在澳洲经验生意可以申请移民吗。
澳大利亚联邦政府近日宣布，在澳进行重大投资的企业将被纳入澳洲快速工作签证计划，在过去5年投资在5000万元(澳元，下同)以上的澳企业现在有资格在5个工作日内获得临时技能短缺(TSS)签证，以填补临时技能工人的短缺，此举将增强雇主的信心，并有助于提振澳洲经济。
更多企业加入快速获签计划
综合SBS、《澳洲金融评论》8日报道，联邦政府宣布一项旨在加快签证获签速度、以填补临时技能工人短缺的计划。政府的工作签证认证担保计划允许快速处理在900多家受信的企业和政府机构工作的技术娴熟的申请人，受信企业需过去5年在澳业务投资至少5000万元，并直接创造了澳洲的就业机会或增加了出口活动。一旦申请人签证获得批准，有效期将为5年。同时，5个工作日的处理时间比此前缩短了近8倍。
联邦移民部长科尔曼(David Coleman)表示，扩大这项计划将给企业带来更大的确定性和信心，确保这些企业能够获得所需的熟练工人，并能够通过进一步投资、创造就业和创新，为澳经济做出贡献。他也已经指示内政部成立一个新的专门团队，确定并邀请雇主加入扩大后的新计划，预计到2019年底，该计划将扩大近2倍，达到2500家公司。
要求需遵守移民和就业法
根据该计划，联邦、各州和地区、边远地区政府机构及受信公司的员工都可以申请该签证。同时，要成为合格的雇主，企业必须证明其在遵守澳洲移民和就业法方面有着良好的记录。除了对所有申请进行安全、性格和健康检查外，在签发签证前还需要进行劳动力市场测试，以确保首先向澳人提供就业机会。申请程序将被审核，被发现有不良利用规则行为的雇主将被禁止参与该计划。参与该计划的公司需承担严格的责任，包括确保他们受资助的雇员只能从事指定的职业，雇员的年薪至少与申请获批准时所述的相同，他们的就业条件并不比同等水平的澳洲工人差。
企业还必须保存与员工有关的记录，不得从事歧视性的招聘活动或因其签证及公民身份对澳公民或任何其他人造成不利影响。
首要任务仍是保障澳人就业
此前，澳洲商业委员会(Australian Chamber of Commerce)表示，去年对临时技能签证制度的修改是错误的。该委员会首席执行官皮尔森(James Pearson)敦促政府将澳洲技术移民体系恢复到一个可响应的体系，同时保持强大的合规和诚信。对此，科尔曼表示，联邦政府目前的首要任务还是用澳工人填补现有的就业岗位，这仍是政府的重点。此前，联邦政府已经将澳洲失业率降至5%，并创造了创纪录的就业岗位。然而，政府也将确保澳企业能够接触到全球的熟练工人，这样他们才能继续繁荣发展，为澳洲带来最好的经济贡献。
扩展阅读
澳洲188C重大投资签证将迎来“七年之痒”!
似乎每个国家都有一个专门针对超级富人移民海外计划，虽说澳洲在这个方面起步较晚，但是并不妨碍它一上来就将申请门槛拔得足够高：188C重大投资签证(SIV)，以500万澳币的超高门槛来为澳洲筛选真正需要的富豪。
自从2012年在吉拉德政府领导下创建以来，重大投资签证已经成为了不少中国高净值人士快速移民澳洲的捷径。它也确实为澳洲经济做出了不小的贡献，这个贡献可以百亿为单位计算。
由德勤经济研究所所做的名为《重大投资者签证项目所带来的影响》报告显示，SIV这种四年期的签证虽然只占每年移民签证获批率的0.1%，但是已经为澳洲带来了总值超过101亿澳元的经济利益。数字还显示，这一签证的申请人大多数是中国大陆的高净值富豪，占比高达87%，接近九成;从2012年开始至今，已有2100个重大投资者签证通过了审批和发放。
对于高净值人士来说，澳洲188C投资移民签证无疑具有相当高的吸引力，不仅因为它非常低的申请门槛和宽松的居住要求，也因为它投资的方式，对于富人来说可以组成他们海外资产布局的重要一环。
只是这张“黄金门票”得来并不易，这几年更是一票难求，主要是因为2015年艾伯特政府引入的一项关于该签证政策的改革。
2014年10月，澳洲政府对SIV计划进行了一次审查，以将SIV投资从原先更集中在政府债券和住宅房地产等风险较低的保守投资，转向可刺激增长、创新和创业的经济部门。这项审查也形成了一个新的投资框架，并从2015年7月1日起生效。
