【www.ym16.com - 加拿大经验移民雇主担保工签】
7234 锅炉工 Boilermakers NOC LEVEL B
锅炉工制造，组装，架设，测试，维护和修理锅炉，容器，储罐，塔器，换热器和其他重型金属结构。他们受雇于锅炉制造，制造，造船，建筑，发电及类似的工业场所。
Boilermakers fabricate, assemble, erect, test, maintain and repair boilers, vessels, tanks, towers, heat exchangers and other heavy-metal structures. They are employed in boiler fabrication, manufacturing, shipbuilding, construction, electric power generation and similar industrial establishments.
7234 锅炉工头衔范例
锅炉钳工 boiler fitter
锅炉安装工 boiler installer
汽锅制造商 boilermaker
锅炉制造学徒 boilermaker apprentice
施工汽锅制造商 construction boilermaker
工业锅炉制造商 industrial boilermaker
船用锅炉制造商 marine boilermaker
压力容器制造者 pressure vessel fabricator
7234 锅炉工主要职责
阅读蓝图或规格，计划操作顺序。
Read blueprints or specifications to plan sequence of operation
铺设莱板，钢板或其他重金属，用量角器，圆规和绘图工具或模板在工件上标记弯曲和切割线。
Lay out plate, sheet steel or other heavy metal and mark bending and cutting lines on work piece using protractors, compasses and drawing instruments or templates
设置和操作重金属工作机器，如刹车片，轧辊，剪板机，火焰切割机和钻床，来切割，塑型和成型金属零件或部分
Set up and operate heavy-metal working machines such as brakes, rolls, shears, flame cutters and drill presses to cut, shape and form metal into parts or sections
安装和焊接金属部件或部分在一起，用于制造锅炉，容器，储罐，热交换器，管道和其他重金属产品
Fit and weld metal parts or sections together to fabricate boilers, vessels, tanks, heat exchangers, piping and other heavy-metal products
用手动及电动工具，根据规范，架设及安装锅炉和其他重金属产品
Erect and install boilers and other heavy-metal products according to specifications using hand and power tools
对锅炉和其他重金属产品进行修理和维修工作
Repair and perform maintenance work on boilers and other heavy-metal products
在制造，装配，安装或维修过程中，指导活动绞车或起重机操作者和其他工人的活动。
Direct activities of hoist or crane operators and other workers during fabrication, assembly, installation or repair of structures
使用各种方法测试完成的结构。
Test finished structures using a variety of methods.
锅炉工可能专注于本行业的索具和吊装，准备和布局，或焊接方面。
Boilermakers may specialize in rigging and hoisting, preparation and layout, or welding aspects of the trade.
7234 锅炉工任职要求
通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.
完成三到四年的学徒计划
Completion of a three- to four-year apprenticeship program
通常需要累计行业内四年多的工作经验，以及高中，大学或工业锅炉课程，才有资格取得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in boilermaking is usually required to be eligible for trade certification.
在新斯科舍省，魁北克省和阿尔伯塔省行业认证是强制性的，但在所有其他省份是自愿的。
Trade certification is compulsory in Nova Scotia, Quebec and Alberta and available, but voluntary, in all other provinces.
红印章背书对于成功完成跨省红色钢印考试的合格锅炉工也适用。
Red Seal endorsement is also available to qualified boilermakers upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
7234 锅炉工附加信息 Additional information
红印章背书允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
随着经验积累，可能晋升到主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7234 锅炉工其他分类
联合冲剪工 Ironworkers [7236](7236)
结构金属和板金加工的制造商和装配工 Structural metal and platework fabricators and fitters [7235](7235)
主管锅炉工（承包商和监督员，机械加工，金属成形，塑造和树立行业及相关行业） Supervisors of boilermakers (in [7201](7201) Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations )
焊工和相关机器操作员 Welders and related machine operators [7237](7237)
7234 锅炉工职称头衔
锅炉钳工 boiler fitter
锅炉安装 boiler installer
锅炉修理工 boiler repairer
锅炉修理工/男/女 boiler repairman/woman
锅炉车间技工 boiler shop mechanic
汽锅制造商 boilermaker
锅炉制造学徒 boilermaker apprentice
锅炉制造商，安装和维修 boilermaker, erection and repair
锅炉制造商，维修 boilermaker, maintenance
锅炉制造焊工 boilermaker-welder
施工汽锅 construction boilermaker
工业锅炉制造商 industrial boilermaker
工业建设汽锅制造商 industrial construction boilermaker
工业热交换器汽锅制造商 industrial heat exchanger boilermaker
短工/男/女汽锅制造商 journeyman/woman boilermaker
维修锅炉制造商 maintenance boilermaker
船用锅炉制造商 marine boilermaker
压力容器锅炉制造商 pressure vessel boilermaker
压力容器制造者 pressure vessel fabricator
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
扩展阅读
7235 结构金属和钣金制造者及装配工 Structural metal and platework fabricators and fitters NOC LEVEL B
7235 结构金属和钣金制造者及装配工 Structural metal and platework fabricators and fitters NOC LEVEL B
结构金属和钣金制造者及装配工为建筑，桥梁，储罐，塔，锅炉，压力容器和其他类似结构和产品制造，组装，安装钢或其他金属部件。他们受雇于钣金，结构钢和钣金制造工厂和重型机械制造和造船企业。
Structural metal and platework fabricators and fitters fabricate, assemble, fit and install steel or other metal components for buildings, bridges, tanks, towers, boilers, pressure vessels and other similar structures and products. They are employed in structural steel, boiler and platework fabrication plants and by heavy machinery manufacturing and shipbuilding companies.
