9421 化工厂机器操作员

移民知识有哪些。

9421 化工厂机器操作员 Chemical plant machine operators NOC - LEVEL C

化工厂机器操作员监视和操作装置和机械，混合，组合，加工和包装范围广泛的特种化学品，药品，清洁和洗浴用品。他们主要受雇于化学，清洁化合物，油墨和粘合剂工业，但也可受聘于其他行业的化学处理部门。

Chemical plant machine operators monitor and operate units and machinery to blend, mix, process and package a wide range of specialty chemicals, pharmaceuticals, cleaning and toiletry products. They are primarily employed in chemical, cleaning compound, ink and adhesive industries, but may also be employed by chemical processing departments in other industries.

9421 化工厂机器操作员头衔范例

分批搅拌者 - 化学处理 batch mixer – chemical processing

搅拌者 - 化学处理 blender – chemical processing

胶囊机操作员 capsule machine operator

蒸发器操作员 - 化学处理 evaporator operator – chemical processing

配方搅拌机操作员 formulations blender operator

胶搅拌者 glue blender

造粒机操作员 granulator machine operator

搅拌工 - 化学处理 mixer – chemical processing

筛分工 - 化学处理 screener – chemical processing

肥皂制造商 soap maker

9421 化工厂机器操作员主要职责

监测一个或多个化学品或制剂装置(如混频器，水壶，搅拌机，干燥机，压片，封装，造粒和涂布机)上的米表，仪表和电子仪器仪表

Monitor meters, gauges and electronic instrumentation on one or more chemical or formulation units, such as mixers, kettles, blenders, dryers, tabletting, encapsulation, granulation and coating machines

按照配方卡进行测量，称重和装载化学成分

Measure, weigh and load chemical ingredients following formulation cards

启动，关闭，排查和清理设备

Start up, shut down, troubleshoot and clean equipment

调整加工机器和设备

Adjust processing machines and equipment

监控反应过程和产品传输与安全程序保持一致性

Monitor reaction processes and transfers of products in conformance with safety procedures

取样品进行常规的化学和物理产品测试

Take samples and perform routine chemical and physical tests of products

记录生产数据

Record production data

可以从控制室或靠近生产设备的控制台操作设备。

May operate equipment from a control room or from control consoles located near the production units.

9421 化工厂机器操作员任职要求

通常需要完成中学。

Completion of secondary school is usually required.

对于大多数混合器和搅拌器运营商需要完成公司内部的数月到一年的非正式在职培训。

Completion of several months to one year of informal, on-the-job training within the company is required for most mixer and blender operators.

对于一些在医药，炸药和农业化学品或特种化学品厂工作的操作员而言，要求完成一年以上的正式和非正式的公司内部培训。

Completion of more than one year of formal and informal company training may be required for some operators working in pharmaceutical, explosives and agricultural chemical or in specialty chemical plants.

本单元组的一些职业可能需要作为助理，劳动者或助手的化工产品加工的经验。

Previous experience in chemical products processing as an assistant, labourer or helper may be required for some occupations in this unit group.

本单元组的一些职业可能需要危险货物运输（ TDG ）认证，急救，消防或工作场所有害物质信息系统（ WHMIS）。

Certification in the transportation of dangerous goods (TDG), first aid, firefighting or workplace hazardous materials information system (WHMIS) may be required for some occupations in this unit group.

9421 化工厂机器操作员附加信息

本单元组的一些更熟练的操作人员可能在生产同类产品的用人单位之间具有流动性。

Mobility between employers producing similar products is possible for some of the more skilled operators in this unit group.

随着经验积累，可能晋升到主管职位或过程控制职业。

Progression to supervisory positions or to process control occupations is possible with experience.

从事接触某些类型的化学品或药品的工作时，可能需要个人防护装备。

Personal protective equipment may be required when working with some types of chemicals or pharmaceuticals.

9421 化工厂机器操作员其他分类

石油，天然气和化工过程中的运营商 Petroleum, gas and chemical process operators [9232](9232)

主管，石油，天然气和化学加工和公用事业 Supervisors, petroleum, gas and chemical processing and utilities [9212](9212)

