华人移民澳大利亚定居地位上升 新闻稿将译成中文

2020-06-01
澳大利亚澳大利亚移民条件 澳大利亚雇主移民条件 澳大利亚移民条件父母

【www.ym16.com - 澳大利亚澳大利亚移民条件】

据报道,布里斯本的市议会新闻稿将透过一个“编辑部”翻译成中文,以图吸引外资及连接该市增长中的华人小区。华人移民澳大利亚定居为澳洲经济发展提供了不可忽视的重要作用。因此,澳洲此举表明对于华人的投资或定居行为表示支持。

市长却克(Graham Quirk)指,该服务目标是放在于昆省首都说中文的40,800名居民,以及国际媒体渠道。但假如编辑部成功,亦会引入其它语言,如韩语,越南语及阿拉伯语。

却克称,服务是对布里斯本是一个友善、包容及进步的城市的肯定,是很多来自不同文化及语言背景人士的家。根据2011年的人口统计显示,于布里斯本有40,800名操中文的居民,意即汉语是继英语在该市最普遍的语言。他续指上载于网站的新闻稿被翻译成繁体中文,而预计假如初步的编辑部试验受欢迎的话,韩语,越南语及阿拉伯语的类似服务亦会投入运作。编辑部将进一步加强该市文化及语言上不同的沟通,容许市议会把新闻与多元文化媒体同步翻译,市议会亦将透过社交网Twitter来推广服务。

中文编辑部的翻译现时是由翻译笔译和口译国家认可机构(NAATI)完成。市议会亦正与小区电台4EB合作,以公布小区服务的消息,而其它重要的通讯亦会用多种语言公布。另外,一名市议会发言人指,新城市规划(City Plan)网站的主要部份草案及印刷的资料单张亦将被翻译成四种不同语言。

精选阅读

澳大利亚六成投资移民来自中国 移民数量稳步上升


1月22日,中国与全球化智库(CCG)及中国社会科学院共同在京发布的《国际人才蓝皮书》指出,中国是澳大利亚最大投资移民来源国、第二大技术移民来源国、旅游签证的第二大来源国。

过去10年中,中国移民澳大利亚的数量一直在稳步上升,2012年有25,509名中国公民获得澳大利亚永久居留签证,中国成为澳大利亚移民来源数量最多的三个国家之,其中,中国是澳大利亚最大的投资移民来源国,第二大技术移民来源国,第一大国际学生来源国。

澳大利亚六成投资移民来自中国。2011-2012年度,获澳大利亚永久商务技术移民签证的中国公民为4614人,比上一年度少177人,但占 澳大利亚商务技术移民总数的比例却有所上升,从2010-2011年度的61.5%上升到2011-2012年度的64.1%。2008-2012年五年 间,共计21,562名中国人获得澳大利亚投资移民签证,年均4,312人,占外国人获得澳大利亚投资移民签证总数35,749的60.3%。也就是每五 个获得澳大利亚投资移民签证外国人中就有三个是中国人,中国成为澳大利亚投资移民的最大来源国。

2012年6月澳大利亚公布的2011年人口普查结果显示,中国人即将超越英国人,成为悉尼最大的移民族群。目前澳大利亚前五大移民族群则分别 是英国人、新西兰人、中国人、印度人以及意大利人,中国人(不含港澳台)占澳大利亚总人口的1.57%。悉尼排前三名的移民来源国是英国、中国和印度,但 中国人的数量已经显示出了即将超过英国人的趋势。悉尼的总人口中,英国人占3.5%,中国人则占了3.4%,差距仅0.1%。而2006年人口普查的时 候,英国人为3.5%,而中国人才占2.6%。在澳大利亚的8个首府城市中,除了柏斯和达尔文,出生于中国的人数在6个城市都跻身前五。

中国技术移民是澳大利亚技术移民中重要的组成部分。2008-2012年,技术移民签证中国人数共计79,556人,年均15,912人,占技 术移民签证总人数516,729的15.40%。2012-2013年度,中国通过积分制技术移民澳大利亚的人数达到8030人,比2011-2012年 度增加130人。

中国是澳大利亚旅游签证的第二大来源国,仅次于英国。2012-2013年度,澳大利亚在境外签发了3,728,879张旅游签证,比 2011-2012年(3 537 651)增加了5.4%。其中473,206份旅游签证颁发给中国,占旅游签证总数的12.7%,2011-2012年所占比例为11.1%。同时,中国 也是澳大利亚国际留学生、短期商务签证的第一大来源国,是短期学术交流签证的第二大来源国。

澳大利亚移民政策将走向如何


澳大利亚因其最适宜的居住环境、最健全的福利待遇、最顶级的教育资源和最活跃的经济氛围等,一直是无数人钟情的移民理想国,据移民顾问了解,在2014年福布斯评比中,澳洲各方面的优势明显,被评为华人最想移民的目的国,也成为中国1000万名富翁移民的首选国。

