移民知识有哪些。
1416 书记员 Court clerks NOC - LEVEL C
本单元组包括在法庭执行辅助功能的人员，如调用法庭秩序，准备法庭日程和维护展品。他们受雇于联邦，省和市法院
This unit group includes those who perform support functions in courts of law, such as calling court to order, preparing court dockets and maintaining exhibits. Court clerks are employed by federal, provincial and municipal courts.
1416 书记员头衔范例
书记员 court clerk
法院书记员-传唤员 court clerk-crier
刑事法院书记员 criminal court clerk
司法书记 judicial clerk
省法院书记员 provincial court clerk
1416 书记员主要职责
在法庭上宣读法庭秩序;宣读费用;被告认罪;证人发誓，并执行其他文书工作
Call courts of law to order; read charges; take pleas from defendants; swear in witnesses and perform other clerical functions in the courtrooms
准备法庭文件，法院日程和其他文件
Prepare court files, court dockets and other documents
记录主要的法院诉讼，包括认罪记录，证人的姓名，日期，时间和裁决
Record main court proceedings, including pleas, names of witnesses, dates, times and rulings
管理法院展品的看管和保管
Manage care and custody of court exhibits
为陪审团准备文件并参与陪审团的挑选
Prepare documents for and participate in jury selection
更新和维护由法院采取行动的法院办公论文和电子索引及文件，或响应法院判决
Update and maintain court office paper and electronic indexes and files on actions taken by court or in response to court decisions
对罚款，费用及信托款项进行接收，支出，报账
Receive, disburse and account for fines, fees and trust monies
在法庭办事处协助市民办理相关事宜。
Assist the public in court offices.
1416 书记员任职要求
必需完成中学学业。
Completion of secondary school is required.
提供在职培训。
On-the-job training is provided.
1416 书记员附加信息
随着经验积累，可能晋升为主管或法院管理职位。
Progression to supervisory or court officer positions is possible with experience.
1416 书记员其他分类
法院人员和治安法官 Court officers and justices of the peace [1227](1227)
法庭记者，医疗打字员和相关的职业 Court reporters, medical transcriptionists and related occupations [1251](1251)
1416 书记员职称头衔
过程业务员 - 法院 clerk of process – courts
书记员，法院 clerk, court
店员-传唤员，法院 clerk-crier, court
县法院书记员 county court clerk
书记员 court clerk
法院书记员-传唤员 court clerk-crier
法庭书记员 courtroom clerk
刑事法院书记员 criminal court clerk
司法书记 judicial clerk
省法院书记员 provincial court clerk
青少年法庭书记员 youth court clerk
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
编辑推荐
1422 数据录入员 Data entry clerks NOC
1422 数据录入员 Data entry clerks NOC - LEVEL C
数据录入员使用键盘，鼠标，或光学扫描仪，语音识别软件或其他数据录入工具，输入编码，统计，财务及其他资料进入电脑数据库，电子表格或其它模板。他们受雇于私营和公共部门。
Data entry clerks input coded, statistical, financial and other information into computerized databases, spreadsheets or other templates using a keyboard, mouse, or optical scanner, speech recognition software or other data entry tools. They are employed in the private and public sectors.
1422 数据录入员头衔范例
数据控制员 data control clerk
数据录入员 data entry operator
数据输入业务员 data input clerk
数据处理员 data processor
支付录入员 payment entry clerk
1422 数据录入员主要职责
为数据采集接收和注册发票，表格，记录和其他文件
Receive and register invoices, forms, records and other documents for data capture
使用键盘，鼠标，或光学扫描仪，语音识别软件或其它数据输入工具，输入数据转换成计算机化的数据库，电子表格或其它模板
Input data into computerized databases, spreadsheets or other templates using a keyboard, mouse, or optical scanner, speech recognition software or other data entry tools
各种不同的软件之间的进口和/或出口数据
Import and/or export data between different kinds of software
检验数据的准确性和完整性
Verify accuracy and completeness of data
识别，标签和组织电子存储媒介
Identify, label and organize electronic storage media
保持图书馆的电子存储媒介。
Maintain libraries of electronic storage media.
1422 数据录入员任职要求
必需完成中学学习。
Completion of secondary school may be required.
要求完成数据录入的学院学习或其他课程的学习。
College or other courses in data entry may be required.
1422 数据录入员附加信息
随着经验积累，可能晋升到高级职位。
Progression to senior positions is possible with experience.