9421 化工厂机器操作员职称头衔

乙炔厂服务员 acetylene plant attendant

酸消防车 - 化学处理 acid pumper – chemical processing

酸化厂看管者 acidulation plant tender

沥青涂工 - 化学处理 asphalt coater – chemical processing

沥青加热器看管者 asphalt heater tender

沥青厂机看管者 asphalt plant dryer tender

沥青屋面材料混合者 asphalt roofing material mixer

沥青屋面材料检查员 asphalt roofing materials inspector

高压釜运营商 - 化学处理 autoclave operator – chemical processing

后备机看管者 backing-in machine tender

分批混合工 - 化学处理 batch mixer – chemical processing

分批次运营商 batch still operator

电池酸调节员 battery acid adjuster

电池粘贴厂商 battery paste maker

电池浆料搅拌机 battery paste mixer

黑色粉末颗粒感和玻璃工看管者 black powder grainer and glazier tender

黑色粉末压机看管者 black powder press tender

漂工，油 bleacher, oils

漂白液制造商 bleaching solution maker

搅拌工 - 化学处理 blender – chemical processing

搅拌机操作员 - 化学处理 blender operator – chemical processing

搅拌机，胶水 - 化学处理 blender, glues – chemical processing

镉酒制造商 cadmium liquor maker

煅烧炉看管者 calciner tender

胶囊填充工 - 化学处理 capsule filler – chemical processing

胶囊机操作员 capsule machine operator

胶囊机操作员 - 化学处理 capsule machine operator – chemical processing

炭黑造粒 carbon black pelletizer

碳浆搅拌机操作人员 carbon paste mixer operator

的纤维素膜施法 - 化学处理 cellulose film caster – chemical processing

纤维素膜干端看管者 cellulose film dry-end tender

纤维素膜复卷机 cellulose film rewinder

纤维素薄膜的湿部看管者 cellulose film wet-end tender

离心分离机看管者 - 化学处理 centrifugal separator tender – chemical processing

离心机看管者 - 化学处理 centrifuge tender – chemical processing

烧炭工 charcoal burner

化工操作员，化学处理 chemical operator, chemical-processing

化工厂机器操作员 chemical plant machine operator

冷水机组的运营商 - 化学处理 chiller operator – chemical processing

冷水机组看管者 - 化学处理 chiller tender – chemical processing

清洁剂搅拌机 cleaning compounds mixer

式涂布机，沥青 coater, asphalt

涂料搅拌机 - 化学处理 coating compounds mixer – chemical processing

涂布机操作员 - 化学处理 coating machine operator – chemical processing

涂布机看管者 - 化学处理 coating machine tender – chemical processing

涂料搅拌工 - 化学处理 coatings mixer – chemical processing

焦炭副产品泵操作员 - 化学处理 coke by-products pump operator – chemical processing

颜色磨床看管者 - 化学处理 colour grinder tender – chemical processing

配色 - 化学处理 colour matcher – chemical processing

混色机，版画 - 化学处理 colour mixer, prints – chemical processing

彩色秤和混频器 colour weigher and mixer

组成混合机 - 化学处理 composition mixer – chemical processing

混配 - 化学处理 compounder – chemical processing

混炼机，乳胶 compounder, latex

电饭煲 - 化学处理 cooker – chemical processing

化妆品和香水制造商 cosmetics and perfume maker

破碎机看管者 - 化学处理 crusher tender – chemical processing

搅和运营商 - 化学处理 crutcher operator – chemical processing

结晶器看管者 - 化学处理 crystallizer tender – chemical processing

脱水机看管者 - 化学处理 dehydrating press tender – chemical processing

洗涤剂和粉状皂筛选调香师 detergent and powdered soap screener-perfumer

devulcanizer看管者 devulcanizer tender

沼气池运营商 - 化学处理 digester operator – chemical processing

蒸馏操作员 - 纯碱处理 distiller operator – soda ash processing

酿酒，木材蒸馏和木炭 distiller, wood distillation and charcoal

药物和厕所用品秤 drug and toilet goods weigher

鼓填料，液化气 drum filler, liquefied gases

干爆炸性混合物 dry explosive mixer

干冰制造商 Dry Ice maker

干端的投标，纤维素膜 dry-end tender, cellulose films

机操作员 - 化学处理 dryer operator – chemical processing

机操作员，皂片 dryer operator, soap flakes

机看管者 - 化学处理 dryer tender – chemical processing

机看管者，沥青厂 dryer tender, asphalt plant

机看管者，硝化棉 dryer tender, nitrocellulose

dryhouse服务员 - 化学处理 dryhouse attendant – chemical processing