7235 结构金属和钣金制造者及装配工头衔范例
金属制造者 metal fabricator
镀金匠 plater
钣金装配工 platework fitter
船体装配工 shipfitter
船体装配工学徒 shipfitter apprentice
钢结构制造者 steel fabricator
结构钢装配工 structural steel fitter
7235 结构金属和钣金制造者及装配工主要职责
金属结构和钣金制造者和装配工执行部分或全部下列职责Structural metal and platework fabricators and fitters perform some or all of the following duties:
研究工程图纸和蓝图，确定所需的材料，并计划任务的顺序，最有效地切割金属
Study engineering drawings and blueprints, determine the materials required, and plan the sequence of tasks to cut metal most efficiently
建设模式和模板为布局提供指南
Construct patterns and templates as guides for layouts
根据元件的规格制定关于重金属的参考点和图案
Lay out reference points and patterns on heavy metal according to component specifications
利用钻机，起重机将材料移至储存区域或工作场所内
Rig, hoist and move materials to storage areas or within worksite
采用点焊，螺栓，铆接或其他方法，组装金属型材和板，以形成完整的单元组或亚单元组
Assemble and fit metal sections and plates to form complete units or subunits using tack welding, bolting, riveting or other methods
设置和操作各种重型金属加工机床，如刹车压力机，剪板机，切割炬，螺纹磨床，钻孔机，包括计算机数字控制（CNC）设备，进行弯曲，剪切，成形，打孔，钻孔，或以其他方式形成重金属部件
Set up and operate various heavy-duty metal-working machines such as brake presses, shears, cutting torches, grinders and drills, including computer numerical control (CNC) equipment, to bend, cut, form, punch, drill or otherwise form heavy-metal components
安装最终产品的制作组件。
Install fabricated components in final product.
7235 结构金属和钣金制造者及装配工任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
完成三到四年的学徒计划
Completion of a three- to four-year apprenticeship program
或者取得行业资格认真，通常需要具备在行业内超过四年的工作经验，以及结构钢和钣金制造的大学或工业课程的学习。
A combination of over four years of work experience in the trade and some college or industry courses in structural steel and platework fabrication is usually required to be eligible for trade certification.
金属加工制造者行业认证（钳工）在所有的省份适用，可自愿考取，。
Trade certification for metal fabricator (fitter) is available, but voluntary, in all provinces.
海洋钳工行业认证有效，但是在新斯科舍省自愿考取，。
Trade certification for marine fitters is available, but voluntary, in Nova Scotia.
船用机械技术人员和船舶维修技师行业认证有效，但在不列颠哥伦比亚省是自愿考取。
Trade certification for marine mechanical technicians and marine repair technicians is available, but voluntary, in British Columbia.
锅炉工及相关设备的装配工和金属结构制造者的行业认证（非建造业）是可用的，而在魁北克省是自愿考取。
Trade certification for boiler and related equipment assemblers and structural metal fabricators (non-construction) is available, but voluntary, in Qubec.
红印章背书对于成功完成跨省红色钢印的考试的合格的金属制造者（钳工）也有效。
Red Seal endorsement is also available to qualified metal fabricators (fitters) upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
7235 结构金属和钣金制造者及装配工附加信息
红印章背书允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
一些结构金属和钣金制造商和钳工也可以获得熟练焊工认证。
Some structural metal and platework fabricators and fitters may also be certified as skilled welders.