1422 数据录入员其他分类
一般办公室支持人员 General office support workers [1411](1411)
主管，总经理办公室和行政支持人员 Supervisors, general office and administrative support workers [1211](1211)
1422 数据录入员职称头衔
计算机设备操作工 computer equipment operator
计算机终端运营商 computer terminal operator
控制员，数据处理 control clerk, data processing
数据控制员 data control clerk
数据录入员 data entry clerk
数据录入员 data entry operator
数据输入验证操作员 data entry verifier-operator
数据输入业务员 data input clerk
数据处理控制店员 data processing control clerk
数据处理验证员 data processing verifier
数据处理员 data processor
EDP（电子数据处理）设备操作员 EDP (electronic data-processing) equipment operator
电子数据处理（EDP）设备操作员 electronic data-processing (EDP) equipment operator
解释机器操作员 - 数据录入 interpreting machine operator – data entry
支付录入员 payment entry clerk
支付输入员 payment input clerk
验证员，数据处理 verifier, data processing
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1452 通信，出版和管理办事员 Correspondence, publication and regulatory clerks NOC
1452 通信，出版和管理办事员 Correspondence, publication and regulatory clerks NOC - LEVEL C
本单元组职员书写信函，校对材料的准确性，编译出版材料，验证，记录和处理表格和文件，如应用程序，执照，许可证，合同，登记和征用，并按照既定程序，指导及时间表，执行其他相关的文书工作。他们受雇于报纸，期刊，出版公司和整个私营部门和公共部门的各机构。
Clerks in this unit group write correspondence, proofread material for accuracy, compile material for publication, verify, record and process forms and documents, such as applications, licences, permits, contracts, registrations and requisitions, and perform other related clerical duties in accordance with established procedures, guidelines and schedules. They are employed by newspapers, periodicals, publishing firms and by establishments throughout the private and public sectors.
1452 通信，出版和管理办事员头衔范例
广告业务员 advertising clerk
应用职员 application clerk
授权职员 authorization clerk
法律职员 by-law clerk
分类广告业务员 classified advertising clerk
合同职员 contract clerk
书信主稿 correspondence clerk
海关职员 customs clerk
目录编译 directory compiler
文档职员 documentation clerk
编辑助理 editorial assistant
进口业务员 import clerk
牌照职员 licence clerk
护照职员 passport clerk
新闻剪辑 press clipper
校对 proofreader
出版职员 publication clerk
读者 reader
登记办事员 registration clerk
注册表职员 registry clerk
1452 通信，出版和管理办事员主要职责
分类广告文员接收客户分类广告订单，撰写和编辑的拷贝，计算广告成本及为客户开票据。
Classified advertising clerks receive customers orders for classified advertising, write and edit copy, calculate advertising costs and bill customers.
信函书记员书写商业和政府部门的信件，如信息和援助，损害索赔，信贷和帐单查询和投诉服务请求的答复。
Correspondence clerks write business and government correspondence such as replies to requests for information and assistance, damage claims, credit and billing enquiries and service complaints.
编辑助理和出版办事员协助编制期刊，广告，商品目录，目录和其他出版材料，校对材料，核实事实，并进行调研。
Editorial assistants and publication clerks assist in the preparation of periodicals, advertisements, catalogues, directories and other material for publication; proofread material; verify facts and conduct research.
校对员出版前阅读材料，在限定的期限内检测和标记任何语法，印刷或成分错误，以备更正。
Proofreaders read material prior to publication to detect and mark for correction any grammatical, typographical or compositional errors within tight deadlines.
读者和新闻剪辑者阅读报纸，杂志，新闻稿及其他出版物，定位和整理符合员工和客户利益的文章。
Readers and press clippers read newspapers, magazines, press releases and other publications to locate and file articles of interest to staff and clients.
管理办事员应用处理系统编译，验证，记录和处理应用程序，执照，许可证，合同，注册，申请和其他符合既定程序的表格和文件，以及在要求的文件已处理并获得批准后，授权和发行牌照，许可证，登记文件，报销和其他材料。
Regulatory clerks compile, verify, record and process applications, licences, permits, contracts, registrations, requisitions and other forms and documents in accordance with established procedures using processing systems; and authorize and issue licences, permits, registration papers, reimbursements and other material after requested documents have been processed and approved.
1452 通信，出版和管理办事员任职要求
必需完成中学学业。
Completion of secondary school is required.
可能需要写作，新闻或相关领域的其他课程或文凭。
Additional courses or a diploma in writing, journalism or a related field may be required.
可能要求具备文书或行政经验。
Previous clerical or administrative experience may be required.