干燥室看管者，易爆引物 - 化学处理 dryhouse tender, explosive primers – chemical processing

染料制造商 dye maker

电极炉操作员 electrode oven operator

蒸发器操作员 - 化学处理 evaporator operator – chemical processing

爆炸性的引物干燥室服务员 - 化学处理 explosive primers dryhouse attendant – chemical processing

爆炸性的引物干燥室看管者 - 化学处理 explosive primers dryhouse tender – chemical processing

炸药搅拌机 explosives mixer

炸药搅拌机看管者 explosives mixer tender

提取操作员，苯酚 extractor operator, phenol

提取操作员，磷酸 extractor operator, phosphoric acid

肥搅拌机 fertilizer mixer

玻璃纤维粘合剂搅拌机 fibreglass binder mixer

压滤机看管者 - 化学处理 filter press tender – chemical processing

刨片机看管者 - 化学处理 flaker tender – chemical processing

配方搅拌机操作员，农药 formulation blender operator, pesticides

配方搅拌机操作员 formulations blender operator

配方搅拌机操作员 - 化学处理 formulations blender operator – chemical processing

炉冷却工 furnace cooler

保险丝制造商 - 化学处理 fuse maker – chemical processing

胶搅拌者 glue blender

木纹印刷机操作员 - 化学处理 graining press operator – chemical processing

造粒机操作员 granulator machine operator

造粒机操作员 - 化学处理 granulator machine operator – chemical processing

磨床看管者 - 化学处理 grinder tender – chemical processing

补水运营商 hydrator operator

油墨匹配 ink matcher

墨净化器 ink purifier

杀虫剂搅拌机 insecticide mixer

检查员，沥青屋面材料 inspector, asphalt roofing materials

检查员，乙烯基面料 inspector, vinyl fabrics

水壶运营商 - 化学处理 kettle operator – chemical processing

水壶看管者 - 化学处理 kettle tender – chemical processing

漆器制造商 lacquer maker

乳胶凝固运营商 latex coagulation operator

乳胶混配 latex compounder

氧化铅生产商 - 化学处理 lead oxide maker – chemical processing

氧化铅厂看管者 - 化学处理 lead oxide mill tender – chemical processing

轻油提取操作 light-oil extractor operator

油毡石油氧化剂 linoleum oil oxidizer

液化气鼓填料 liquefied gas drum filler

液体搅拌机，感光化学品 liquid mixer, photographic chemicals

加载督察 - 化学处理 loading inspector – chemical processing

匹配头机 match head maker

汞回收器 - 化学处理 mercury recoverer – chemical processing

轧辊测试员 - 化学处理 mill roll tester – chemical processing

磨看管者 - 化学处理 mill tender – chemical processing

搅拌机 - 化学处理 mixer – chemical processing

搅拌机帮手，壁纸颜色 mixer helper, wallpaper colours

龙头看管者 - 化学处理 mixer tender – chemical processing

搅拌机，沥青屋面材料 mixer, asphalt roofing materials

混频器，电池粘贴 mixer, battery paste

搅拌机，涂料化合物 - 化学处理 mixer, coating compounds – chemical processing

搅拌机，涂料 - 化学处理 mixer, coatings – chemical processing

搅拌机，干粉炸药 mixer, dry explosives

混频器，炸药 mixer, explosives

搅拌机，油漆 - 化学处理 mixer, paints – chemical processing

混合器，汽水解决方案 mixer, soda solutions

搅拌机，粘胶 mixer, viscose

制模师 - 化学处理 moulder – chemical processing

成型机和压缩机，洗浴用品 - 化学处理 moulder and compressor, toiletries – chemical processing

中和剂 neutralizer

中和剂，硝化甘油 neutralizer, nitroglycerine

硝化棉机看管者 nitrocellulose dryer tender

硝化棉装订 nitrocellulose finisher

硝化棉筛选和秤 nitrocellulose screener and weigher

硝化甘油中和剂 nitroglycerine neutralizer

加臭技术员 - 化学处理 odorization technician – chemical processing

运营商，批次仍然 operator, batch still

运营商，化工厂 operator, chemical plant

操作员，化学加工机 operator, chemical processing machine

运营商，粉碎机 - 化学处理 operator, grinder – chemical processing

运营商，混频器 - 化学处理 operator, mixer – chemical processing

操作员，正磷酸盐湿混 operator, orthophosphate wet mix

运营商，包装机 - 化学处理 operator, packaging machine – chemical processing

运营商，皂片机 operator, soap flake dryer

运营商， sulphonator - 化学处理 operator, sulphonator – chemical processing

运营商， TITAL白酒厂 operator, tital liquor plant

运营商，洗的房子和恢复设备 - 化学处理 operator, wash-house and recovery equipment – chemical processing

