supervisors NOC - LEVEL B
清洁主管监督和协调以下单元组工人的活动：轻型清洁工，专门清洁工，门卫，守护者和大楼管理者。清洁主管受雇于医院和其他医疗机构，酒店，汽车旅馆，学校及其他教育机构，工商机构，家庭和办公室的清洁场所和各种专门的保洁公司。
Cleaning supervisors supervise and co-ordinate the activities of workers in the following unit groups: Light Duty Cleaners (6731), Specialized Cleaners (6732), and Janitors, Caretakers and Building Superintendents (6733). Cleaning supervisors are employed by hospitals and other health care institutions, hotels, motels, schools and other educational institutions, commercial and industrial establishments, home and office cleaning establishments and by various specialized cleaning companies.
6315 清洁主管头衔范例
建筑清洁主管 building cleaning supervisor
地毯清洗主管 carpet cleaning supervisor
清洁主管 cleaning supervisor
托管领班 head custodian
房务主管 housekeeping supervisor
洗窗主管 window washing supervisor
6315 清洁主管主要职责
监督和协调轻型职责、工业或专门的清洁工和校工的工作
Supervise and co-ordinate the work of light duty, industrial or specialized cleaners and janitors
检查场地或设施以确保安全，并符合清洁标准
Inspect sites or facilities to ensure established safety and cleanliness standards are met
推荐或安排所需的额外服务，如涂漆，修复工作，装修或更换家具和设备
Recommend or arrange for additional services required such as painting, repair work, renovations or replacement of furnishings and equipment
雇用和培训保洁员
Hire and train cleaning staff
准备工作进度表，协调与其他部门的活动
Prepare work schedule and co-ordinate activities with those of other departments
准备预算，成本估算，并保持财务记录
Prepare budget, estimate costs and keep financial records
接收专门清洗工作的付款
Receive payment for specialized cleaning jobs
可以进行一定的清洁工作。
May perform certain cleaning duties.
6315 清洁主管任职要求
通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.
通常需要某一特定清洗领域的过往经验。
Previous experience in a particular area of cleaning is usually required.
可能要求具备主管经验。
Previous supervisory experience may be required.
6315 清洁主管其他分类
建筑维修主管（承包商和监督员，等建设行业，安装，维修和服务商） Building maintenance supervisors (in [7205](7205) Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers )
行政管家 Executive housekeepers [6312](6312)
专业的清洁工 Specialized cleaners [6732](6732)
6315 清洁主管职称头衔
楼宇清洗和维修主管 building cleaning and maintenance supervisor
建筑清洁主管 building cleaning supervisor
地毯清洗主管 carpet cleaning supervisor
洗车主管 carwash supervisor
清洁和维护主管 cleaning and maintenance supervisor
清洁主管 cleaning supervisor
托管上司 - 清洁服务 custodian supervisor – cleaning services
看门人领班 head caretaker
清洁工领班 head cleaner
清洗工男/女 head cleaning man/woman
托管领班 head custodian
托管人领班 - 清洁服务 head custodian – cleaning services
看门人领班 head janitor
家政服务员主管 housekeeping room attendant supervisor
房务主管 housekeeping supervisor
工业厂房清洗主管 industrial plant cleaning supervisor
主管，洗车 supervisor, carwash
主管，女服务员 supervisor, chambermaids
主管，清洁工 supervisor, cleaners
主管，清洁和保养 supervisor, cleaning and maintenance
主管，校工 supervisor, janitors
主管，洗窗 supervisor, window washers
洗窗主管 window washing supervisor
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
7302 承包商和主管，重型设备操作人员 Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews NOC
7302 承包商和主管，重型设备操作人员 Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews NOC - LEVEL B
本单元组包括拥有和经营自己生意的挖掘，分级，铺路，钻井和爆破承建商。还包括监督和协调下列单元组的工人活动的主管：起重机操作员，钻孔者，爆破工 - 表层采矿，采石和建筑，水文水井钻探工，码头工人，物料装卸机，重型设备操作员（除了起重机），公共工程维护设备操作人员及有关人员，铁路站场和养路工人，公共工程和维护劳动者。他们受雇于广泛的场所，工作场所在上述单元组已经描述。
This unit group includes excavating, grading, paving, drilling and blasting contractors who own and operate their own business. This unit group also includes supervisors who supervise and co-ordinate the activities of workers classified in the following unit groups: Crane Operators [7371](7371), Drillers and Blasters – Surface Mining, Quarrying and Construction [7372](7372), Water Well Drillers [7373](7373), Longshore Workers [7451](7451), Material Handlers [7452](7452), Heavy Equipment Operators (Except Crane) [7521](7521), Public Works Maintenance Equipment Operators and Related Workers [7522](7522), Railway Yard and Track Maintenance Workers (7531), and Public Works and Maintenance Labourers [7621](7621). They are employed in a wide range of establishments; places of employment are indicated in the above unit group descriptions.