1452 通信，出版和管理办事员附加信息 Additional information
随着经验积累，可能晋升到主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
1452 通信，出版和管理办事员其他分类
广告，市场营销和公共关系专业职业 Professional occupations in advertising, marketing and public relations [1123](1123)
主管，图书馆，信函和相关的信息工作者 Supervisors, library, correspondence and related information workers [1213](1213)
1452 通信，出版和管理办事员职称头衔
行政合同业务员 administrative contract clerk
广告助理 advertising assistant
广告业务员 advertising clerk
广告空间测量员 advertising space measurer
应用职员 application clerk
档案馆办事员 archives clerk
授权职员 authorization clerk
品牌刻录机 brand recorder
业务文件管理员 business documentalist
由法律职员 by-law clerk
目录编译 catalogue compiler
流通业务员，报纸 circulation clerk, newspaper
分类广告业务员 classified advertising clerk
裁剪标记 clipping marker
编译 compiler
创作室校对 composing room proofreader
施工许可证职员 construction permits clerk
合同职员 contract clerk
副本持有人 copy holder
复制读卡器，校对 copy-reader, proofreader
版权职员 copyright clerk
书信主稿 correspondence clerk
通讯评审员 correspondence review clerk
关税和消费税的职员 customs and excise clerk
海关职员 customs clerk
目录职员 directory clerk
目录编译 directory compiler
文件管理员 documentalist
文献学家业务 documentalist, business
文档职员 documentation clerk
编辑职员 editing clerk
编辑助理 editorial assistant
编辑职员 editorial clerk
工程业务员 engineering clerk
导出文档职员 export documentation clerk
出口业务员 exports clerk
指纹职员 fingerprint clerk
形式控制职员 forms control clerk
进口业务员 import clerk
进口单证业务员 import documentation clerk
土地注册处的职员 land registry clerk
牌照职员 licence clerk
邮件列表的编译员 mailing list compiler
手稿校对 manuscript proofreader
机动车局书记 motor vehicle bureau clerk
报纸的发行量职员 newspaper circulation clerk
护照职员 passport clerk
护照发行人 passport issuer
允许职员 permit clerk
照片考官 photograph examiner
新闻剪辑 press clipper
按读者 press reader
校对 proofreader
校对员，手稿 proofreader, manuscripts
出版职员 publication clerk
出版职员 publishing clerk
读者 reader
登记处业务员 registrar clerk
登记办事员 registration clerk
注册表职员 registry clerk
测试业务员 tests clerk
翻译职员 translation clerk
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1451 图书馆助理和办事员 Library assistants and clerks NOC
1451 图书馆助理和办事员 Library assistants and clerks NOC - LEVEL C
图书馆助理和办事员发出和接收图书馆资料，分类和搁置书籍，并为用户提供一般图书馆的信息。他们也执行文书工作。图书馆职员受雇于图书馆或具有图书馆服务业务的其他场所。
Library assistants and clerks issue and receive library materials, sort and shelve books and provide general library information to users. They also perform clerical functions. Library clerks are employed by libraries or other establishments with library services.
1451 图书馆助理和办事员头衔范例
流通业务员 - 图书馆 circulation clerk – library
馆际互借业务员 interlibrary loan clerk
图书馆助理 library assistant
图书馆男管理员 library page
期刊业务员 periodicals clerk
参考书记职员 reference clerk
上架职员 - 图书馆 shelving clerk – library
1451 图书馆助理和办事员主要职责
发出和接收图书馆的书籍和其他材料
Issue and receive library books and other materials
分类并重新上架图书和其他材料
Sort and reshelve books and other library materials
执行文书的活动，如人工和电子归档，记录收到的款项
Perform clerical activities such as manual and electronic filing and record payments received
维护订阅期刊
Maintain journal subscriptions
协助图书馆用户访问图书馆的材料和网上资源，馆际互借
Assist library users in accessing library materials and online resources, and in making interlibrary loans.
1451 图书馆助理和办事员任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
1451 图书馆助理和办事员附加信息
随着经验积累以及参加与图书馆学相关大专教育，可能晋升到更高级职位。
Progression to more senior positions is possible with experience and post-secondary education related to library science.