磷酸湿法混合运算 orthophosphate wet mix operator

烤箱操作，电极 oven operator, electrodes

包装机操作员 - 化学处理 packaging machine operator – chemical processing

涂料制造商 paint maker

涂料搅拌机 paint mixer

对二氯苯设备看管者 paradichlorobenzene equipment tender

造粒机，塑料 pelletizer, plastics

香水制造商 perfume maker

农药龙头 pesticide mixer

苯酚植物提取操作 phenol plant extractor operator

磷酸提取工 phosphoric acid extractor

塑料造粒机 plastics pelletizer

辛勤工作经营 plodder operator

粉搅拌机 powder blender

除尘器运营商 - 化学处理 precipitator operator – chemical processing

按看管者，脱水 - 化学处理 press tender, dehydrating – chemical processing

彩色打印龙头 print colour mixer

粉碎机筛看管者 - 化学处理 pulverizer and sifter tender – chemical processing

粉碎和筛分设备看管者 - 化学处理 pulverizing and sifting equipment tender – chemical processing

泵操作员，焦炭副产品 - 化学处理 pump operator, coke by-products – chemical processing

试剂龙头 - 纤维素膜的制造 reagent mixer – cellulose film manufacturing

recausticizer recausticizer

恢复设备操作员 - 化学处理 recovery equipment operator – chemical processing

恢复增值税看管者 recovery vat tender

环形炉操作员 ring furnace operator

环形炉操作帮手 ring furnace operator helper

饱和机看管者 - 化学处理 saturating machine tender – chemical processing

饱和运营商 saturator operator

抓痒看管者 scratcher tender

筛选 - 化学处理 screener – chemical processing

筛选和秤，硝化棉 screener and weigher, nitrocellulose

筛选调香师，清洁剂和粉状肥皂 screener-perfumer, detergents and powdered soaps

密封运营商 - 化学处理 sealant operator – chemical processing

分离按看管者 separation press tender

的定居者filterer - 化学处理 settler-filterer – chemical processing

切碎机看管者 - 化学处理 shredding machine tender – chemical processing

slabber slabber

肥皂锅炉 soap boiler

肥皂削片机 soap chipper

肥皂切割机和压模 soap cutter and stamper

皂片机操作员 soap flake dryer operator

肥皂制造商 soap maker

苏打透析 soda dialyzer

苏打溶液厂商 soda solution maker

苏打溶液搅拌机 soda solution mixer

溶液制造商，苏打水 solution maker, soda

溶液混合工 - 化学处理 solution mixer – chemical processing

溶剂回收看管者 - 化学处理 solvent recovery tender – chemical processing

喷丝板包的编制者 - 化学处理 spinneret pack preparer – chemical processing

飞溅线看管者 splash line tender

的喷雾干燥器投标 - 化学处理 spray dryer tender – chemical processing

尚嫩 still tender

sulphonator sulphonator

看管者，硝化棉机 tender, nitrocellulose dryer

看管者， recausticizer tender, recausticizer

看管者，饱和机 - 化学处理 tender, saturating machine – chemical processing

纺织处理液混合机 textile treatment solution mixer

调色 - 化学处理 tinter – chemical processing

洗浴用品成型机和压缩机 toiletries moulder and compressor

塔运营商 - 肥皂 tower operator – soap

示踪粉搅拌机 tracer powder blender

清漆制造商 varnish maker

乙烯和石棉混色机看管者 vinyl and asbestos-blending machine tender

乙烯基面料巡视员 vinyl fabrics inspector

粘胶过滤操作 viscose filter operator

粘胶纤维制造商 viscose maker

粘胶溶液搅拌机 viscose solution mixer

洗衣机和烘干机 - 化学处理 washer and dryer – chemical processing

洗房子和恢复操作 wash-house and recovery operator

蜡漂白 wax bleacher

秤 - 化学处理 weigher – chemical processing

秤和混频器，着色剂 - 化学处理 weigher and mixer, colorants – chemical processing

湿混合运算，正磷酸盐; wet mix operator, orthophosphate

湿部看管者，纤维素膜 wet-end tender, cellulose films

白铅搅拌机 white lead mixer

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

编辑推荐

9437 木工机器操作员

9437 木工机器操作员 Woodworking machine operators NOC - LEVEL C

木工机床操作员设置，编程和操作一个或多个木工机械制造或修理家具，固定装置或其他木制品的木制部件。他们受雇于家具，装置及其他木制品制造业机构。

Woodworking machine operators set up, program and operate one or more woodworking machines to fabricate or repair wooden parts for furniture, fixtures or other wood products. They are employed in furniture, fixture and other wood products manufacturing establishments.

9437 木工机器操作员头衔范例

CNC（计算机数控）带锯运营商 CNC (computer numerically controlled) band saw operator

掘进机操作员 - 木工 boring machine operator – woodworking

木工钻运营商 - drill operator – woodworking

鼓磨砂工 - 木工 drum sander – woodworking

封边机运营商 - 木工 edge bander operator – woodworking

胶机运营商 - 木工 glue machine operator – woodworking

木工车床操作员 - lathe operator – woodworking

木工刨床操作员 - planer operator – woodworking

粗轧机操作员 - 木工 rough mill operator – woodworking

成型工 - 木工 shaper – woodworking

木工机床操作员 woodworking machine operator

9437 木工机器操作员主要职责

设置，编程和操作一个或多个计算机数控（CNC）或手动木工机械，如锯，四面刨，车床，路由器，刨床机，热压机，整形器，钻头和磨沙机制造或修理家具，装置及其他木制品的木质部分

Set up, program and operate one or more computer numerically controlled (CNC) or manual woodworking machines such as saws, moulders, lathes, routers, planers, edgers, pressing machines, shapers, drills and sanders to fabricate or repair wooden parts for furniture, fixtures and other wood products

操作胶合机，粘连一块块的木材，或者按压并固定实木木皮到木材表面。

Operate gluing machines to glue pieces of wood together or press and affix wood veneer to wood surfaces

操作预置专用木工机械制造木制品，如衣架，拖把手柄，晒衣夹等产品

Operate preset special-purpose woodworking machines to fabricate wood products such as coat hangers, mop handles, clothes pins and other products

阅读和解释规范或遵从口头指示

Read and interpret specifications or follow verbal instructions

清洁和润滑设备，并按要求更换零件。

May clean and lubricate equipment, and replace parts as necessary.

9437 木工机器操作员任职要求

通常需要中学教育。

Some secondary school education is usually required.

通常提供在职培训。

On-the-job training is usually provided.

可能需要在同一间公司的劳动经验。

Experience as a labourer in the same company may be required.

9437 木工机器操作员附加信息

本单元组的工作之间经常流动。

Mobility is common among jobs in this unit group.