随着经验积累，有可能晋升为主管。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7235 结构金属和钣金制造者及装配工其他分类
锅炉工 Boilermakers [7234](7234)
金属加工和锻造机运营商 Metalworking and forging machine operators [9416](9416)
结构钢的建设者（铁工Structural steel erectors (in [7236](7236) Ironworkers )
监事（承包商和监督员，机械加工，金属结构的金属和platework的制造商和钳工形成，塑造，树立行业及相关行业Supervisors of structural metal and platework fabricators and fitters (in [7201](7201) Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations )
焊工和相关机器操作员 Welders and related machine operators [7237](7237)
7235 结构金属和钣金制造者及装配工职称头衔
学徒制造者钳工，结构金属和platework的 apprentice fabricator-fitter, structural metal and platework
学徒钳工 - 造船 apprentice fitter – shipbuilding
学徒金属制造者 apprentice metal fabricator
学徒金属造船工 apprentice metal shipwright
学徒船体装配工 apprentice shipfitter
学徒船上钣金工 apprentice ships plater
学徒钢结构制造者 apprentice steel fabricator
学徒金属结构和钣金制造者 apprentice structural metal and platework fabricator
学徒结构钢和钣金钳工 apprentice structural steel and platework fitter
学徒结构钢制造者 apprentice structural steel fabricator
桥梁钣金工 bridge and girder plater
制造者 - 金属结构 fabricator – structural metal
钣金工和钳工，platework fabricator and fitter, platework
制造者，金属 fabricator, metal
制造者，金属 - 结构金属和platework的 fabricator, metal – structural metal and platework
钣金工，钣金 platework fabricator, platework
制造者，钢铁 fabricator, steel
制造者，钢铁 - 金属结构和platework fabricator, steel – structural metal and platework
制造者，金属结构 fabricator, structural metal
制造者，结构钢 fabricator, structural steel
钳工 - 金属加工 fitter – metal fabrication
钳工 - 造船 fitter – shipbuilding
钳工 - 金属结构制造 fitter – structural metal fabrication
钳工的徒弟，结构钢和platework的 fitter apprentice, structural steel and platework
钳工领班 - 金属结构和钣金 fitter lead hand – structural metal and platework
钳工，platework fitter, platework
钳工，钢铁 - 金属platework fitter, steel – metal platework
钳工，钢铁 - 金属结构 fitter, steel – structural metal
钳工，金属结构 fitter, structural metal
钳工，结构金属和platework的 fitter, structural metal and platework
钳工，结构钢 fitter, structural steel
钳工，结构钢和platework的 fitter, structural steel and platework
钳工，管工 - 结构金属制品和钣金 fitter, tubes – structural metalwork and platework
钳工-装配工，金属结构 fitter-assembler, structural metal
钳工焊工，结构金属和钣金 fitter-welder, structural metal and platework
画样工，开发商，金属结构和钣金 layer out， developer, structural metal and platework
钣金画样工，金属结构和钣金 layer out, structural metal and platework
画样标记工，金属结构 layout marker, structural metal
领班，金属制剂 - 金属结构和钣金 lead hand, metal preparation – structural metal and platework
船用钢钳工 marine steel fitter
金属制造者 metal fabricator
金属制造者 - 金属结构和钣金 metal fabricator – structural metal and platework
金属制造者（钳工) metal fabricator (fitter)
金属的制备领班 - 金属结构和钣金 metal preparation lead hand – structural metal and platework
金属造船工 metal shipwright
板成型工，结构钢 plate shaper, structural steel
镀金匠 plater
金属版工 - 造船 plater – shipbuilding
金属版工，桥梁和大梁 plater, bridges and girders
金属版工，金属结构和钣金, structural metal and platework
金属版工，焊机 plater-welder
钣金制造者 platework fabricator
钣金制造者和钳工 platework fabricator and fitter
钣金钳工 platework fitter
成型工，结构钢板 shaper, structural steel plates
船舶钳工 shipbuilding fitter
船体装配工 shipfitter
船体装配工学徒 shipfitter apprentice
船舶的金属版工 ships plater
造船工，金属 shipwright, metal
钢结构制造者 steel fabricator
钢铁制造者 - 金属结构和钣金 steel fabricator – structural metal and platework
钢钳工 - 金属platework的 steel fitter – metal platework
钢钳工 - 金属结构 steel fitter – structural metal
钢板成型机 - steel plate shaper – ships
结构金属和钣金制造者 structural metal and platework fabricator
结构的金属和钣金制造者学徒 structural metal and platework fabricator apprentice