7302 承包商和主管，重型设备操作人员头衔范例
挖掘承包商 excavating contractor
领班/男/女，拆迁 foreman/woman, demolition
领班/男/女，钻井和爆破 - 建筑物 foreman/woman, drilling and blasting – construction
领班/男/女，伐木道路建筑物 foreman/woman, logging road construction
领班/男/女，铁路团伙 foreman/woman, railway gang
领班/男/女，铁路养路 foreman/woman, railway track maintenance
铺路承包商 paving contractor
管道建设主管 pipeline construction supervisor
道路维修领班/男/女 road maintenance foreman/woman
领班/男/女，铁路 section foreman/woman, railway
监事，重型设备操作员 supervisor, heavy equipment operators
监事，油田建筑物 supervisor, oil field construction
监事，水井钻探 supervisor, water well drilling
轨道领班/男/女 - 铁路 track foreman/woman – railway
7302 承包商和主管，重型设备操作人员主要职责
监督，协调和统筹安排操作起重机和施工，摊铺，钻井，铁路维护及其他类似的重型设备工人的活动
Supervise, co-ordinate and schedule the activities of workers who operate cranes and construction, paving, drilling, railway maintenance and other similar heavy equipment
建立方法，以满足工作计划，协调与其他项目主管或经理工作
Establish methods to meet work schedules and co-ordinate work activities with other project supervisors or managers
申报材料和用品
Requisition materials and supplies
解决工作中的问题和建议措施，以提高生产力
Resolve work problems and recommend measures to improve productivity
培训或安排员工培训
Train or arrange for training of workers
推荐人事，如雇佣和晋升
Recommend personnel actions such as hirings and promotions
准备生产和其他报告
Prepare production and other reports
亦可管理本公司的运作
May manage the operations of own company
也可监督，协调和调度相关的学徒，佣工和劳动者的活动。
May also supervise, co-ordinate and schedule the activities of related apprentices, helpers and labourers.
7302 承包商和主管，重型设备操作人员任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
具备多年的业内工作经验
Several years of experience in the occupation supervised is required.
具备相关行业的熟练工认证
Journeyman/woman trade certification in a relevant trade may be required.
可能需要在相关行业的熟练工/女人贸易认证。
7302 承包商和主管，重型设备操作人员附加信息 Additional information
本单元组的职位之间具有一定的可流动性。
There is some mobility between occupations classified in this unit group.
7302 承包商和主管，重型设备操作人员其他分类
监事--重型设备技师（承包商及监事，机械行业）Supervisors of heavy equipment mechanics (in [7301](7301) Contractors and supervisors, mechanic trades )
监事--伐木机械运营商（监事，记录和林业）Supervisors of logging machinery operators (in [8211](8211) Supervisors, logging and forestry )
7302 承包商和主管，重型设备操作人员职称头衔
机场铺路领班/男/女 airport road paving foreman/woman
机场跑道道路领班/男/女 airport runways road foreman/woman
沥青摊铺领班/男/女 asphalt paving foreman/woman
沥青摊铺劳动领班/男/女 asphalt paving labour gang foreman/woman
爆破领班/男/女 - 建筑物 blasters foreman/woman – construction
桥梁和高速公路建筑物领班/男/女 bridge and highway construction gang foreman/woman
桥梁施工工长/男/女 bridge construction foreman/woman
发承包建筑物 building mover contractor
建筑搬运工领班/男/女 building movers foreman/woman
建筑物移动领班/男/女 building moving foreman/woman
建筑物破坏承包商 building wrecking contractor
建筑破坏领班/男/女 building wrecking foreman/woman
货物装卸主管 cargo handling supervisor
混凝土铺路领班/男/女 concrete paving foreman/woman
混凝土铺设领班/男/女 concrete-laying gang foreman/woman
混凝土铺路劳动领班/男/女 concrete-paving labour gang foreman/woman
施工领班/男/女 construction gang foreman/woman
工地领班/男/女 construction site foreman/woman
承包商挖掘 contractor, excavating
承包商，水井钻探 contractor, water well drilling
承包商，打井 contractor, well digging
承包商，钻井 contractor, well drilling
起重机船员领班/男/女 crane crew foreman/woman
承包拆除工程 demolition contractor
拆迁工头/男/女 demolition foreman/woman
开沟领班/男/女 ditching foreman/woman
码头领班/男/女 - 海运货物 dock foreman/woman – marine cargo
施工dredgemaster - dredgemaster – construction
疏浚设备经营部领班/男/女 dredging equipment operators foreman/woman