随着经验积累，可能晋升到主管职位。

Progression to supervisory positions is possible with experience.

9437 木工机器操作员其他分类

橱柜制造商 Cabinetmakers [7272](7272)

木匠 Carpenters [7271](7271)

主管木工机床操作员（主管，家具及装设品制造业） Supervisors of woodworking machine operators (in [9224](9224) Supervisors, furniture and fixtures manufacturing )

9437 木工机器操作员职称头衔

削平和镗机床操作员 adzing and boring machine operator

自动打钉机操作员 - 木工 automatic nailing machine operator – woodworking

自动成型机操作员 - 木工 automatic shaper operator – woodworking

带锯运营商-木工 band resaw operator – woodworking

带粗齿锯运营商 - 木工 band ripsaw operator – woodworking

带锯运营商 - 木工 band saw operator – woodworking

管理者 - 木工带锯 band saw tender – woodworking

带滚动看到运营商 - 木工 band scroll saw operator – woodworking

封边机木工管理者 - banding machine tender – woodworking

带锯床管理者 - 木工 band-sawing machine tender – woodworking

桶安装员 barrel assembler

制桶工人 - 木工 barrel cooper – woodworking

桶底钳工，木工木 - barrel end fitter, wood – woodworking

桶底机管理者 - 木工 barrel end machine tender – woodworking

桶底锯木匠 barrel end sawyer

桶锯木匠工头 barrel heading sawyer

桶头钳工，木工木 - barrel-header fitter, wood – woodworking

篮木工机床操作员 - basket machine operator – woodworking

砂带磨光工 - 木工 belt sander – woodworking

台式机运营商 - 木工 bench machine operator – woodworking

弯管机，曲棍球棒 - 木工 bender, lacrosse sticks – woodworking

台球球杆制造商 billiard cue maker

穿孔者 - 木工 borer – woodworking

掘进机操作员 - 木工 boring machine operator – woodworking

碗空白无聊和精加工机器操作员 bowl blank boring and finishing machine operator

箱空白维修工 - 木工 box blank repairer – woodworking

石楠碗车工 - 木工 briar-bowl turner – woodworking

斗卡盘车床 - 木工 bucket chucker – woodworking

斗车床操作员 bucket lathe operator

雕工运营商 - 木工 carver operator – woodworking

雕刻师，木工机 - carver, machine – woodworking

雕刻机操作员 - 木工 carving machine operator – woodworking

木桶制造商 cask maker

椅子矫直工 - 木工 chair leveler – woodworking

座椅刨床管理者 chair seat planer tender

checkerer ，枪托 checkerer, gunstocks

checkerer ，小型武器 checkerer, small arms

夹紧和镗孔机操作员 - 木工 chucking and boring machine operator – woodworking

夹紧木工机器操作员 - chucking machine operator – woodworking

圆锯运营商 - 木工 circular saw operator – woodworking

夹紧机管理者 - 木工 clamping machine tender – woodworking

清理木工砂光工 - clean-up sander – woodworking

夹板开槽 - 木工 cleat notcher – woodworking

CNC （计算机数控）带锯运营商 CNC (computer numerically controlled) band saw operator

CNC （电脑数控）木工机床操作员 CNC (computer numerically controlled) woodworking machine tool operator