自2012年澳大利亚移民局颁布商业移民新政以来,澳洲的移民政策一直保持稳定,宽松的政策也吸引了申请人数每年稳步攀升。从澳大利亚移民局公布的官方数字来看:

2012年7月至2013年6月,移民今年共收到了1180份商业移民申请,而自2013年7月至2014年6月,共有2516位申请人递交了商业移民申请,增长数量超过了50%。

如此火热的形势让澳洲移民也加入了变政的大潮。在今年3月就获得消息,澳洲移民局正在酝酿对现行的移民政策进行调整,并且受邀参与政策讨论会。 移民顾问推测可能的政策变化包括优先处理188C项目、停止贷款或者调整贷款方式、对资金来源的审核更加严格等等。

2014年9月10日,澳大利亚移民部长Mr Scott Morrison在澳大利亚堪培拉发表讲话,表示他将支持停止188C投资产品的贷款模式,今后所有的投资产品将不再允许贷款,正式通知会在几周会发布。

澳洲移民部长的声明再次表明了澳洲移民政策的走向,未来澳洲移民政策必定会越来越严格。尤其是针对188C项目,目前相对宽松的审核标准也将面临调整,未来的审核标准将会更加的严格,同时澳洲移民局也有通过投资额翻倍的方式选择能够为澳洲经济创造更多贡献的申请人。

华人申请澳大利亚打工度假签证,结果被骗!


作为一种既能度假,又能旅游的项目,很多年轻人都想申请澳大利亚打工度假签证。但是拿到打工度假签证不是关键,更关键的是申请人要保持清醒的头脑,以免上当受骗,得不偿失!

2015年,澳洲开始向中国公民发放打工度假签证,除了旅游外,持签者还可以在澳洲工作1-2年时间。2018年7月份,时间限制提高,持签者最长可以在澳洲待3年时间。但随着申请人增加,打工度假签证的相关套路也渐渐“浮出水面”。

华人女子获得澳签证,结果遇到陷阱!

近年来,澳大利亚向中国公民开放了打工度假签证,一边工作,一边旅行的方式,受到了许多中国年轻人的喜爱。然而,一些在澳洲的背包客却透露,他们在打工过程中遇到了一些陷阱。雇主要么少付工资,要么殴打虐待他们。

大学毕业后,彭女士就成功申请了澳洲的打工度假签证,成为获得此类签证的5000人之一。2018上半年,她在黄金海岸的一家寿司店工作。彭女士告诉记者,她在寿司店工作了大约三个月,一天工作10个小时,有的时候还加班。这家餐厅的食物少,住宿拥挤,而且每小时的工资只有10澳元,远远低于澳大利亚17.7澳元/小时的最低工资标准。但因为彭小姐英语不是很好,无法找到更加适合的工作,只好一直待在寿司店打工。

华人在农场工作被克扣工,报警处理!

无独有偶,一名华人白先生也是通过打工度假签,来到澳洲的一家农场工作。这家农场的雇主只愿意支付11.3澳元/小时的工资,甚至还让白先生加班加点完成工作,完不成的话,还会被扣钱。白先生透露自己是在网络上找到的招聘信息,随后在这家农场工作了2个月时间,“当时正好是打工的淡季,工作数量本来就不多,再加上我想去澳洲的农村体验一下,就接受了这份工作。”但是当白先生准备离开时,他的雇主却以白先生在这里免费吃住为由,克扣了他3200澳元的工资。无奈之下,白先生只好报警,最终成功维权,要回了所有的工资。

小编建议,背包客在去澳洲之前,应该详细了解相关工作的规定,选择合适的工作单位,如果遇到不公平对待,应该及时联系领事馆,依法维护自己的权利。

因此,获得了澳大利亚打工度假签证并非高枕无忧,申请人还需要留个心眼,找到一个合法的工作单位和一个靠谱的雇主,才能实现自己的梦想。

澳大利亚推出中文旅游网站开拓中国旅游市场


据澳大利亚移民办事处了解,澳洲旅游局(Tourism Australia)周一(12日)发布了最新的中文官网

网站完全根据中国客户浏览互联网站的习惯设计,页面内容量身定制了中国客户最关注的旅游内容,还融合了中国最受欢迎的社交网络平台。

澳洲旅游局局长麦克伊(Andrew McEvoy)称,新网站是澳洲开拓中国市场的重要战略之一。中国市场被认为是增长最快、价值最高的入境游市场,“预计在2020年,来澳旅游的中国游客市场将超过90亿元。”“有调查表明,中国旅客关注澳洲的食物和美酒、城市生活、自然环境和海岸线。我们根据这些调查结果专门为中国旅客设计了网站内容。网站还链接了中国人惯用的社交网络平台,如新浪微博、QQ微博和开心网,这能让中国用户不单在网上计划理想的假期,更能把澳洲的经历分享给中国国内的家人和朋友。”