框架为SIV投资的资金分配设定了一系列新的参数：最多投资60%(300万澳币)到平衡投资，包括澳大利亚上市公司、房地产信托投资基金、公司债券、年金和商业地产在内的基金;至少10%(50万澳币)投资于风投和私募股权投资;至少30%(150万澳币)投资到合规新兴公司的基金中。
改革之后，SIV的获批人数发生了巨大的变化。改革之前，共有1644个申请者获得了SIV签证，而2015年7月之后通过的却只剩下378个。
澳洲重大投资者移民签证政策
澳洲重大投资者移民签证政策
澳洲政府宣布了一项为移民投资者提供的新的签证类别。该签证类别将从2012年11月24日开始实施。下面就随小编了解下澳洲重大投资者移民签证政策吧！
一、重大投资者签证
重大投资者签证属于商业创新与投资（临时）（188类别）签证和商业创新与投资（永居）（888类别）签证的一部分。
该签证申请人必须：
1、在澳洲移民局的Skill Select系统上提交意向书（EOI）
2、获得州或地区政府的提名
3、在符合要求的投资类别中投资至少500万澳币
申请人不需要通过商业创新移民的打分系统，并且没有年龄上限。该签证类别要求商业创新与投资（临时）（188类别）签证持有者4年内必须在澳洲居住满160天。
签证持有者可以延长他们的签证期限。每次可以申请将临时签证延长两年，一共可以申请延长两次，最长八年。
二、合资格投资
重大投资者签证类别中合资格投资类别包括以下几种：
1、州或地区政府债券；
2、由澳大利亚证券及投资委员会（ASIC）管理并投资于澳洲本土的基金（及获准在澳洲投资的托管金）；
3、直接投资于未在澳洲证券交易所上市的澳洲私人企业。
申请人可同时持有以上几种投资类别的投资，并且在满足再投资要求的前提下可在符合条件的投资类别中转换。
投资必须为申请人名下持有，或与其配偶或事实婚姻伴侣共同持有，且须满足以下条件：
1、由申请人直接投资或与其配偶或事实婚姻伴侣共同投资；
2、通过公司投资，该公司已发行的股份总额由申请人持有或与其配偶或事实婚姻伴侣共同持有；
3、通过信托机构投资，该信托机构的受托人和受益人包括该申请人或申请人与其配偶或事实婚姻伴侣（退休金不可包含在投资额当中）。
澳大利亚证券及投资委员会管理的托管基金
符合条件的托管基金投资须由ASIC管理。
授权管理的托管基金必须投资于澳大利亚资产并限于以下项目：
1、澳大利亚的基础设施项目
2、由澳大利亚存款机构持有的现金
3、由州或地区政府发行的债券
4、在澳大利亚证券交易所上市的澳大利亚公司的债券或股票
5、澳大利亚金融机构发行的债券或定期存款
6、在澳大利亚境内的房地产
7、其他由澳大利亚证券和投资委员会（ASIC）管理及获准的，投资于上述项目资产的基金。
托管基金必须向公众开放，基金经理必须提供一份符合相关部门（移民局）投资要求的“符合性声明”
直接投资于未在澳洲证券交易所上市的澳洲私人企业
符合条件的投入非上市澳洲公司的直接投资需满足以下条件：
1、该公司必须为真实地在澳洲运营的合格企业
2、申请人必须在该公司获得所有者权益
3、该公司必须在ASIC登记
4、该公司必须持有澳洲商业代码（Australian Business Number, ABN）。
合格企业
1994年的移民法规将合格企业定义为：
（a）通过向公众提供产品、服务或产品和服务（出租物业除外）而获取利益的企业；并且
（b）不以投机或被动投资为首要或主要目的。
所有者权益
1958移民法将所有者权益定义为：
对于一家企业来说，通过以下身份而获得的利益：
（a）公司的股东
（b）合伙企业的合伙人
（c）企业的独资经营者
包括通过一家或多家介入的企业、合伙企业或信托机构间接获得的利益。
三、州政府的担保要求
新南威尔士州的担保条件需要重大投资者将不低于150万澳币投到他们州的Waratah债卷
四、居住要求