冷压机管理者 - 木工 cold press tender – woodworking

计算机数控（ CNC ）带锯运营商 computer numerically controlled (CNC) band saw operator

电脑裁板锯管理者 computerized panel saw tender

轮廓木工砂光机操作员 - contour sander operator – woodworking

铜头 - 木工 cooper header – woodworking

铜头运营商 - 木 cooper header operator – wood

库珀运营商 - 木工 cooper operator – woodworking

制桶标题 - 木工机床操作员 cooperage heading machine operator – woodworking

制桶标题锯木匠 cooperage heading sawyer

制桶安装员 - 木工 cooperage setter-up – woodworking

制桶工人/男/女 - 木工 cooperage set-up man/woman – woodworking

库珀的头锯运营商 - 木工 coopers head-saw operator – woodworking

仿形车床管理者 copy lathe tender

瓦楞纸紧固件驱动器 - 木工 corrugated fastener driver – woodworking

横锯木工运营商 - crosscut saw operator – woodworking

克罗兹 - 木工机床操作员 croze machine operator – woodworking

定制球杆制造商和维修工 custom cue maker and repairer

定制球杆制造商和修理工/男/女 custom cue maker and repairman/woman

切割锯木工运营商 - cut-off saw operator – woodworking

切割者，磁盘 - 木制品制造 cutter, disks – wood products manufacturing

切割者，模具 - 木制品制造 cutter, mouldings – wood products manufacturing

切割者，股票 - 木工 cutter, stock – woodworking

气缸看到管理者 - 木工 cylinder saw tender – woodworking

气缸 - 木工砂光机给料机 cylinder-sander feeder – woodworking

墙裙运营商 - 木工 dado operator – woodworking

墙裙运营商，开销 - 木工 dado operator, overhead – woodworking

墙裙看到运营商 - 木工 dado saw operator – woodworking

缺陷微调 - 木工 defect trimmer – woodworking

台砂光机 - 木工 desk sander – woodworking

细节成型机 - 木工 detail shaper – woodworking

尺寸设计者 - 木工刨床操作 dimension planer operator – woodworking

刀盘 - 木制品 disk cutter – wood products

门挂 - 木工机床操作员 door-hang machine operator – woodworking

燕尾机器操作员 - 木工 dovetail machine operator – woodworking

木钉木工机床操作员 - dowel machine operator – woodworking

榫机设置运营商 - 木工 dowel machine set-up operator – woodworking

榫机管理者 dowel machine tender

木钉指针 - 木工 dowel pointer – woodworking

装暗榫木工机器操作员 - dowelling machine operator – woodworking

装暗榫机设置运营商 - 木工 dowelling machine set-up operator – woodworking

装暗榫木工机管理者 - dowelling machine tender – woodworking

木钉决策 - 木工机床操作员 dowel-making machine operator – woodworking

木钉制袋机设置运营商 - 木工 dowel-making machine set-up operator – woodworking

榫机木工管理者 - dowel-making machine tender – woodworking

木工钻运营商 - drill operator – woodworking

钻床操作员 - 木工 drill press operator – woodworking

钻木工 driller, wood – woodworking

鼓砂光机 - 木工 drum sander – woodworking

鼓砂光机运营商 - 木工 drum sander operator – woodworking

木工封边机 - edge bander – woodworking

封边机运营商 - 木工 edge bander operator – woodworking

磨边机，桌面 - 木工 edger, table tops – woodworking

电子涂胶机管理者 - 木工 electronic gluing machine tender – woodworking

压花 - 木工 embosser – woodworking

压花机操作员 - 木工 embossing machine operator – woodworking

压花机管理者 - 木工 embossing machine tender – woodworking

端孔运营商 - 木工 end bore operator – woodworking

终端匹配，窗框和门 - 木工 end matcher, sash and door – woodworking

结束修剪和镗床运营商 - 木工 end trimming and boring machine operator – woodworking

高端掘进机运营商 - 木工 end-boring machine operator – woodworking

均衡运营商 - 木工 equalizer operator – woodworking

瓦楞机运营商 - 木工 facer operator – woodworking

紧固件驾驶操作员 - 木工 fastener-driver operator – woodworking

给料机，气缸 - 木工砂光机 feeder, cylinder sander – woodworking

给料机，木工刨床 - feeder, planer – woodworking

给料机，砂光机 - 木工 feeder, sanding machine – woodworking

完成木工刨床操作员 - finish planer operator – woodworking

装订工，包装车箱板 - 木工 finisher, packing trunk panels – woodworking

钳工，木工枪托 - fitter, gunstocks – woodworking

flarer ，木制品 flarer, wood products

开槽机运营商 - 木工 fluting machine operator – woodworking

帧表运营商 - 木工 frame table operator – woodworking

成帧器，极 - 木制品 framer, poles – wood products

磨损或减小直径工人 - 木工 frazer – woodworking

磨损或减小直径木工机器操作员 - frazing machine operator – woodworking

团伙粗齿锯运营商 - 木工 gang ripsaw operator – woodworking

锯木匠 - 木工 gang sawyer – woodworking

胶榫运营商 - 木工 glue jointer operator – woodworking

胶机运营商 - 木工 glue machine operator – woodworking

