初学葡萄牙语须注意的两种情况

2020-04-24
葡萄牙的移民条件 葡萄牙移民的条件 葡萄牙移民经验

【www.ym16.com - 葡萄牙的移民条件】

移民葡萄牙学习葡萄牙语:每种语言都有它难学的地方,要想学好,就需要下功夫,不仅仅是学习方法上,还需要持之以恒,不要半途而废。在葡萄牙语中,元音字母的上方,有时会出现各种各样的重音符号,例如à/á/a/a等。一个单词,如果没有重音符号,那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。

不过也有一些例外情况,最常见的两种例外情况是:

①在葡萄牙语中,动词是以ar/er/ir结尾的,动词的重音位于最后一个音节上,即falar、comer、partir。

②以l结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如hotel. 葡萄牙语元音字母">葡萄牙语元音字母的发音 字母发音(国际音标) 发音(汉语拼音) 例词 a [a] a aluno e 在单词最后面发[]音 e nome 在其它位置有时发[]音 ai(短音) festa 在其它位置有时发[e]音 ei(短音) mesmo i [i] i camisa o 在单词最后面发[u]音 u quarto 在其它位置有时发[o]音 ou(短音) moda 在其它位置有时发[]音 ao(短音) nove u [u] u busca ao [] ang melao

备注:单词最后一个字母如果是e,例如noite,在”巴葡”中一般读做[i]

精选阅读

葡萄牙语 人才缺口惊人就业前景


优美动听的葡萄牙语在全世界有1.8亿人口在使用。不仅在葡萄牙,在另外7个主要国家,如巴西、安哥拉、佛得角群岛、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比、东帝汶都被作为官方语言。但是,葡萄牙语在我国一直被称为“小语种”,每年国内几所外语高校葡语毕业生总共才一百人左右,而国内企业界对葡语人才的需求却达到了上万人!所以,葡语人才已成为众多小语种中 ** 紧俏和 ** 具黄金量的外语人才

随着中国经济日益全球化,国内众多企业在走向国际的时候,都将拉美巴西和非洲作为一个前景广阔的大市场。由于这些地区的葡语国家普遍经济起点较低,故而中国企业在这些地区具有很强的竞争力,在开展业务的同时,语言成了首先要解决的问题之一,精通葡萄牙语的人才甚为抢手。

处在这样的经济与贸易快速发展期,国内的葡语人才却相当缺乏,每年从大专院校毕业的百来人远远不能满足市场的需要。很多大公司在制定国际拓展战略的时候,往往都要提前两年送人到专业的外语院校去培训,这种语言被需求拖着走的状况远远满足不了开发国际市场的需求。

由于葡语人才 ** ,一些企业只好放低招聘要求。中国中信集团公司招聘负责商务谈判的葡萄牙语翻译,打出了“应届毕业生也可”的条件。与同等学历的英语类人才相比,小语种人才由于供不应求,薪情更高一等,月薪一般都在8000—15000元,以及更高。

在接触到的葡萄牙语学员中,有不少都是因为工作需要而来学习的。张小姐是一家国企的工作人员,她说:“以前我的专业是英语,在公司从事英语翻译和外事接待工作,由于越来越多的人都懂英语,所以我的工作越来越轻松,但重要性在公司里也变得日益不重要。现在公司有在巴西和安哥拉的项目在运作,公司很缺葡语人才,所以我来学习葡萄牙语,学成后可以在公司获得重要的工作岗位”。李先生从事国际海运方面的工作,工作上与巴西有很多接触,他说:“因为葡语国家的人英语水平普遍不高,交流上觉得很有障碍,所以好好学一下葡萄牙语,也是为了在工作上有更大的发展。”

随着中国与葡语国家之间经济贸易往来的不断扩大,你会葡萄牙语,那职场竞争力将翻倍。打一个形象的比方,在英语同样好的条件下,如果有100个人竞争同一个岗位,懂日语的可能有50人,而葡萄牙语则完全没有人与你竞争。

购房移民葡萄牙,葡萄牙语难学吗?


虽然说购房移民葡萄牙是为了投资房产,获得更多的房产回报,但实际上,也有不少人是为了葡萄牙教育、医疗,甚至是葡萄牙护照,而选择留在葡萄牙。由此,葡萄牙移民申请人便要学会葡萄牙语,这样可以与葡萄牙人沟通。那么,葡萄牙语难学吗?下面,小编为您解答葡萄牙语是否好学?