投资者在持有商业创新与投资（临时）（188类别）签证的4年内必须在澳洲居住满160天。如果投资者选择延长他们的临时签证期限，在澳洲的居住时间也应相应延长，其中包括以下三种情况：
1、持临时签证时须在4年内住满160天
2、一次延长的须在6年内住满240天
3、二次延长的须在8年内注满320天
投资者必须在持有商业创新与投资（临时）（188类别）签证时满足以上居住时间要求。
重大变革！希腊黄金签证投资门槛将翻倍
根据希腊通讯社的新报告，黄金签证的投资门槛将从25万欧元增加一倍至50万欧元，同时，针对居住时间的限制将提上议程。这也意味着，希腊黄金签证无移民监的时代即将终结。
希腊目前正在研究新框架的具体细节问题，而全新的希腊投资移民政策将对黄金签证计划带来重大变化。正在进行的调整可能涉及以下内容：
* 投资额涨至50万欧元;
* 每年有一定的居住或开销要求(有信息说开销要求为3-5万欧元);
* 对投资人设立固定的税务便利，类似葡萄牙的非居民税务制度;
* 规范POS交易。
希腊“黄金签证”项目已经超越了十多年的老霸主美国EB5，成为全球每年颁发数量的居留签证项目。截至2019年6月4日，希腊主申请人数量已经达到4537人，其中中国以2757份稳居首位。自2013年至2019年6月4日，希腊政府共签发12666份黄金签证，仅在2019年上半年就签发了2042份黄金签证，通过“黄金签证”项目引入房地产市场至少1.6亿欧元资金，这些外来资金也在不断推动希腊房地产市场的复苏。
新政府上台后的一系列操作都在为吸引更多外资做准备，而“黄金签证”门槛进一步提高也并非空穴来风。希腊发展与投资部部长安东尼斯·乔奇雅迪斯(Adonis Georgiadis)前不久在接受欧洲新闻电视台(Euro news)采访时表示：“我想对每个人说，如果你想赚钱做生意，那么现在是时候来希腊了。”如今希腊愈加稳定的经济环境吸引着大量外资涌入，而房价飙升、旅游业形势一片大好也让希腊“黄金签证”项目成为了欧洲购房投资移民最火热的项目之一。
希腊的房地产市场除了有“黄金签证”项目加持，还迎来了新政府正在筹备的200万欧入籍项目。尽管目前该投资计划具体生效时间还未确定，但是以希腊护照位列护照实力排行榜第六、免签赴美，以及国家知名度、投资前景等优势，此项目一经推出，必将成为欧洲移民市场热门选择。
澳洲移民新政策：澳洲学生签证和工作签证将大幅减少
本月稍早公布的数据显示，今年6月持有澳大利亚临时签证的人数较去年同期增加了5%，但由于工党认为澳洲学生签证和工作签证被滥用，联邦政府正面临很大压力。对此，联邦公民事务部长塔奇(Alan Tudge)近日表示，持澳洲学生签证和工作签证的人数将在明年下降，国际学生人数预计将减少，人道主义签证数量也将被控制。塔奇此前曾表示，澳洲学生签证和工作签证的主要增长源于利润丰厚的国际教育市场，但他最近在接受采访时表示，这种情况可能会有所改变。
塔奇表示，在特恩布尔政府的领导下，澳大利亚永久移民的引入数目已跌至近10年以来的最低水平。由于更加严格的签证审核程序，尽管上一财年的永久移民配额上限维持在19万人，但澳大利亚实际的年引入量下降至16.3万人。据悉，技术移民项目引入的移民数目下跌了12468人，今年仅达到111099人。但最大的下跌来自家庭移民项目，尤以配偶签证最为明显，上一财年下跌了15%，至47732人。总体上，澳大利亚的永久移民引入量已下跌了逾10%。
此外，联邦政府的新人口政策将采取“软硬兼施”的举措吸引更多技术移民在悉尼和墨尔本以外地区安置。政府在边远地区推出的激励举措将适用于“一般”技术移民，在澳大利亚的移民积分系统下，他们可被授予永久居留权。政府表示，希望鼓励经济困难地区的人口增长，同时减轻悉尼和墨尔本的压力。塔奇说：“在这个国家的其他地区，实际上，我们有州长或市长都在迫切需要更多人，他们希望看到自己所在地的人口增长，他们有可以提供支持的工作机会。”对此，反对党就业事务发言人奥康纳(Brendan O’connor)表示联邦政府的提议值得研究，但工党内部仍存在疑问。