疏浚的工头/男/女 dredging foreman/woman
钻探及爆破领班/男/女 - 建筑物 drilling and blasting foreman/woman – construction
爆破工领班/男/女 - 建筑物 dynamiters foreman/woman – construction
炸药领班/男/女 - 建筑物 dynamiting foreman/woman – construction
挖掘和劳动领班/男/女分级的 excavating and grading labour foreman/woman
挖掘承包商 excavating contractor
挖掘设备运营商领班/男/女 excavating equipment operators foreman/woman
挖掘，分级和领班/男/女铺路 excavating, grading and paving foreman/woman
挖掘，分级及相关工作的领班/男/女 excavating, grading and related work foreman/woman
发掘监理 excavations superintendent
挖掘机领班/男/女 excavator foreman/woman
领班/男/女，沥青摊铺 foreman/woman, asphalt paving
领班/男/女，放炮 - 建筑 foreman/woman, blasters – construction
领班/男/女，桥梁建筑物 foreman/woman, bridge construction
领班/男/女，建筑搬运工 foreman/woman, building movers
领班/男/女，混凝土铺路 foreman/woman, concrete paving
领班/男/女，起重机船员 foreman/woman, crane crew
领班/男/女，拆迁 foreman/woman, demolition
领班/男/女，疏浚设备经营部 foreman/woman, dredging equipment operators
领班/男/女，钻井和爆破 - 建筑物 foreman/woman, drilling and blasting – construction
领班/男/女，挖掘设备运营商 foreman/woman, excavating equipment operators
领班/男/女，挖掘，分级 foreman/woman, excavating, grading
领班/男/女，挖掘，分级和铺路 foreman/woman, excavating, grading and paving
领班/男/女，货运码头 foreman/woman, freight terminal
领班/男/女，分级设备经营部 foreman/woman, grading equipment operators
领班/男/女，重型施工人员 foreman/woman, heavy construction crew
领班/男/女，重型建筑工人 foreman/woman, heavy construction labourers
领班/男/女，重型设备操作员 foreman/woman, heavy-duty equipment operators
领班/男/女，公路建筑物 foreman/woman, highway construction
领班/男/女，搬家 foreman/woman, house moving
领班/男/女，劳动者和其他元素的工人 - 建筑物 foreman/woman, labourers and other elemental workers – construction
领班/男/女，装卸，搬运 - 建筑物 foreman/woman, loading and moving – construction
领班/男/女，伐木道路建筑物 foreman/woman, logging road construction
领班/男/女，码头工人 foreman/woman, longshore workers
领班/女性的脚夫/妇女，装卸和货物处理程序 foreman/woman, longshoremen/women, stevedores and freight handlers
领班/男/女，油田建筑物 foreman/woman, oil field construction
领班/男/女，铺路 foreman/woman, paving
领班/男/女，铺路，堆焊 foreman/woman, paving, surfacing
领班/男/女，管道建筑物 foreman/woman, pipeline construction
领班/男/女，铁路团伙 foreman/woman, railway gang
领班/男/女，铁路维修保养的方法 foreman/woman, railway maintenance-of-way
领班/男/女，铁路铺轨 foreman/woman, railway track laying
领班/男/女，铁路养路 foreman/woman, railway track maintenance
领班/男/女，道路维修 foreman/woman, road maintenance
领班/男/女，露天矿爆破 foreman/woman, surface mine blasting
领班/男/女，停机坪铺路 foreman/woman, tarmac paving
领班/男/女，水井钻探 foreman/woman, water well drilling
领班/男/女，水务建筑物 foreman/woman, waterworks construction
领班/男/女，破坏船员 foreman/woman, wrecking crew
货运处理领班/女人 freight handling foreman/woman
货运配载领班/男/女 freight loading foreman/woman
货运码头领班/男/女 freight terminal foreman/woman
领班/男/女 - 铁路 gang foreman/woman – railway
领班/男/女，桥梁和公路建筑物 gang foreman/woman, bridge and highway construction
领班/男/女，砼浇筑 gang foreman/woman, concrete laying
领班/男/女，建筑物 gang foreman/woman, construction
一般建筑工头/男/女 general construction foreman/woman
一般建筑物主管 general construction supervisor
分级设备运营商领班/男/女 grading equipment operators foreman/woman
重型建筑队工头/男/女 heavy construction crew foreman/woman
重型建筑工人领班/男/女 heavy construction labourers foreman/woman
重型设备操作员主管 heavy equipment operators supervisor
重型设备操作员领班/男/女 heavy-duty equipment operators foreman/woman
公路及桥梁维护道路老板 highway and bridge maintenance road boss
公路建筑物老板 highway construction boss
公路建筑工头/男/女 highway construction foreman/woman
公路养护领班/男/女 highway maintenance foreman/woman
内部动机承包商 house mover contractor
搬家领班/男/女 house moving foreman/woman