结构金属和钣金钳工 structural metal and platework fitter
结构金属和钣金钳工焊工 structural metal and platework fitter-welder
结构的金属和钣金布局开发商 structural metal and platework layout developer
结构的金属和钣金布局标记工 structural metal and platework layout marker
结构金属和钣金金属版工 structural metal and platework plater
结构性金属制造者 structural metal fabricator
结构性金属钳工 structural metal fitter
金属结构钳工-组装工 structural metal fitter-assembler
金属结构布局标记 structural metal layout marker
结构性金属工人 structural metal worker
结构钢和钣金钳工 structural steel and platework fitter
钢结构制造者 structural steel fabricator
结构钢钳工 structural steel fitter
结构钢板成型工 structural steel plate shaper
结构钢结构和钣金钳工 structural steelwork and platework fitter
管钳工 - 金属结构和platework的 tube fitter – structural metal and platework
工人钳工，结构钢板 worker-fitter, structural steel plates
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
5223 印艺技术人员 Graphic arts technicians – NOC LEVEL B
5223 印艺技术人员 Graphic arts technicians – NOC LEVEL B
印艺技术人员协助概念化项目，解释设计规格或草图，准备整页拼版，布局和刻字，并准备报刊，电子或多媒体出版的生产材料。他们受雇于出版，通讯，广告，市场营销，印刷和多媒体机构，并受聘于电视和电影制作公司。他们也可能是自雇人士。
Graphic arts technicians assist in conceptualizing a project, interpreting design specifications or sketches, preparing the page make-up, lay-out and lettering, and preparing production materials for press, electronic or multimedia publishing. They are employed by publishing, communications, advertising, marketing, printing and multimedia establishments, and by television and film production companies. They may also be self-employed.
5223 印艺技术人员头衔范例
动画技师 animated cartoon technician
动漫画家 animation painter
计算机图形技师 computer graphics technician
图形技师 graphics technician
多媒体设计技师 multimedia graphic design technician
5223 印艺技术人员主要职责
评论图形设计师的说明
Review the graphic designers instructions
生产或协助开发和生产设计理念
Produce or assist in developing and producing design concepts
使用计算机来捕获元素，如标题，文字，图画，插图，图形，字母和颜色协调
Capture elements such as titles, text, drawings, illustrations, graphics, lettering and colour harmonization, using a computer
制作电脑图像和图纸
Produce computerized images and drawings
使用外围设备数字化图像，并用修饰系统，图形的调色板或专门软件将其变换
Digitize images using peripherals and transform them using retouching systems, graphic palettes or specialized software
使用概念模拟执行布局，整页拼版和布局
Perform the layout, page make-up and placement using the conceptual mock-ups provided
生产试印样张和供照排机使用的材料，并准备薄膜和任何其他印前材料
Produce proofs and camera-ready materials and prepare film and any other prepress materials
根据动画师的规格，使用电子调色板，用油漆或油墨涂单个单元格的2-D或3-D动画附图
Paint or ink individual cells of 2-D or 3-D animated drawings according to animators specifications using an electronic palette
使用专门的软件或涂装设备，铺陈，绘制或填图字母，数字，标志和窗口，广告，广告牌，汽车，书籍和出版物的设计。
Lay out, draw or paint letters, figures, logos and designs for windows, advertisements, billboards, vehicles, books and publications using specialized software or painting equipment
在跨学科的环境中工作。
Work in an interdisciplinary environment.
5223 印艺技术人员任职要求
必需是商业或图形艺术，计算机图形或动画设计的大专文凭。
A college diploma in commercial or graphic arts, computer graphics or animated design is required.
可能需要经验或大专，大学或技术机构的多媒体设计培训。
Experience or training in multimedia design at a post-secondary, college or technical institution may be required.
大量工作证明了的创意能力和艺术才华是必备的。
Creative ability and artistic talent, as demonstrated by a portfolio of work, are required.
5223 印艺技术人员附加信息
随着经验积累或补充培训可能晋升到平面设计师岗位。
Progression to graphic designer positions is possible with experience or supplementary training.