一、葡萄牙语和英语的相似性

要知道,葡萄牙语和英语同属于拉丁语系,都是由字母组成的,在很多单词的拼写上面,也相同或相似,特别是在在发音的音位、音段上也有很多相同之处,不仅如此,在语法构成上,时态和语态上面,也都可以找到类似。

二、葡萄牙语和英语的差异性

需要葡萄牙移民申请人注意的是,葡萄牙语有更多的“异形词”,而且在动词时态、变位方面均比较复杂;在语法方面,葡萄牙语形容词和名词要保持性数一致。除此之外,不同的主语人称对应不同的动词变位形式等,可以说葡萄牙语在学习难度上是要比英语难很多的。

三、如何学习葡萄牙语

事实上,葡萄牙语比较方便的地方,在于辨别发音和记单词,因为申请人只要记住少许的规律,就可以准确的读出来,所以背单词也会方便不少。但是话说回来,葡萄牙语的难处则在于语法,特别是动词。而需要知道的是,葡语中,动词占的比例将近五成,可见它的复杂程度。

以上便是葡萄牙语难学吗的全部内容。综合上文来看,葡萄牙语学习还是有一定难度的,但是葡萄牙移民申请人不要因为葡萄牙语有一定的难度就放弃,要知道如果想要入籍葡萄牙、那葡萄牙护照还是要达到葡萄牙A2标准的,希望申请人能够注意。

不会葡萄牙语,也能在葡萄牙生活吗?


我们都知道,葡萄牙并不是英语系国家,而是葡语系国家。英语与葡语千差万别,一个是日耳曼语系;一个是罗曼语系。就算英文非常流利,也是听不懂葡萄牙语的。那么对于,想要不会葡萄牙语的移民申请人来说,是否也可以在葡萄牙生活?下面,小编为您介绍。如果想去葡萄牙移民的朋友就不要错过了。

一、不会葡语,英语也不太好怎么办?

实际上,如果是去葡萄牙旅游或一般生活需求,只要会简单的英文听、读、说,其实也没有什么问题,但最好是在大城市。以里斯本为例,无论商场购物、公共交通,还是当地餐馆,其中商品的图示、价格等关键信息都可以识别,更令人兴奋的是,有些场所也配有中文服务,此外,葡萄牙人本身热情友善,会耐心的帮助他人。

二、葡萄牙语学习难不难?

可能大家不知道,葡萄牙语在世界上的应用是很广泛的,光在巴西就有2亿多人讲葡语。申请者可以在中国国内学习,或者参加例如使馆举办的培训等。如果申请者打算在葡萄牙当地学习,那么大学课程、基金会提供的葡萄牙语学习课程更是多样丰富。

如果申请人是像入籍的话,最好还是要学习葡萄牙语拿到相关证书证明自己的水平。并且,葡萄牙入籍语言要求也不是很高,认真学习半年便可以拿到相关证书了。

总的来说,多学一门语言,也就多有一门出路。不仅可以帮你与葡萄牙当地人交流,也可以达到葡萄牙入籍要求。是专业的上海移民公司,若您有任何关于出国留学、海外移民的资讯疑问,欢迎关注我们!

移民葡萄牙,不会葡萄牙语怎么办?


葡萄牙语简称葡语,是罗曼语族的一种语言。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第五(或六)大语言。葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。那么问题来了,新移民者不会葡萄牙语怎么办?还能顺利融入当地生活吗?

葡萄牙除了葡萄牙语之外,主要沟通也是用英语。对于一些新移民者来说,英语只会简单的听说该怎么办呢?

如果新移民者只是旅游或一般生活需求的话,其实也没有什么问题,以里斯本为例,无论公共交通、商场购物,还是当地餐馆等,图示、价格等关键信息都传达得比较清晰,有些场所也配有中文服务,加上葡萄牙人自身热情友善,一般都会耐心的帮助他人,所以即使只讲中文,在里斯本这样的地方生活起来也是很轻松的。

如果从学位角度看,不少大学的文学院里就教授中文;近年来,葡萄牙很多学校还开设了中文选修课,看来第二大经济体的影响力还是很大的。

如果在葡萄牙朋友想学习中文的话,可以考虑去孔子学院——著名的非营利性教育机构,目前在葡萄牙有开设4所孔子学院、1所孔子课堂,其中最早的有十多年的办学历史了,在布拉加、阿威罗、科英布拉、里斯本都可以找到,可见中文的受欢迎程度不低呢!