劳动领班/男/女，挖掘和分级 labour foreman/woman, excavating and grading
劳动领班/男/女，沥青摊铺 labour gang foreman/woman, asphalt paving
劳动领班/男/女，混凝土铺路 labour gang foreman/woman, concrete paving
劳动者和其他元素工人领班/男/女 - 建筑物 labourers and other elemental workers foreman/woman – construction
装卸，搬运领班/男/女 - 建筑物 loading and moving foreman/woman – construction
装卸码头领班/男/女 loading dock foreman/woman
伐木公路建筑工头/男/女 logging road construction foreman/woman
伐木道路建筑物主管 logging road construction supervisor
码头工人领班/男/女 longshore workers foreman/woman
的脚夫/女性，装卸和货运工人领班/男/女 longshoremen/women, stevedores and freight handlers foreman/woman
维修的方式领班/男/女 maintenance-of-way foreman/woman
油田建筑物领班/男/女 oil field construction foreman/woman
油田建筑物主管 oil field construction supervisor
摊铺机和地表人领班/男/女 pavers and surfacers foreman/woman
铺路承包商 paving contractor
领班/男/女铺路 paving foreman/woman
岗路老板铺路 paving gang road boss
铺路，堆焊及相关工作的领班/男/女 paving, surfacing and related work foreman/woman
码头领班/男/女 pier foreman/woman
管道铺设承包商 pipe laying contractor
管道建设主管 pipeline construction supervisor
管道安装主管 pipeline installation supervisor
管道施工工长/男/女 pipelines construction foreman/woman
公共工程维护设备运营主管 public works maintenance equipment operators supervisor
铁路建筑物和维护监 railway construction and maintenance superintendent
铁路领班/男/女 railway gang foreman/woman
铁路铺轨领班/男/女 railway track laying foreman/woman
铁路养路工长/男/女 railway track maintenance foreman/woman
铁路轨道区段的老板 railway track section boss
铁路职工/女领班/男/女 railwaymen/women foreman/woman
路老板，高速公路及桥梁维修 road boss, highway and bridge maintenance
路老板，铺路团伙 road boss, paving gang
道路施工的老板 road construction boss
道路建筑工头/男/女 road construction foreman/woman
道路领班/男/女，机场跑道 road foreman/woman, airport runways
道路领班/男/女 road gang foreman/woman
道路维修领班/男/女 road maintenance foreman/woman
ROADMASTER - 铁路 roadmaster – railway
跑道铺路领班/男/女 runway paving foreman/woman
段老板，铁路轨道 section boss, railway track
领班/男/女，铁路 section foreman/woman, railway
下水道建筑工头/男/女 sewer construction foreman/woman
下水道安装领班/男/女 sewer installation foreman/woman
流下领班/施工的男/女 - shed foreman/woman – construction
地盘管工/男/女，施工 site foreman/woman, construction
装卸工领班/男/女 stevedores foreman/woman
装卸领班/男/女 stevedoring foreman/woman
存储领班/男/女 storage foreman/woman
露天矿爆破领班/男/女 strip mine blasting foreman/woman
管理者，码头工人 superintendent, longshore workers
主管公共工程养路工人 supervisor of public works road maintenance workers
监事，重型设备操作员 supervisor, heavy equipment operators
监事，油田建筑物 supervisor, oil field construction
监事，公共工程维修设备经营部 supervisor, public works maintenance equipment operators
公共工程主管，道路维修工人 supervisor, public works road maintenance labourers
监事，水井钻探 supervisor, water well drilling
监事，打井 supervisor, well digging
监事，钻井 supervisor, well drilling
露天矿爆破领班/男/女 surface mine blasting foreman/woman
停机坪铺路领班/男/女 tarmac paving foreman/woman
跟踪老板 - 铁路 track boss – railway
跟踪领班/男/女 - 铁路 track foreman/woman – railway
跟踪领班/男/女，有轨电车 track foreman/woman, streetcar
水钻井承包商 water well drilling contractor
水井钻领班/男/女 water well drilling foreman/woman
水井主管 water well drilling supervisor
水务建筑工头/男/女 waterworks construction foreman/woman
打井承包 well digging contractor
打井主管 well digging supervisor
钻井承包商 well drilling contractor
钻井主管 well drilling supervisor
破坏船员领班/男/女 wrecking crew foreman/woman
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《1211 主管，总经理办公室和行政支持人员 Supervisors, general office and administrative support workers NOC》的内容由移民知识小编2023精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过澳大利亚移民条件和费用专题访问更多精彩移民内容。