5223 印艺技术人员其他分类
相机，制版和其他的印前的职业 Camera, platemaking and other prepress occupations [9472](9472)
通信，刊物和监管的文员 Correspondence, publication and regulatory clerks [1452](1452)
桌面排版专家（桌面出版运营商和相关的职业） Desktop publishing specialists (in [1423](1423) Desktop publishing operators and related occupations )
平面设计师和插画家 Graphic designers and illustrators [5241](5241)
5223 印艺技术人员职称头衔
喷枪艺术家 airbrush artist
动画片着墨 animated cartoon inker
动画片画家 animated cartoon painter
动画技师 animated cartoon technician
动画片着墨和画家 animated cartoons inker and painter
动画摄像机操作 animation camera operator
动画着墨 animation inker
动漫画家 animation painter
学徒签约画家 apprentice sign painter
作品汇编 art work assembler
艺术家，喷枪 artist, airbrush
艺术家，卡通背景 artist, cartoon background
艺术家，粘贴 artist, paste-up
汇编，艺术作品; assembler, art work
汇编，图形艺术 assembler, graphic arts
卡通背景艺术家 cartoon background artist
配色，摄影 colourist, photography
计算机图形设计技术员 computer graphics design technician
计算机图形操作员 computer graphics operator
计算机图形技师 computer graphics technician
副本设计师，平面艺术 copy stylist, graphic arts
切割机，丝网印刷模版 cutter, silkscreen stencils
设计助理 - 广告制作 design assistant – advertising production
设计师，海报布局 designer, poster layouts
详图，标志布局 detailer, sign layouts
数字平面设计人员 digital graphic design technician
图形艺术汇编 graphic arts assembler
印艺副本设计师 graphic arts copy stylist
图形艺术渲染 graphic arts renderer
图形艺术技术人员 graphic arts technician
图形技师 graphics technician
手画家 - 图形艺术 hand painter – graphic arts
着墨和画家，动画片 inker and painter, animated cartoons
着墨，动画片 inker, animated cartoons
文字书写，照片处理 - 图形艺术 letterer, photo processes – graphic arts
刻字艺术家 lettering artist
模特艺术家 mannequin artist
多媒体设计技师 multimedia graphic design technician
多媒体图形技师 multimedia graphics technician
经营者，动画相机 operator, animation camera
画家，动画片 painter, animated cartoons
画家，动画 painter, animation
画家，手 - 图形艺术 painter, hand – graphic arts
画家，海报 painter, posters
画家，迹象 painter, signs
画家，交通标志的; painter, traffic signs
粘贴艺术家 paste-up artist
拍照过程中文字书写 - 图形艺术 photo process letterer – graphic arts
照片模板制造商 photo stencil maker
照片润色 photograph retoucher
摄影喷枪艺术家 photographic airbrush artist
摄影配色 photographic colourist
摄影配色 photography colourist
海报布局设计 poster layout designer
海报画家 poster painter
渲染，图形艺术 renderer, graphic arts
渲染专家 rendering specialist
屏幕模板切割机 - 平面艺术 screen stencil cutter – graphic arts
签署布局详图 sign layout detailer
签署画家 sign painter
签署作家 sign writer
丝印模板切割机 silkscreen stencil cutter
丝网印刷技术员 silkscreen technician
模板标记 stencil marker
模板标记 - 图形艺术 stencil marker – graphic arts
技术员，图形艺术 technician, graphic arts
丝网印刷技术员， technician, silkscreen
交通标志画家 traffic sign painter
视频游戏艺术家 video game artist
视频游戏设计师 video game designer
乙烯基刻字艺术家 vinyl lettering artist
作家，体征 writer, signs主要职责 Main duties
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
7232 工具和模具制造商 Tool and die makers NOC LEVEL B
7232 工具和模具制造商 Tool and die makers NOC LEVEL B
工具和模具制造商，使用各种金属，合金和塑料，修理和修改需要精确尺寸的定做，原型或专用工具，模具，工模，夹具和量具。他们主要受雇于制造业，如汽车，飞机，金属制造，电气机械及塑料，以及工具和模具，模具制造和加工车间。此单元组还包括金属打样和金属模具制造商。
Tool and die makers make, repair and modify custom-made, prototype or special tools, dies, jigs, fixtures and gauges using various metals, alloys and plastics which require precise dimensions. They are employed primarily in manufacturing industries such as automobile, aircraft, metal fabrication, electrical machinery and plastics, and in tool and die, mould making and machine shops. This unit group also includes metal patternmakers and metal mould makers.