葡萄牙对中国文化并不陌生,例如始于1290年建校的科英布拉大学,在该大学的图书馆里就可以欣赏到浓厚的中国元素,在墙壁上可以找到中式的花卉、人物绘画,着实引领了一把潮流,有机会去科英布拉参观时可以探索下哦。

世界第5大语言——想学真不难

葡萄牙语在世界上的应用也是很广泛的,在欧、亚、非、美洲多个国家和地区使用,光在巴西就有2亿多人讲葡语,为了更好地发展和推广葡语,1996年,在里斯本成立了葡萄牙语国家共同体(CPLP),这些地区加起来的面积有1000多万平方公里之大,学好葡语也可以方便以后在美洲、非洲投资。

有人可能会觉得葡语和英语有点儿像,其实它和法语、西班牙语、意大利语同属印欧语系,在词汇、语法等方面都很相似,也就是说学了葡萄牙语,以后再学其他语言都是很有优势的。

自学葡萄牙语 需要买哪些书 怎么自学,一一列出!

1.入门教材的选取

《速成葡萄牙语》相当不错,书如其名,适合促成!

2.辞典和语法

在国内可以购买到一些葡汉辞典,语法方面王锁英的葡萄牙语语法是个不错的参考!

3.《速成葡萄牙语》视频课程,视频学习,老师一对一辅导,相当适合初学者自学!!

4.有了这些,就开始学习吧!努力一下很快就能说出流利的葡萄牙语了!!

学习任何一种语言,仅学教科书上的内容是远远不够的,我们可以想办法多找一些葡语学习资料,原版书,也可以上网多听葡语新闻,看葡语电影等,地地道道地学习葡语,了解他们的思考方式,融入他们的文化!

葡萄牙语容易学吗,移民葡萄牙生活如何沟通?


相比其他国家移民项目,葡萄牙移民政策性价比更高,移民费用低,成为大家最喜爱的移民项目。但是不少朋友担心语言沟通问题。那么葡萄牙语容易学吗,移民葡萄牙生活如何沟通?接下来小编就来为您一一盘点如下。希望以下资讯对您有所帮助。

一:葡萄牙语容易学吗

葡萄牙语和英语同属于拉丁语系,均是由字母组成的,很多单词的拼写也相同或相似,在发音的音位、音段上也有很多相同之处,在语法构成上,时态和语态上都可以找到同源。

尽管葡萄牙语和英语同为拉丁语系,有许多的词汇在拼写上是完全一致的,但和英语相比,显著的区别是,葡萄牙语有更多的“异形词”,动词时态、变位均比较复杂;在发音方面,葡萄牙语的发音更加独特复杂,但是拼读规则较便于掌握;在语法方面,形容词和名词要保持性数一致(阴阳性和单复数一致),不同的主语人称对应不同的动词变位形式等。

二:移民葡萄牙生活如何沟通

其实所谓语言不通对大多数移民来说问题不大,因为他们买房移民后往往将房子出租或交给酒店管理,自己并不居住在那里,而且买房办理移民葡萄牙的过程中,由于一般国内正规移民机构都会在当地设有分支机构,在整个移民过程提供包括接机、住宿、购物、旅游、看房买房及与律师的沟通翻译事宜,所以语言沟通问题并不明显。

对于想长期定居葡萄牙或在葡萄牙读书的人来说,学习葡萄牙语当然是很有必要的。他说,葡萄牙语是世界第六大语言,融入当地真实语境氛围学习第二外语,毕业时较为熟练地掌握运用,在将来的商业拓展、职业发展中就会占据更多优势。

以上资讯就是葡萄牙语容易学吗,移民葡萄牙生活如何沟通相关内容。了解完移民葡萄牙沟通问题,各位申请人都了解了吗?

移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策,帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《初学葡萄牙语须注意的两种情况》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成,希望对您的移民有所帮助,欢迎您通过葡萄牙的移民条件专题访问更多精彩移民内容。

相关文章更多 >