据了解，就在今年4月，澳大利亚政府还在大肆宣传其健康的国际学生人数，来自190多个国家的54.2万名学生在澳大利亚注册学习，比同期增长13%。对此，反对党党魁肖盾(Bill Shorten)表示，澳洲学生签证和工作签证数量的失控增长将导致澳大利亚本地就业岗位的减少。在自由党的领导下，持临时签证赴澳工作的人大幅增加，这导致澳大利亚年轻人失业，不能去当学徒，且工资停滞不前。
奥康纳称，需要对持有澳洲学生签证和工作签证和其他临时工作签证的人进行打击，并对签证设置上限。
新西兰工作签证重大改革，银蕨签证即将取消
今天下午，新西兰移民局宣布了一系列的工签改革政策。移民部长Iain Lees-Galloway表示，工签新政推出后全国约30000家企业将受益
移民局推出了一项临时工作签证（Temporary Work Visa）类别，取代了另外六项工签类别。被取消的另外六项工签分别是：
1、基本技能签证（Essential Skills）
2、预批签证（Approval in Principle）
3、工签转永居-优才工签（受信雇主）（Work to Residence - Talent (Accredited Employer) ）
4、工签转永居-长期紧缺技能签证（Work to Residence - Long Term Skills Shortage List Occupations）
5、银蕨求职签证（Silver Fern Job Search）
6、银蕨实践经验签证（Silver Fern Practical Experience）这项临时工作签证的申请流程包括雇主检查，工作检查和工人检查。新系统将要求，如果想要雇佣海外工人，雇主必须进行认证。本次新政将从2020年起生效，其他改动包括重新赋予低收入工人将家人带到新西兰的权力等。通过推行这项举措，移民局希望雇主能够雇佣和培训更多新西兰人，并且减少对外国临时工人的剥削。Lees-Galloway表示，本次新政将帮助2.5万-3万家企业解决人手短缺的问题。“新的签证系统要求所有雇主都接受认证，并且让雇主在申请流程的早期就能知道自己是否有资质雇佣外国工人，” Lees-Galloway说。
此前由于拟议工签新政太严苛，不少雇主曾经大吐苦水，政府更是收到了近千份请愿书。新政意味着新西兰将只剩唯一一项由雇主担保的临时工签，其他六项工签类别都将不复存在。 本次工签规则改动如下：
１、设立新的工签类别，用这项临时工签取代目前六项由雇主担保的工签
2、引入新的雇主担保工签申请流程，该流程将包含三个阶段：雇主检查；岗位检查；工人检查
3、直接把工签和收入挂钩，取代目前的技能要求，工签收入要求将和国民收入中位数一致
4、对于薪水更高的工作，将目前的短缺技能清单替代为城市和地区
5、加强低薪工作的劳动力市场测试，取消对农村地区高薪工作的劳动力市场测试
6、在优才签证（Talent (Accredited Employer) visa）彻底关闭前，提高这类签证的薪水门槛
7、重新允许低收入工人带家人来到新西兰
8、引入行业协议，确保能为将来的劳动力需求保驾护航、除了新增一个工签类别外，从今年10月7日起银蕨签证（Silver Fern Visa）将永久关闭。银蕨签证是新西兰移民局2010年推出的新政策，旨在吸引全球高技能年轻人才前往新西兰工作与定居，每年共有300个名额。抢到名额的幸运儿要在入境新西兰9个月内找到技术工作。一旦成功，就可以转为最长24个月的工签，为申请永久居留权做准备。如果你已经拿到银蕨签证，则不会受到本次签证的影响。银蕨签证的持有人在新西兰找到长期技术类的工作岗位后，就有机会根据雇主给出的工作雇佣合同向新西兰移民局申请银蕨实践经验工作签证（Silver Fern Practical Experience Work Visa）；而持有实践经验签证后，再满足更多的要求和条件，就能够向新西兰移民局申请技术移民并获得新西兰居民签证。根据移民局官网，从10月7日起申请优才签证的门槛有所提高：