胶水机看管者 glue machine tender – woodworking

胶水粘合机操作员 - 木工 glue-bonding machine operator – woodworking

胶水粘合机管理者 - 木工 glue-bonding machine tender – woodworking

凿手 ，曲棍球棒 - 木工 gouger, lacrosse sticks – woodworking

平地机操作员，粗齿锯 - 木工 grader-operator, ripsaw – woodworking

开槽 - 木工 groover – woodworking

开槽运营商 - 木工 groover operator – woodworking

开槽机操作员 - 木工 grooving machine operator – woodworking

枪托checkerer gunstock checkerer

枪托钳工 - 木工 gunstock fitter – woodworking

枪托成型机 - 木工 gunstock shaper – woodworking

帽子块制造商 - 木工 hat block maker – woodworking

头运营商，木材制桶 header operator, wood cooperage

领导，木桶 header, wooden barrel

镦机操作员，制桶 - 木工 heading machine operator, cooperage – woodworking

标题锯木匠，制桶 headings sawyer, cooperage

孔锯木工管理者 - hole saw tender – woodworking

箍驾驶操作员 - 木工 hoop-driver operator – woodworking

箍驾驶机器操作员 - 木工 hoop-driving machine operator – woodworking

卧式镗床运营商 - 木工 horizontal boring machine operator – woodworking

水平再锯运营商 - 木工 horizontal resaw operator – woodworking

热压管理者 - 木工 hot press tender – woodworking

液压机管理者 - 木工 hydraulic press tender – woodworking

拼图运营商 - 木工 jigsaw operator – woodworking

木工榫 - jointer – woodworking

榫机管理者，木工板 - jointer machine tender, panels – woodworking

榫运营商 - 木工 jointer operator – woodworking

连接者，法杖-木工jointer, staves – woodworking

拔节机床操作员- 木工 jointing machine operator – woodworking

曲棍球棒弯管机 - 木工 lacrosse stick bender – woodworking

曲棍球棒的Gouger - 木工 lacrosse stick gouger – woodworking

曲棍球棒制造商 - 木工 lacrosse stick maker – woodworking

曲棍球棒 - 木工刨床 lacrosse stick planer – woodworking

曲棍球棒成型机 - 木工 lacrosse stick shaper – woodworking

滞后锚杆机管理者 - 木工 lag bolt machine tender – woodworking

层压碗机管理者 - 木工 laminated bowl machine tender – woodworking

层压机管理者 - 木工 laminating press tender – woodworking

塑封机，塑料 - 木质家具制造 laminator, plastics – wood furniture manufacturing

最后remodeler - 木工 last remodeler – woodworking

修理工/男/女 - 木工 last repairman/woman – woodworking

最后微调 - 木工 last trimmer – woodworking

车工 - 木工 last turner – woodworking

最后木工车床管理者 - last-lathe tender – woodworking

木工车床操作员 - lathe operator – woodworking

车床操作员，牙签 lathe operator, toothpicks

车床砂光机 - 木工 lathe sander – woodworking

木工车床车工 - lathe turner – woodworking

奠定标记员 - 木工 lay-out marker – woodworking

矫直机操作员 - 木工 leveller operator – woodworking

行和帧极工人 - 木制品 line and frame pole worker – wood products

循环机管理者 - 木制品制造 looping machine tender – wood products manufacturing

雕刻机 - 木工 machine carver – woodworking

机技工，木工板 - machine jointer, panels – woodworking

机器操作员，木工 machine operator, woodworking

机砂光机 - 木工 machine sander – woodworking

机安装员，木工 machine setter, woodworking

斜切锯木工管理者 - mitre saw tender – woodworking

榫眼运营商 - 木工 mortiser operator – woodworking

开榫机操作员 - 木工 mortising machine operator – woodworking

铸工 - 木制品制造 moulder – wood products manufacturing

铸工 - 木工 moulder – woodworking

铸工运营商 - 木工 moulder operator – woodworking

成型铣刀 - 木制品制造 moulding cutter – wood products manufacturing

注塑机运营商 - 木工 moulding machine operator – woodworking

打钉机操作员 - 木工 nailing machine operator – woodworking

开槽运营商 - 木工 notcher operator – woodworking

开槽锯木工运营商 - notching saw operator – woodworking

桨机 - 木工 oar maker – woodworking

桨成型机 - 木工 oar shaper – woodworking

运营商，自动打钉机 - 木工 operator, automatic nailing machine – woodworking

操作员，自动成型机 - 木工 operator, automatic shaper – woodworking

运营商，带锯 - 木工 operator, band saw – woodworking

操作员，木工砂光机 - operator, belt sander – woodworking

运营商，镗床 - 木工 operator, boring machine – woodworking

操作员，木工雕刻师 - operator, carver – woodworking

运营商 - 木工雕刻机 operator, carving machine – woodworking

运营商，夹紧和掘进机 - 木工 operator, chucking and boring machine – woodworking

运营商，夹紧机 - 木工 operator, chucking machine – woodworking

运营商，圆盘锯 - 木工 operator, circular saw – woodworking

操作员， CNC （计算机数控）木工机床 operator, CNC (computer numerically controlled) woodworking machine tool