7232 工具和模具制造商头衔范例
模具整理工 die finisher
模具制造商 die maker
夹具制造商 jig maker
金属模具制造商 metal mould maker
金属打样师 metal patternmaker
金属打样师学徒 metal patternmaker apprentice
模具制造商 - 塑料加工 mould maker – plastics processing
模具制造商的学徒 mould maker apprentice
工具和模具制造商 tool and die maker
工具和模具制造商的学徒 tool and die maker apprentice
模具制造商 toolmaker
7232 工具和模具制造商主要职责
工具和模具制造商执行部分或全部下列职责Tool and die makers perform some or all of the following duties:
阅读和阐释工具，模具，原型或模型的工程图纸和规格
Read and interpret engineering drawings and specifications of tools, dies, prototypes or models
准备模板和草图，并确定工作流程
Prepare templates and sketches, and determine work processes
计算尺寸和公差，并设立机床
Compute dimensions and tolerances and set up machine tools
放置，保护，测量和操作金属库存或铸件为加工奠定基础
Position, secure, measure and work metal stock or castings to lay out for machining
设置，操作和维护各种传统和计算机数控（CNC）机床用于切割，打开，铣，刨，钻，铰孔，镗孔，研磨或以其他方式塑造规定尺寸的工件，并整理完成。
Set up, operate and maintain a variety of conventional and computer numerically controlled (CNC) machine tools to cut, turn, mill, plane, drill, bore, grind or otherwise shape workpiece to prescribed dimensions and finish
使用精密测量仪器，如游标，卡尺，千分尺，坐标测量机（CMM）和电子测量设备等，验证加工零件与规范的一致性。
Verify machined parts for conformance to specifications using precision measuring instruments such as verniers, callipers, micrometers, co-ordinate measuring machines (CMM) and electronic measuring devices
使用手工工具安装并组装或拆卸零件
Fit and assemble or disassemble parts using hand tools
测试完成的工具，模具，工模或夹具用于正确的操作
Test completed tools, dies, jigs or fixtures for proper operation
亦可给数控机床编程序。
May program CNC machine tools.
金属打样工执行部分或全部下列职责Metal patternmakers perform some or all of the following duties:
用机器制造，安装和装配铸件和其他零部件，用以制作所需形状的精密模型，如金属图案，芯盒和匹配板
Machine, fit and assemble castings and other parts to make precision models of required shape such as metal patterns, core boxes and match plates
按照图纸，模型或模板铺陈，塑造和组装金属，木材，塑料和其他材料的样版。
Lay out, shape and assemble patterns of metal, wood, plastic and other materials from blueprints, models or templates
可以给数控机床编程。
May program CNC machine tools.
金属模具制造商执行部分或全部下列职责Metal mould makers perform some or all of the following duties:
用机器制造，安装和组装部件，制造金属注塑模具和核心，或其他生产流程
Machine, fit and assemble parts to make metal moulds and cores for plastic injection moulding, or other production processes
可以为数控机床编程。
May program CNC machine tools.
7232 工具和模具制造商任职要求
通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.
完成四或五年的工具和模具制造学徒课程
Completion of a four- or five-year tool and die making apprenticeship program
通常必需具备行业经验和高中，大专或工具和模具制造行业课程累计五年以上经验的组合，才能获的工具和模具行业认证。
A combination of over five years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in tool and die making is usually required to be eligible for tool and die trade certification.
在新不伦瑞克省，纽芬兰省和拉布拉多省，新斯科舍省，爱德华王子岛省，魁北克省，安大略省，曼尼托巴省，阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省，工具和模具制造行业认证是可用的，但是自愿的。
Tool and die making trade certification is available, but voluntary, in Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Alberta and British Columbia.
红印章背书也提供给成功完成跨省红色钢印考试的合格的工具和模具制造商。
Red Seal endorsement is also available to qualified tool and die makers upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
模具制造商通常需要完成一个为期四年的学徒或模具制作大学课程。
Mould makers usually require completion of a four-year apprenticeship or college program in mould making.
在魁北克省和安大略省，模具制造商行业认证可用，但是自愿的。
Trade certification for mould makers is available, but voluntary, in Quebec and Ontario.
打样师通常需要完成打样制模学徒或大学课程。
Patternmakers usually require completion of an apprenticeship or college program in patternmaking.
在安大略省制模行业认证是可用的，但是自愿的。
Patternmaking trade certification is available, but voluntary, in Ontario.