1451 图书馆助理和办事员其他分类
图书管理员 Librarians [5111](5111)
图书馆的技术人员（图书馆和公共档案技师） Library technicians (in [5211](5211) Library and public archive technicians )
主管，图书馆，信函和相关的信息工作者 Supervisors, library, correspondence and related information workers [1213](1213)
1451 图书馆助理和办事员职称头衔
助手，图书馆 aide, library
艺术系图书馆职员 art department library clerk
助理，图书馆 assistant, library
还书职员 - 图书馆 book returns clerk – library
流动图书馆业务员 bookmobile clerk
盲文和有声读物图书馆员 braille and talking books library clerk
分支图书馆员 branch library clerk
流通助理 circulation assistant
流通业务员 - 图书馆 circulation clerk – library
职员，图书馆 clerk, library
文件管理器，图片 - 图书馆 filer, photographs – library
电影和录音图书馆员 films and recordings library clerk
馆际互借业务员 interlibrary loan clerk
图书馆助理 library aide
图书馆助理 library assistant
图书馆业务员 library clerk
图书馆文件管理员 library filer
图书馆男管理员 library page
音乐图书馆助理 music library assistant
呼叫图书馆助理 on call library assistant
男管理员，图书馆 page, library
期刊业务员 periodicals clerk
期刊业务员 - 图书馆 periodicals clerk – library
照片文件管理员 - 图书馆 photograph filer – library
创图书馆助理 record library assistant
录音图书馆员 recordings library clerk
参考助手 - 图书馆 reference aide – library
参考助理 - 图书馆 reference assistant – library
参考职员 reference clerk
参考职员 - 图书馆 reference clerk – library
上架职员 - 图书馆 shelving clerk – library
技术服务职员 - 图书馆 technical services clerk – library
图书馆职员 - 电影资料图书馆 vault clerk – film library
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1415 人事文员 Personnel clerks NOC
1415 人事文员 Personnel clerks NOC - LEVEL C
人事文员协助人事官员和人力资源专家编译，维护和处理有关人员编制，招聘，培训，劳动关系，绩效评估和分类的信息。他们受雇于私营和公共部门的人事部门。
Personnel clerks assist personnel officers and human resources specialists and compile, maintain and process information relating to staffing, recruitment, training, labour relations, performance evaluations and classifications. They are employed in personnel departments throughout the private and public sectors.
1415 人事文员头衔范例
分类业务员 - 人力资源 classification clerk – human resources
就业职员 employment clerk
人力资源助理 human resources assistant
人力资源文员 human resources clerk
劳资关系店员 labour relations clerk
人员服务店员 personnel services clerk
人手店员 staffing clerk
培训店员 training clerk
1415 人事文员主要职责
处理，核对，登记有关的人事活动的文档，如人员编制，招聘，培训，申诉，绩效评估和分类
Process, verify and register documentation relating to personnel activities such as staffing, recruitment, training, grievances, performance evaluations and classifications
维护更新手抄和电子备案和注册系统，并汇编和准备有关人员活动报告和文件
Maintain and update manual and computerized filing and registration systems, and compile and prepare reports and documents relating to personnel activities
回应工作人员和广大公众的有关人事事项的电话和书面问询
Respond to telephone and written enquiries from staff and the general public regarding personnel matters
安排宣传或张贴职位空缺，协助筛选和评级求职者，并进行参考检查
Arrange for advertising or posting of job vacancies, assist in screening and rating of job applicants, and conduct reference checks
对就业测试进行管理和评分，如键盘输入和校对测试
Administer and score employment tests, such as keyboarding and proofreading tests
安排内部和外部的培训活动。
Arrange for in-house and external training activities.
1415 人事文员任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
可能需要完成人事管理的大学或其他课程。
Completion of college or other courses in personnel administration may be required.
可能需要文书经验。
Some clerical experience may be required.
1415 人事文员附加信息
随着经验积累，可能晋升为主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
经过参加额外培训和经验积累，可能晋升到管理级别职位。
Progression to officer level positions is possible with additional training and experience.