新网站包含一个新版块,有中国的名人和社交网络名人发表个人访澳经历,更有新设计的旅游计划插件,让用户安排旅游行程和航班、签证等信息。

作为澳洲对中国的官方旅游网站,页面内容还包括给出游者的重要信息,如消费者权益、健康和安全、检疫事宜、签证资料和自驾信息等。

澳大利亚进入华人十大移民国家排行之首 投资移民澳大利亚需多少


澳大利亚今年在华人移民的国度里璀璨无比,受欢迎程度无可厚非,进入“福布斯”华人最受欢迎的十大移民的国家排行榜,并列入首位,一点也不谦虚,澳大利亚移民正是因为其宽松移民方式与移民之后的福利生活及政府对移民的爱待而让人向往。

澳洲早已出名,记得读书学英语时就知道澳洲的气候与中国的不同,四季刚好相反,当时萌生了一个想法,就是夏在中国冬到澳洲似乎是不错的选择,明事理才知,实现这个想法不是一件很简单的事,唯有移民澳洲才有可能。移民的优势岂仅是如此,当然不乏其他好处。

1. 获得澳大利亚投资移民资格之后,就可获得绿卡的保障以及获得4年的临时居民签证,而且主申请人不一定得在澳大利亚居住,配偶在澳大利亚居住满了年同样可以转拿绿卡,主申请人同样可以放心在国内或其他地区做好自己的生意。

2. 拥有澳洲护照之后可以自由进入西方许多国家免签。

3. 一人申请全家移民,可以一家移民的包括配偶及25岁以下的未婚子女,澳洲对移民子女有另一个福利就是可以免费就读澳洲公立学校。

4. 澳大利亚投资移民对申请人的范围是不限定的,无论是股票期货外汇的投资者还是企业股东、高级管理人员和个体经营者,都可以采用此种方式移民。

5. 此种移民方式不会对移民申请者的学历背景和英语以及资产来源作要求。

6. 一般12—14个月即可申请成功,移民速度较快,而且在2014年澳洲政府更是放宽了政策,使华人移民更为宽松,特别是投资移民方式。

移民澳洲的好处如此,那么想移民又该花费多少钱呢?不同的移民方式花费的钱是不一样的,其中188项目很受欢迎,公司办理较多的也属此类方式。188类项目中有三类移民类别,其中创新组金额要求不高,只要申请人在过去四年中有两年公司净资产达澳币20万元以上以及拥有合计净资产达80万澳币。而第二类则是投资组,需要投资150万澳币。

以上两类申请门槛相比第三类来说虽然较高,但第三类的资金要求更高,为巨额投资组。这类方式也是全国最受欢迎且在澳洲投资移民申核中最易通过的类别。这类方式需要申请人对州/地区政府的政府债券投资、澳大利亚证券投资、投资委员会监管基金下投资澳大利亚的任务或直接投资澳大利亚公司至少500万元澳币。

澳大利亚移民收入华人居第四


据澳大利亚澳洲网援引当地媒体报道,澳大利亚国家统计局(ABS)首次发布的移民收入报告显示,2009-2010年间技术签移民是海外移民中收入最高的人群。

据ABS 最新数据显示,2009至2010年间全澳移民总收入达380亿澳元,近三分之二(63%)的移民纳税人为技术移民,28%为亲属移民。

澳统计局人员Jenny Dobak在一份声明中表示,作为首次发布的试验性报告,数据揭示移民个人收入存在一些明显差别,受到签证类别、居留时间和性别等因素影响。该年度,作为雇员留澳的技术签移民纳税人共获得260亿澳元收入。

2009至2010年间在各移民计划下入澳的移民人数为16.8万人,包括10.7万技术移民和6万亲属移民,他们中大部分来自英国、中国和印度。

前五大移民纳税人来源国为英国、印度、中国、南非和菲律宾,他们的收入总额达213亿澳元,占到全部的57%。

生于英国的移民总收入最高,达88亿澳元,印度籍移民收入第二高,达53亿澳元。南非移民仅占到所有移民纳税人总人数的5%,但收入为28亿澳元。中国籍移民总收入位居第四,全年达27亿,其中25亿为雇佣性收入。

性别、雇佣状态、所在行业和工作经历都是影响移民收入的重要因素,数据分析结果显示:在所有年龄段,作为雇员的男性技术移民收入中值都高于女性。近55%的移民纳税人是男性,占到总收入的65%,即240亿澳元。非企业性自主经营收入群体中三分之二是男性。他们占到2009至2010年此类总收入的77%,即14亿澳元。

中国人喜欢去澳大利亚的哪些城市定居?


