澳大利亚移民条件和费用。
6531 旅游和旅行导游 Tour and travel guides NOC - LEVEL C
旅游和旅行导游陪同个人和团体旅行，城市观光旅游，并参观历史遗迹和著名建筑，制造工厂，教堂和主题公园等场所。他们还提供有趣的功能描述和背景信息。旅游和旅行导游受雇于旅游运营商，度假村等场所，或可能成为自雇人士。
Tour and travel guides escort individuals and groups on trips, on sightseeing tours of cities and on tours of historical sites and establishments such as famous buildings, manufacturing plants, cathedrals and theme parks. They also provide descriptions and background information on interesting features. Tour and travel guides are employed by tour operators, resorts and other establishments or may be self-employed.
6531 旅游和旅行导游头衔范例
探险旅游现场传译员 adventure travel site interpreter
自行车旅行导游 bicycle tour guide
四轮马车司机 calche driver
工厂参观向导 factory tour guide
工业现场传译员 industrial site interpreter
导游 tour guide
旅游向导 travel guide
6531 旅游和旅行导游主要职责
导游执行部分或全部下列职责Tour guides perform some or all of the following duties:
运输或护送个人或团体进行城市，水路和工业及其他机构的旅游。
Transport or escort individuals or groups on tours of cities, waterways and industrial and other establishments
描述感兴趣的地方，回答问题并供应信息Ym16.Com
Describe points of interest, answer questions and supply information
提供相关地点的历史和文化事实
Provide historical and cultural facts related to the site
可以收取入场费和出售纪念品。
May collect admission fees and sell souvenirs.
旅游向导执行部分或全部下列职责Travel guides perform some or all of the following duties:
陪同度假和商务旅行的个人和团体
Escort individuals and groups on vacation and business trips
确保交通和住宿预订得以确认，并确保满足行程
Ensure that reservations for transportation and accommodations are confirmed and that prepared itineraries are met
参观和描述感兴趣的地方，并计划和开展联谊活动
Visit and describe points of interest and plan and carry out recreational activities
解决行程，服务和住宿问题。
Resolve problems with itineraries, service and accommodations.
6531 旅游和旅行导游任职要求
提供在职培训。
On-the-job training is provided.
本单元组的一些职位可能需要掌握两种官方语言或其他语言的知识。
Knowledge of both official languages or an additional language may be required for some positions in this group.
6531 旅游和旅行导游其他分类
博物馆的导游和对历史和文物的口译员（技术职业相关的博物馆和艺术画廊） Museum guides and historical and heritage interpreters (in [5212](5212) Technical occupations related to museums and art galleries )
户外运动和休闲向导 Outdoor sport and recreational guides [6532](6532)
旅游经营者（客户经理及个人服务业，NEC） Tour operators (in [0651](0651) Managers in customer and personal services, n.e.c. )
6531 旅游和旅行导游职称头衔
探险旅游现场传译员 adventure travel site interpreter
自行车旅行导游 bicycle tour guide
乘船游览导游 boat tour guide
巴士导游 bus tour guide
四轮马车驾驶员 calche driver
四轮马车运营商 calche operator
旅游保驾护航 escort, tour
保驾护航，旅游 escort, travel
机构导游 establishment guide
工厂参观向导 factory tour guide
向导，建立 guide, establishment
向导，马车观光旅游 guide, horse-drawn vehicle sightseeing tours
观光导游 guide, sightseeing
旅游导游 guide, travel
马车观光导游 horse-drawn vehicle sightseeing tour guide
主持人/女主持人，滑雪胜地 host/hostess, ski resort
工业现场传译员 industrial site interpreter
翻译，冒险网站 interpreter, adventure site
翻译，工业用地 interpreter, industrial site
当地导游 local tour guide
矿山导游 mine guide
植物导游 plant tour guide
观光导游 sightseeing guide
观光导游，马拉的车 sightseeing tour guide, horse-drawn vehicles
现场传译员，探险旅游 site interpreter, adventure travel
主持人/女主持人-滑雪胜地 ski resort host/hostess
旅游主任 tour director
旅游保驾护航 tour escort
导游 tour guide
导游 tourist guide
出行保驾护航 travel escort
旅游导游 travel guide
步行导游 walking tour guide
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
精选阅读
6532 户外运动和娱乐向导 Outdoor sport and recreational guides NOC
6532 户外运动和娱乐向导 Outdoor sport and recreational guides NOC - LEVEL C
户外运动和娱乐向导为运动爱好者，探险家，旅游者和度假客人，组织和向导旅行或探险。他们受雇于私营公司和度假村或可能成为自雇人士。
Outdoor sport and recreational guides organize and conduct trips or expeditions for sports enthusiasts, adventurers, tourists and resort guests. They are employed by private companies and resorts or may be self-employed.