7232 工具和模具制造商附加信息
红印章背书允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
随着经验积累，可能晋升到主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7232 工具和模具制造商其他分类
加工工具运营商 Machining tool operators [9417](9417)
机械师和机械加工及模具督察 Machinists and machining and tooling inspectors [7231](7231)
手动和机器模具制造商和核心决策者（铸造工人） Manual and machine mould makers and core makers (in [9412](9412) Foundry workers )
主管-工具和模具制造商，金属模具制造商的打样（承包商和监督员，机械加工，金属成形，塑造和树立行业及相关行业） Supervisors of tool and die makers, metal mould makers and patternmakers (in [7201](7201) Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations )
7232 工具和模具制造商职称头衔
飞机夹具和模制造商 aircraft jig and template maker
飞机的夹具和工具制造商 aircraft jig and tool maker
学徒的工具和模具制造商 apprentice tool and die maker
板凳刀模 bench die cutter
板凳模具钳工 bench die fitter
板凳模具刻模工 bench die sinker
板凳夹具制造商 bench jig maker
板凳冲压模具制造商 bench stamping die maker
板凳工具制造商 bench tool maker
硬质合金刀具制造商 carbide tool maker
金刚石锯片制造商 diamond saw maker
金刚石工具制造商 diamond tool maker
刀模 die cutter
模切机 - 金工 die cutter – metalworking
刀模，珠宝首饰 die cutter, jewellery
模具终结者 die finisher
模具钳工 die fitter
模具制造商 die maker
模具制造商 - 珠宝首饰 die maker – jewellery
压铸机，拉丝 die maker, wire-drawing
模具制造商 die mouldmaker
模具钻孔者 die reamer
模具修理工 die repairer
模具修理工/男/女 die repairman/woman
模具刻模工 die sinker
模具刻模工 - 金工 die sinker – metalworking
模具刻模工，板凳 die sinker, bench
模具刻模工，珠宝首饰 die sinker, jewellery
压铸模具制造商 diecast diemaker
挤压模具模板制造商 extrusion die template maker
锻模终结者 forging die finisher
锻造模具制造商 forging die maker
压力表制造商 - 工具和模具 gauge maker – tool and die
注塑工具和模具制造商 injection moulding tool and die maker
注射模具制造商 injection mouldmaker
珠宝模具刻模工 jewellery die sinker
夹具和形式制造商 jig and form maker
夹具和模板制造商，飞机 jig and template maker, aircraft
夹具和刀具制造商，飞机 jig and tool maker, aircraft
夹具制造商 jig maker
夹具制造商 - 压铸及塑胶成型 jig maker – die casting and plastic moulding
夹具制造商 - 金属制品制造业 jig maker – metal products manufacturing
夹具孔工具制造商 jig-bore tool maker
短工/男/女的工具和模具制造商 journeyman/woman tool and die maker
金属模具装订 metal mould finisher
金属模具制造商 metal mould maker
金属打样师 metal patternmaker
金属打样师学徒 metal patternmaker apprentice
模型制作 - 工具和模具 model maker – tool and die
机动车夹具建设者 motor vehicle jig builder
模具制造商 - 塑料加工 mould maker – plastics processing
模具制造商的学徒 mould maker apprentice
模具制造商，金属 mould maker, metal
模具制造商 - 飞机 mouldmaker – aircraft
模具制造商，金属 mouldmaker, metal
打样师，金属 patternmaker, metal
打样师，金属学徒 patternmaker, metal apprentice
精密工具制造商 precision tool maker
渐进式模具钳工 progressive die fitter
冲压模具终结者 stamping die finisher
冲压模具制造商，板凳 stamping die maker, bench
钢铁规则模具制造商 steel-rule die maker
模板制造商 - 工具和模具 template maker – tool and die
轮胎模具修理工 tire mould repairer
工具和模具制造商 tool and die maker
工具和模具制造商的学徒 tool and die maker apprentice
工具和模具制造商，注塑模具 tool and die maker, injection moulds
工具和模具的编制者 tool and die preparer
工具和模具的修理工 tool and die repairer
工具钳工 tool fitter
工具维护者 tool maintainer
工具维护/男/女 tool maintenance man/woman
工具制造商，板凳 tool maker, bench
工具制造商，夹具孔 tool maker, jig bore
工具维修工 tool repairer
工具修理工/男/女 tool repairman/woman
模具制造商 toolmaker
拉丝模制造商 wire-drawing die maker
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
5123 记者 Journalists NOC- LEVEL A
5123 记者 Journalists NOC- LEVEL A
记者通过报纸，电视，电台等媒体研究，调查，解释和交流新闻及公共事务。记者受雇于电台，电视网和电视台，报纸和杂志。记者们也可以做兼职工作。
Journalists research, investigate, interpret and communicate news and public affairs through newspapers, television, radio and other media. Journalists are employed by radio and television networks and stations, newspapers and magazines. Journalists may also work on a freelance basis.