1415 人事文员其他分类
人力资源和招聘人员 Human resources and recruitment officers [1223](1223)
人力资源专业人员 Human resources professionals [1121](1121)
薪资文员 Payroll clerks [1432](1432)
主管，总经理办公室和行政支持人员 Supervisors, general office and administrative support workers [1211](1211)
1415 人事文员职称头衔
分类业务员 - 人力资源 classification clerk – human resources
就业店员 employment clerk
人力资源助理 human resources assistant
人力资源文员 human resources clerk
劳资关系店员 labour relations clerk
人事文员 personnel clerk
人员服务店员 personnel services clerk
员工助理 staffing assistant
员工店员 staffing clerk
培训店员 training clerk
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业 Court reporters, medical transcriptionists and related occupations NOC
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业 Court reporters, medical transcriptionists and related occupations NOC - LEVEL B
法庭记者逐字记录和誊写法院，立法议会和委员会的诉讼，并准备由法官、法庭和准司法陪审团使用的抄本。他们受雇于法院，省和联邦立法议会和委员会，或者他们可能成为自雇人士。医疗打字员记录，抄写和编辑由医生和其他卫生保健人员的口头陈述内容，手术程序，与健康有关的报告和其他医疗文档编辑。他们受雇于医院，医疗诊所和医生办公室，或他们可能会成为自雇人士。隐藏式字幕员和其他打字员都包含在这个单元组。
Court reporters record and transcribe verbatim the proceedings of courts, legislative assemblies and committees, and prepare transcripts for use by judges, tribunals and quasi-judicial panels. They are employed by courts of law, provincial and federal legislative assemblies and committees, or they may be self-employed. Medical transcriptionists record, transcribe and edit dictation by physicians and other health care providers, surgical proceedings, health-related reports and other medical documentation. They are employed by hospitals, medical clinics and doctors offices, or they may be self-employed. Closed captioners and other transcriptionists are included in this unit group.
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业头衔范例
议事录记者 Hansard reporter
封闭字幕员 closed captioner
法庭记者 court reporter
医疗转录员 medical transcriptionist
转录员 transcriptionist
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业主要职责
法庭记者执行部分或全部下列职责Court reporters perform some or all of the following duties:
用电子速记机或速记模逐一记录法庭诉讼
Record verbatim proceedings of courtroom using electronic stenograph machine or stenomask
对开庭请求做出回应，逐字回读证据
Respond to requests during court sessions to read back verbatim evidence
按照既定的格式，抄写记录程序
Transcribe recorded proceedings in accordance with established formats
通过检查原始诉讼记录，验证副本准确性，通过与法官共同核查，验证成裁决的准确性
Verify accuracy of transcripts by checking copy against original record of proceedings and accuracy of rulings by checking with judge
研究和确定引文出处，以确保准确性
Research and locate quotes to ensure accuracy
对法官，律师或公众命令的副本请求给予回应
Respond to requests for transcripts ordered by judges, lawyers or the public
对开庭速记笔记进行归档保存。
File and store shorthand notes of court session.
医疗打字员执行部分或全部下列职责Medical transcriptionists perform some or all of the following duties:
按照既定的格式，抄写记录听写或来自医疗报告，信件，医疗记录和病人信息的书面文件
Transcribe recorded dictation in accordance with established formats or written documentation from medical reports, correspondence, health records and patient information
印刷和语法错误的校对工作。
Proofread work for typographical and grammatical errors.
编辑记录已丢失失或不正确的内容和格式
Edit transcripts for missing or incorrect content and formatting
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业任职要求
法庭记者要求完成中学及通常需要完成大学或其他法庭程序报告。他们还需要特许速记记者（CSR）证书。
Court reporters require completion of secondary school and usually require completion of a college or other program in court reporting. They may also require the Chartered Shorthand Reporter (CSR) certificate.
医疗打字员需要完成中学，通常需要完成公认的医疗转录项目。他们还需要医疗转记员认证（CMT）证书。
Medical transcriptionists require completion of secondary school and usually require completion of a recognized medical transcription program. They may also require the Certified Medical Transcriptionist (CMT) certificate.
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业附加信息
本单元组的职业和其他需要类似法律或医学术语知识的职业，如法律或医疗行政职务，之间有一定的流动性。
There is some mobility between occupations in this unit group and other occupations requiring similar knowledge of legal or medical terminology, such as legal or medical administrative positions.
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业其他分类
法律行政助理 Legal administrative assistants [1242](1242)
医疗行政助理 Medical administrative assistants [1243](1243)
1251 法院记者，医疗打字员及相关行业职称头衔
盲文转录员 braille transcriber
盲文卷誊写员 braille volumes transcriber
隐藏时式字幕员 closed captioner
法院监控人员 court monitor
法庭记录员 court recorder
法庭记者 court reporter
法庭速记员 court stenographer
打字员 dictatypist
议事录记者 Hansard reporter
媒体誊写 media transcriber
媒体转录员 media transcriptionist
医疗打字员 medical dictatypist
医疗转录员 medical transcriptionist
速记运营商 stenotype operator
誊写员 transcriber
转录员 transcriptionist
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《1416 书记员 Court clerks NOC》的内容由移民知识小编2023精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过移民知识有哪些专题访问更多精彩移民内容。