6532 户外运动和娱乐向导头衔范例
皮划艇向导 canoeing guide
花花公子牧马人 dude wrangler
钓鱼向导 fishing guide
热气球运动员 hot air balloonist
狩猎向导 hunting guide
登山向导 mountain climbing guide
户外向导 outdoor guide
旅行用品商 outfitter
漂流向导 rafting guide
6532 户外运动和娱乐向导主要职责
计划旅行或探险行程，并安排运送或运输个人或团体到现场
Plan itinerary for trip or expedition and arrange transportation or transport individuals or group to site
组装和检查必要的设备和用品，如野营装备，救生筏，救生衣，钓具和食品
Assemble and inspect necessary equipment and supplies, such as camping gear, rafts, life jackets, fishing tackle and food
领导或护送个人或团体，并就安全和应急措施，技术和设备的使用提供建议。
Lead or escort individuals or groups and advise on safety and emergency measures, techniques and the use of equipment
提供活动向导，如皮划艇，漂流和登山
Provide instruction for activities such as canoeing, rafting and mountain climbing
就具体法规，如狩猎和捕鱼的法律和划船法规，给出建议，遵守环境准则，并防止侵犯
Advise on specific regulations such as hunting and fishing laws and boating regulations, follow environmental guidelines and prevent violations
在紧急情况下提供急救
Provide first aid in emergency situations
为团体准备餐饮并搭建营地。
May prepare meals for group and set up camp.
6532 户外运动和娱乐向导任职要求
本单元组就业要求具备特定的地形或水体知识，向导活动的能力和相关的许可证。
Knowledge of a particular terrain or body of water, demonstrated ability in the guided activity and relevant licences are required for employment in this group.
热气球飞行员需要完成10小时的空勤预备学校，16个小时的飞行员的指挥经验，并取得由加拿大运输部颁发的气球飞行员执照。
Hot air balloon pilots require completion of 10 hours of ground school, 16 hours of pilot-in-command experience and a Balloon Pilot Licence issued by Transport Canada.
可能需要急救和CPR（心肺复苏术）的认证。
Certification in first aid and CPR (cardiopulmonary resuscitation) may be required.
6532 户外运动和娱乐向导附加信息 Additional information
户外运动和休闲向导的工作通常具有季节性。
Outdoor sport and recreational guides usually work on a seasonal basis.
6532 户外运动和娱乐向导其他分类
娱乐，体育和健身计划领导人和教官 Program leaders and instructors in recreation, sport and fitness [5254](5254)
旅游和旅行向导 Tour and travel guides [6531](6531)
6532 户外运动和娱乐向导职称头衔
飞艇驾驶员 airship pilot
高山向导 alpine guide
气球飞行员 balloon pilot
皮划艇向导 canoeing guide
飞船飞行员 dirigible pilot
狗拉雪橇向导 dogsledding guide
花花公子牧马人 dude wrangler
钓鱼向导 fishing guide
淡水钓鱼向导 freshwater angling guide
导游，狩猎和捕鱼 guide, hunting and fishing
登山向导 guide, mountain climbing
导游，户外 guide, outdoor
向导，舾装 guide, outfitting
向导，泛舟 guide, rafting
向导，泛舟 guide, whitewater rafting
登山向导 hiking guide
骑马向导 horseback riding guide
热空气气球 hot air balloonist
狩猎和捕鱼向导 hunting and fishing guide
狩猎和捕鱼的运动用品 hunting and fishing outfitter
狩猎向导 hunting guide
登山向导 mountain climbing guide
登山向导 mountain guide
登山向导 mountaineering guide
户外向导 outdoor guide
旅行用品 outfitter
舾装向导 outfitting guide
漂流向导 rafting guide
攀岩向导 rock climbing guide
雪地车操作向导 snowmobile operations guide
诱捕向导 trapping guide
泛舟向导 whitewater rafting guide
冬季露营向导 winter camping guide
牧马人，度假牧场 wrangler, dude ranch
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
6721住宿和旅游行业服务岗位 Support occupations in accommodation, travel and facilities set-up services N
6721 住宿和旅游行业服务岗位 Support occupations in accommodation, travel and facilities set-up services NOC - LEVEL D
此单元组包括以下工人，其携带酒店客人的行李并护送客人到自己的房间，在机场，火车站及船上运载旅客的行李，清洁和维护轮船和火车的公共区域和乘客的房间，并设置房间及相关家具，商业展示，展品，设施和场所内的设备和摊位。他们受雇于酒店，会议中心，零售场所，客运公司和整个公共和私营部门。
This unit group includes workers who carry hotel guests luggage and escort guests to their rooms, carry travellers luggage at airports, in railway stations and aboard ships, clean and maintain public areas and passengers rooms aboard ships and trains, and set up rooms and associated furnishings, commercial displays, exhibits, equipment and booths in facilities and establishments. They are employed by hotels, conference centres, retail establishments, passenger transport companies and throughout the private and public sectors.