澳大利亚人口高度都市化,近一半国民居住在悉尼和墨尔本两大城市,全国多个城市曾被评为世界上最适宜居住的地方之一。

悉尼

悉尼位于澳大利亚的东南沿岸,是新南威尔士州的首府,也是澳大利亚面积最大、人口最多的城市。作为澳大利亚的商业、贸易、金融、旅游和教育中心,悉尼的气候也非常怡人。属于亚热带湿润气候,全年平均气温变化较为和缓,降水无明显季节变化,可以说是“四季如春”。

所以,悉尼不仅是最多华人聚居的移民目的地,也是著名的旅游城市,来澳旅游的人都不会错过悉尼歌剧院、达令港和海港大桥这些名胜。

墨尔本

维多利亚州首府墨尔本已经连续多年获得“世界最宜居城市”这一殊荣,同时也是澳大利亚的第二大城市。由于众多移民都选择定居墨尔本,不同族群的人们聚居成区,在生活习惯、节庆、餐饮上各成不同风格,为墨尔本带来多元文化的丰富情趣。

相比悉尼的活力无限,墨尔本更引人瞩目的是它的文化底蕴。墨尔本在时尚、艺术、音乐、电视、电影及舞蹈等潮流文化领域引领澳大利亚,甚至于全球范围都具备一定的影响力。

布里斯班

布里斯班是澳大利亚昆士兰州首府,也是澳大利亚的第三大城市,以“阳光之城”闻名。一方面,是因为布里斯班的气候为典型的热带气候,降雨充足、气候温暖、日照时间相对较长;另一方面,是因为这座城市毗邻澳大利亚著名旅游度假胜地「黄金海岸」。

如果您不太适应悉尼、墨尔本过快的生活节奏,那么布里斯班就非常适合你。布里斯班有着大片的绿地,布里斯班河呈S形蜿蜒过市,犹如一条明亮的缎带,从山峦天际之间缓缓飘下。河两岸的住宅小巧玲珑,错落有致,沿岸的草坪上花香草绿,一派诗情画意的田舍风光。

阿德莱德

地处南澳地区的阿德莱德是全澳第五大城市,被称为教会城,南半球的雅典。阿德莱德以其广大、众多的公园,蓝灰砂岩的建筑和轻松愉快的生活方式而著称。

要说阿德莱德最具有特色的,就是其葡萄产业了。如果你对红酒感兴趣,不妨来这里看看!

除此之外,一些各州首府附近的次要城市,如悉尼附近的卧龙岗,墨尔本附近的吉朗也以其生活成本较低、利于通勤的特点担当着“卫星城”,吸引众多华人移民到此居住。

澳大利亚专家警告说 限制移民将妨碍就业


澳大利亚专家警告说,限制移民将妨碍就业。

据澳大利亚网络报道,澳大利亚经济学家警告说,政府减少移民数量将阻碍实现经济计划,以应对澳大利亚总理的莫里森经济计划,该计划将在五年内创造125万个就业岗位。与此同时,墨尔本大学的一份研究报告也显示,澳大利亚的大学越来越依赖海外的博士生来完成研究。

综合澳广网、《澳大利亚人报》报导,澳大利亚国立大学(ANU)大众政策学院声誉传授麦克唐纳(Peter McDonald)暗示,莫里森的经济规划是一个能够完成的目标。同时,威州大学近期对劳动力市场需求的预测也表明,莫里森所承诺的就业需求和就业机会基本一致。但麦克唐纳还警告称,自2013年以来,移民一直是澳大利亚就业市场发展的最大贡献者,超过了当地劳动力老龄化的速度。

与此同时,德勤(Deloitte)公司合伙人理查森(Chris Richardson)也展望,假如当局增添移民数目,失业增长率将达不到2023年的失业目的。

澳大利亚专家警告说,限制移民将妨碍就业。此外,据墨尔本大学前校长“拉金斯拉金斯”最近的一项研究显示,2017年澳大利亚大学近40%的研究博士是国际学生,而2008年只有25人。在八校联盟(GO8)成员中,四所学院和大学的本地博士生人数已经下降。大学研究对外国学生的依赖程度越来越高,这表明政府在政策制定上是失败的。

澳大利亚专家警告说,限制移民将妨碍就业。拉金斯说:“联邦政府上个月宣布将收紧大学研究支出,导致今年为当地学生减少500个博士奖学金。大学更依赖国际学生完成研究。这一趋势将破坏澳大利亚学生。发展技能,提高创新能力和国际竞争力。“

移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策,帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《华人移民澳大利亚定居地位上升 新闻稿将译成中文》的内容由移民知识小编2021精选编辑整理而成,希望对您的移民有所帮助,欢迎您通过澳大利亚澳大利亚移民条件专题访问更多精彩移民内容。

相关文章更多 >