年薪要求从55000纽币上调至79560纽币。移民想要申请优才工签，年薪必须达到79560纽币，此前的年薪要求为55000纽币。新规适用于10月7号之后的所有优才工签申请，不受雇主认证时间影响。当前的薪资门槛还是在2008年设定的。新的准入门槛是新西兰国民收入中位数的150%，并将和国民收入变化保持同步。
10月7日后，如果年薪低于79560纽币，也可以申请技能工作签证（Essential Skills Work Visa）。
申请优才居民签证（Talent (Accredited Employer) Resident Visa）将无法直接获得永久居留权。从10月7日起，未持有优才工作签证，此前也没有递交这类工签的人士，在申请优才居民签证时，将无法获得永久居留签证。不过如果你目前持有优才工作签证，年薪9万纽币，就可以申请优才居民签证，并将自动获得永久居民签证。
受信雇主认证有效期只有24个月。从10月7日起，雇主认证的有效期只有24个月，逾期需要重新申请认证。
在澳洲可以用银联卡快速办理中国签证
银联国际11日宣布与中国签证申请服务中心合作，率先在澳大利亚悉尼、墨尔本、堪培拉、布里斯班、柏斯5家中国签证申请服务中心为银联卡持卡人提供服务，大幅缩短办理时间。
在银联卡权益体系中，持卡人签证流程已大量简化。例如，土耳其外交部电子签证网可用银联卡在线支付签证费用；银联高端卡持卡人在北京、上 海、广州三地申请新西兰个人签证，可凭卡片替代银行存款证明、工资证明及在职证明。
银联钻石卡持卡人可享受免费的“北上广”三地英国个人签证加急服务，缩短签证时间至3至5个工作日。此外，已开放赴台自由行城市的居民，凭金卡及以上银联信用卡电子扫描件作为资产证明，可直接通过指定旅行社申请办理入台证。
据了解，全球19个国家开设了43家中国签证申请服务中心，澳大利亚率先落地银联卡快速通道服务，因为当地已发行多款银联卡，受到本地居民喜爱，另外也由于中澳人员往来频繁，越来越多澳大利亚居民来到中国，而不仅仅是华人拿澳洲永居了。
他们只要出示澳大利亚邮政及中国银行（澳大利亚）发行的银联卡，即可领取快速通道叫号牌，前往指定窗口办理签证。并可通过签证服务中心的宣传单，了解银联卡办理、使用、优惠等信息。
目前，中国境外已有40多个国家和地区发行了4600万张银联卡，持卡人可在全球2600多万家商户和190万台ATM享受安全、便利的支付服务。银联卡服务体系也不断完善，持卡人可在中国和境外220多个 国家和地区申请紧急现金支援，在境外30多个国家和地区用银联卡退税，也可在全球多家机场贵宾休息室和银联贵宾休息室享受专属服务等。
澳洲工作签证482开辟特别通道！申请时间将缩短！
2018年3月，二十多岁的澳洲457工作签证正式停止工作，由新的TSS签证，即澳洲工作签证482接替其工作。而为了尽可能的缩短审核时间，澳洲政府计划开辟特殊通道以加快申请时间。
457临时工作签证自上世纪90年代至去年3月，这二十多年里为澳洲累计带来了近百万的移民，屡传被废除时，众多申请人人心惶惶，直到澳洲联邦政府推出了目前将457取而代之的482！
澳洲482临时工作区签证规定允许澳洲本土雇主雇佣海外技术工人来澳工作，雇佣最高时限为两年，也就是说482签证的有效时间也为两年，如果雇佣的海外技术工人满足已签署国际贸易义务的条件，那么雇主最多可雇佣该类工人工作四年，也就是这类技术工人的482签证有效期是四年。拥有482签证的技术工人在澳洲境内工作满三年以后，可以申请转澳洲永居身份，但申请人在澳洲从事的职业必须位于MLTSSL职业列表上！
自482签证实施以来，很多澳洲本土雇主提出该签证审批时间过长，不能够满足雇主以及用人单位的雇佣需求，澳洲商会也曾向参议院提出技术移民系统审核时间应该更加符合雇主需求的提议！为了改善这种情况，澳洲联邦政府计划为澳洲本土的大公司开辟一条快速审理通道，一来能够满足澳洲雇主想要快速获得人才的意愿，二来也能减少海外技术工人签证的审批时间！