6721住宿和旅游行业服务岗位头衔范例
行李搬运工 baggage porter
宴会搬运工 banquet porter
侍者 bellhop
看门人，酒店 doorkeeper, hotel
设施搬运工 facilities porter
酒店的客人服务的服务员 hotel guest services attendant
行李服务员 luggage attendant
客运服务员，邮轮线 passenger attendant, cruise line
房间服务生 room flipper
展柜安装工 showcase installer
列车服务服务员 train service attendant
6721住宿和旅游行业服务岗位
客人服务员为酒店的客人搬运行李，护送客人到他们的房间，检查房间，以确保房间有序，提供有关房间的功能，酒店的服务及景点信息，协助有特殊需要的客人，参加小组到达和离开，为客人接收和传输项目和信息，并处理客人的投诉和要求，并保持行李寄存区。
Guest service attendants carry luggage for hotel guests, escort incoming guests to their rooms, check rooms to ensure they are in order, offer information regarding features of rooms, services of hotel and points of interest, assist guests with special needs, attend to group arrivals and departures, receive and deliver items and messages for guests, handle guest complaints and requests, and maintain luggage storage areas.
行李搬运工在火车站和机场用手或手推车传输旅客的行李，并安排地面交通。
Baggage porters convey travellers luggage at railway stations and airports by hand or hand truck and arrange for ground transportation.
船舶服务员提供食品和饮料服务，清洁船舱，铺床，洗碗并为船上的乘客搬运行李。
Ship attendants serve food and beverages, clean cabins, make beds, wash dishes and carry luggage for passengers aboard ships.
列车服务员服务安置并清理餐车中的餐桌，提供食品和饮料服务，清理卧铺车厢，保持洗手间用品，并确保客户满意和舒适。
Train service attendants set and clear tables in dining cars, serve food and beverages, clean sleeping cars, maintain washroom supplies and ensure customer satisfaction and comfort.
设施工人按照平面图或指示，设置，安装，重新配置，搬迁和拆除临时分区和房间的家具，组装，旋转和拆卸橱窗展示，橱柜和标志，协助安装视听设备，并帮助解决使用过程中出现的问题，亦可进行视听设备安装上的小型修理和日常维护。
Facilities workers set-up, install, reconfigure, relocate and dismantle temporary partitions and furnishings of rooms, assemble, rotate and disassemble window displays, showcases and signage according to floor plans or instructions, assist with installation of audiovisual equipment and help in resolving problems during use and may perform minor repairs on installations and routine maintenance of audiovisual equipment.
6721 住宿和旅游行业服务岗位任职要求
可能必需完成中学教育。
Some secondary school education may be required.
6721 住宿和旅游行业服务岗位其他分类
航空运输坡道服务员 Air transport ramp attendants [7534](7534)
材料处理员 Material handlers [7452](7452)
客房服务秘书 - 酒店（酒店前台文员） Room service clerk – hotel (in [6525](6525) Hotel front desk clerks )
支持职业在电影，广播，摄影和表演艺术 Support occupations in motion pictures, broadcasting, photography and the performing arts [5227](5227)
6721 住宿和旅游行业服务岗位职称头衔
服务员，酒店的客人服务 attendant, hotel guest services
服务员，卧铺车厢 attendant, sleeping car
视听帮手 audiovisual helper
行李处理工 baggage handler
行李主人 baggage master
行李搬运工 baggage porter
宴会搬运工 banquet porter
侍者 bellhop
汽车供应商 - 铁路 car supplier – railway
邮轮客运服务员 cruise line passenger attendant
展示安装工 display installer
门人 - 酒店 door person – hotel
看门人，酒店 doorkeeper, hotel
设施搬运工 facilities porter
客人服务的服务员，酒店 guest services attendant, hotel
酒店看门人 hotel doorkeeper
酒店的客人服务的服务员 hotel guest services attendant
大堂搬运工 lobby porter
行李服务员 luggage attendant
客运服务员，邮轮线 passenger attendant, cruise line
客运值班员，船舶 passenger attendant, ship
服务员 - 铁路客运服务 passenger service attendant – railway
港口搬运工 port redcap
行李员，行李 porter, baggage
搬运工，设施 porter, facilities
搬运工，卧铺车厢 porter, sleeping car
搬运工 redcap
搬运工，港口 redcap, port
房间助手 room flipper
房间搬运工 room porter
船舶客运服务员 ship passenger attendant
展柜安装工 showcase installer
卧车搬运工 sleeping car porter
列车服务服务员 train service attendant
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《6531 旅游和旅行导游 Tour and travel guides NOC》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过澳大利亚移民条件和费用专题访问更多精彩移民内容。