5123 记者头衔范例
书评 book reviewer
广播记者 broadcast journalist
专栏作家 columnist
记者 correspondent
赛博记者 cyberjournalist
调查记者 investigative reporter
记者 journalist
网络记者 network reporter
新闻评论员 news commentator
报纸评论家 newspaper critic
记者 reporter
5123 记者主要职责
通过访谈，调查和观察来收集地方，全国和国际新闻
Collect local, national and international news through interviews, investigation and observation
为出版和广播撰写新闻
Write news stories for publication and broadcast
接收，分析和验证新闻和其他副本的准确性
Receive, analyze and verify news and other copy for accuracy
作为研究的一部分，为无线电和电视节目安排和进行采访
Arrange for and conduct interviews as part of research and for radio and television programs
研究报告专业领域，如医学，科学和技术的发展
Research and report on developments in specialized fields such as medicine, science and technology
准备定期专题栏目和专门课题的故事
Prepare regular feature columns and stories on specialized topics
对当前关心的话题，撰写社论和评论，刺激公众利益和表达出版物或广播站的意见
Write editorials and commentaries on topics of current interest to stimulate public interest and express the views of a publication or broadcasting station
以知识，判断力和经验为基础，为文学，音乐和其他艺术作品撰写评论。
Write critical reviews of literary, musical and other artistic works based on knowledge, judgement and experience.
记者专门从事印刷，广播或网络直播媒体，特定问题，如政治事务或娱乐新闻，或一个特定的地理区域。
Journalists may specialize in print, broadcast or Webcast media, in particular issues such as political affairs or entertainment news, or in a particular geographic area.
5123 记者任职要求
通常需要新闻或相关领域如通信的大学学位或大专文凭。
A university degree or college diploma in journalism or a related field such as communications is usually required.
5123 记者附加信息
有经验的记者可能会晋升到编辑职位（平面媒体），或成为制片人（广播媒体）。
Experienced reporters may advance to editorial positions (print media) or become producers (broadcast media).
5123 记者其他分类
播音员和其他广播公司 Announcers and other broadcasters [5231](5231)
编辑 Editors [5122](5122)
摄影记者（摄影师） Photojournalists (in [5221]5221 Photographers )
5123 记者职称头衔
主持人/男/女 anchorman/woman
电视新闻主持人 anchorperson, television news
艺术评论家 art critic
本书评论家 book critic
书评 book reviewer
广播记者 broadcast journalist
编年史 chronicler
专栏作家 columnist
专栏作家，娱乐 columnist, entertainment
专栏作家，时尚 columnist, fashion
专栏作家，社会 columnist, society
专栏作家，体育 columnist, sports
评论员 commentator
评论员，广播 commentator, radio
记者 correspondent
记者，报纸 correspondent, newspaper
评论家 critic
美食记者 culinary journalist
赛博记者 cyberjournalist
网络记者 cyberreporter
戏剧评论家 drama critic
主笔，报纸 editorial writer, newspaper
娱乐专栏作家 entertainment columnist
时尚专栏作家 fashion columnist
特征记者 feature reporter
现场记者 field reporter
影评 film critic
金融记者 financial reporter
外事记者 foreign affairs reporter
外国记者 foreign correspondent
外国新闻通讯员 foreign news correspondent
标题作家 headline writer
记者调查 investigative reporter
记者 journalist
法记者 law reporter
文学评论家 literary critic
影评 movie critic
多媒体信息交易 multimedia information trader
乐评人 music critic
音乐评论家 music reviewer
netsurfer netsurfer
网络记者 network reporter
新闻分析师 news analyst
新闻分析师 - 广播 news analyst – broadcasting
新闻评论员 news commentator
新闻评论员 - 广播 news commentator – broadcasting
通讯员 news correspondent
记者 news reporter
新闻作家 - 国际广播 news writer – international broadcasting
新闻广播记者 newscast correspondent
本报通讯员 newspaper correspondent
报纸评论家 newspaper critic
报纸主笔 newspaper editorial writer
本报记者 newspaper reporter
报纸作家 newspaper writer
编年史上线 on-line chronicler
上线专栏作家 on-line columnist
政治分析家 - 无线电或电视 political analyst – radio or television
政治专栏作家 political columnist
政治记者 political reporter
按记者 press reporter
程序研究员 - 无线电或电视 program researcher – radio or television
电台评论员 radio commentator
无线电研究员 radio researcher
记者 reporter
外事记者， reporter, foreign affairs
记者，报纸 reporter, newspaper
记者，按 reporter, press
记者，社会 reporter, society
研究员，电台 researcher, radio
研究员，电视 researcher, television
社会专栏作家 society columnist
社会记者 society journalist
社会记者 society reporter
体育专栏作家 sports columnist
体育记者 sports reporter
体育作家 - 新闻 sports writer – journalism
工作人员的作家 - 报纸 staff writer – newspaper
股市记者 stock market reporter
电视新闻主持人 television news anchorperson
电视研究员 television researcher
戏剧评论家 theatre critic
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《7234 锅炉工 Boilermakers NOC LEVEL B》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过加拿大经验移民雇主担保工签专题访问更多精彩移民内容。