那么这里说的大公司是指什么样的呢？并不是说人数众多便是大公司了，澳洲政府规定在过去的五年中曾累计投资五千万澳元用于公司运营的才能叫做大公司，而这类公司在特别通道开启后，可以获得在五个工作日内为海外技术工人申请并获得457签证的特权，这个审批时间是正常457签证申请人等待审批的时间的一半！澳洲政府拟在移民部成立新的部门，邀请那些有资格的雇主加入。
澳洲工作签证是很多中国人移民澳洲最有力且最省钱的方式，如果特别通道真的能够顺利开启，那么对以后移民澳洲的朋友来说可以说是锦上添花了！
澳洲父母移民签证重大变更！
对于澳洲而言，父母移民的必要条件就是要通过Centrelink（澳大利亚福利部）的AOS收入测试（Assurance of Support），以此来证明其有经济实力确保父母移民不会为澳洲经济和医疗带来过重的负担。澳洲内政部近日发布消息，有关父母类移民，对于经济担保”(Assurance of Support)的收入要求（Income Requirements）大幅度提高，新的收入要求将于4.1日正式生效，在4.1日后递交的143申请将使用新政策。这次父母移民门槛的提高主要体现在对于经济担保人收入要求的提高以及对收入要求年限的的延长。1、担保人经济收入担保要求提高
最新收入担保要求采用了新的基数来衡量。新的计算基数new start income cut-off amount 乘以申请人数即为现在的经济担保人收入要求，新计算基数是28868.84澳元。2、收入年限要求延长之前要求担保人在两个财年满足收入要求；现在改为三个财年（即当今财年，去年财年，前年财年都要满足收入要求）。3、担保金要求变
除此之外，若要担保父母移民，则要求经济担保人要存为期十年的10000（主申请人）+4000（副申请人）=14000澳币的保证金（通常用于担保父母两人）且从2019年4月1日起，要求更为提高，经济担保人要存为期十年的15000（主申请人）+6000（副申请人）+7500（不满十八岁孩子）=28500澳币的保证金简而言之，新的担保人收入要求就是28868.84*总涉及人数（且三个财年都要达到收入要求）！
澳洲188C重大投资签证为何能安稳存在？
在2015财年以前，澳洲188C重大投资签证每月批准的签证大概是28个;在2015至16财年，批准的签证数量增加到平均每月46个;而签证发放率在2016至17财年间大幅放缓，约每月34个左右。但在上一财年中，批准的签证数目已降至平均每月只有13个。
获批率的下降让人们开始联想到关于这个签证一直以来存在的争议，几乎每一任政府都传出过改革或取消SIV签证的风声，不过实际上除了2015年的投资框架改革之外，也没有出现过其他变化。
废除SIV重大投资签证的声音之所以一直存在，是因为2016年生产力委员会应澳大利亚政府要求，研究评估各个移民项目对澳大利亚的影响。生产力委员会认为保留重大投资者签证的理由“薄弱”，并可能产生一些负面效果，比如这个签证很可能被用作洗钱和欺诈的工具以及带来的好处无法量化等等。
尽管如此，SIV签证仍安稳地存在，这是因为它也有一批忠实的拥护者，比如新南威尔士州的州长，她认为每一个重大投资者签证的持有者都为新州做出了卓越的经济贡献，创造了新的商业和就业机会。并且，根据德勤最新的报告指出，SIV的持有者在获得签证后，有继续加大投资倾向，包括房地产、医疗、能源等领域。
仔细数来，澳洲188C重大投资签证已经存在了长达7年之久，7年里关于这个签证当废当立的争议从未停止。而SIV签证是否迎来了它的“七年之痒”，2019-2020财年无疑是关键一年，从目前来看，联邦层面并未在SIV签证上动刀，重大投资移民签证显然又可以安全度过一年。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《在澳洲重大投资企业将纳入快速工作签证计划》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过在澳洲经验生意可以申请移民吗专题访问更多精彩移民内容。