运营商，库珀的头锯 - 木工 operator, coopers head saw – woodworking

运营商，软木分裂机 operator, cork-splitting machine

运营商，横锯 - 木工 operator, crosscut saw – woodworking

运营商，截止锯 - 木工 operator, cut-off saw – woodworking

运营商，墙裙 - 木工 operator, dado – woodworking

运营商，墙裙锯 - 木工 operator, dado saw – woodworking

运营商，维木工刨床 - operator, dimension planer – woodworking

运营商，门吊机 - 木工 operator, door-hanging machine – woodworking

运营商，燕尾机 - 木工 operator, dovetail machine – woodworking

运营商，木钉木工机 - operator, dowel machine – woodworking

操作员，木工钻 - operator, drill – woodworking

运营商，鼓砂光机 - 木工 operator, drum sander – woodworking

运营商，木工封边机 - operator, edge bander – woodworking

运营商，框架表 - 木工 operator, frame table – woodworking

运营商，帮派粗齿锯 - 木工 operator, gang ripsaw – woodworking

运营商，胶水机 - 木工 operator, glue machine – woodworking

运营商，开槽机 - 木工 operator, grooving machine – woodworking

运营商，卧式镗床 - 木工 operator, horizontal boring machine – woodworking

操作员，木工拼图 - operator, jigsaw – woodworking

运营商，矫直机 - 木工 operator, leveller – woodworking

操作员，木工榫眼 - operator, mortiser – woodworking

运营商，开榫机 - 木工 operator, mortising machine – woodworking

运营商，打钉机 - 木工 operator, nailing machine – woodworking

运营商，裁板锯 - 木工 operator, panel saw – woodworking

运营商，木工刨床 - operator, planer – woodworking

运营商，电力锯 - 木工 operator, power saw – woodworking

运营商，分析整形 - 木工 operator, profiling shaper – woodworking

运营商，旋臂锯 - 木工 operator, radial-arm saw – woodworking

运营商，粗轧机 - 木工 operator, rough mill – woodworking

运营商，粗木工刨床 - operator, rough planer – woodworking

运营商，路由器 - 木工 operator, router – woodworking

运营商，锯 - 木工 operator, saw – woodworking

运营商，锯木工机 - operator, sawing machine – woodworking

操作员，木工成型机 - operator, shaper – woodworking

操作员，木工刨 - operator, shaver – woodworking

运营商，主轴 - 木工雕刻师 operator, spindle carver – woodworking

运营商，破碎机 - 木工 operator, stave machine – woodworking

运营商，表面木工刨床 - operator, surface planer – woodworking

运营商，摆动式木工车床 - operator, swing-type lathe – woodworking

运营商，修剪锯 - 木工 operator, trim saw – woodworking

运营商，修剪和镗孔机 - 木工 operator, trimming and boring machine – woodworking

运营商，转弯机 - 木工 operator, turning machine – woodworking

运营商，摆动锯 - 木工 operator, wobble saw – woodworking

运营商，木材木工车床 - operator, wood lathe – woodworking

运营商，木材锯 - 木工 operator, wood saw – woodworking

运营商，木雕机 operator, wood-carving machine

运营商，木材车床 - 木工 operator, wood-turning lathe – woodworking

开销墙裙运营商 - 木工 overhead dado operator – woodworking

桨机 - 木工 paddle maker – woodworking

面板装订，包装树干 - 木工 panel finisher, packing trunks – woodworking

面板榫机木工管理者 - panel jointer machine tender – woodworking

面板榫机 - 木工 panel jointer, machine – woodworking

面板专业户运营商 - 木工 panel raiser operator – woodworking

裁板锯木工运营商 - panel saw operator – woodworking

管理者，电脑 - 木工板锯 panel saw tender, computerized – woodworking

铅笔开槽机管理者 pencil-grooving machine tender

铅笔圆机管理者 pencil-rounding machine tender

针机 - 木制品制造 pin maker – wood products manufacturing

木工刨床 - planer – woodworking

木工刨床馈线 - planer feeder – woodworking

木工刨床操作 - planer operator – woodworking

木工刨床管理者 - planer tender – woodworking

刨床，曲棍球棒 - 木工 planer, lacrosse sticks – woodworking

刨床，木工班车 - planer, shuttles – woodworking

塑料覆膜机 - 木质家具制造 plastic laminator – wood furniture manufacturing

极成帧器 - 木制品 pole framer – wood products

便携机 - 木工砂光机管理者 portable machine sander tender – woodworking

便携式锯木工 - 木工 portable sawer – woodworking

电锯运营商 - 木工 power saw operator – woodworking

轮廓整形运营商 - 木工 profile shaper operator – woodworking

旋臂锯运营商 - 木工 radial-arm saw operator – woodworking

resaw运营商 - 木工 resaw operator – woodworking

RIP和槽机管理者 - 木工 rip and groove machine tender – woodworking

粗齿锯年级运营商 - 木工 ripsaw grader-operator – woodworking

粗齿锯匹配 - 木工 ripsaw matcher – woodworking

粗齿锯运营商 - 木工 ripsaw operator – woodworking

擀面杖制造商 - 木工 rolling pin maker – woodworking

粗轧机操作员 - 木工 rough mill operator – woodworking

粗糙的木工刨床操作员 - rough planer operator – woodworking

路由器的运营商 - 木工 router operator – woodworking

鞍机管理者 - 木工 saddle machine tender – woodworking

打捞锯木匠 - 木工 salvage sawyer – woodworking

砂光机，木工书桌 - sander, desks – woodworking

砂光机，木工机 - sander, machine – woodworking

砂光机，烟斗 - 木工 sander, smoking pipes – woodworking

砂光机，木工单板 - sander, veneer – woodworking

砂光机 ，木材-木工sander, wood – woodworking

砂光机填料工 - 木工 sanding machine feeder – woodworking

窗框和门端匹配 - 木工 sash and door end matcher – woodworking

看到运营商 - 木工 saw operator – woodworking

木工锯操作员，圆形 - saw operator, circular – woodworking

锯床运营商 - 木工 sawing machine operator – woodworking

锯木机看管者 sawing machine tender – woodworking

锯木匠 - 木工 sawyer – woodworking

锯木匠，制桶标题 sawyer, cooperage headings

锯木匠，打捞 - 木工 sawyer, salvage – woodworking

锯木匠杠 - 木工 sawyer, staves – woodworking

锯木匠，木块 - 木工 sawyer, wood blocks – woodworking

滚动锯木工运营商 - scroll saw operator – woodworking

安装员，木工机 setter, woodworking machines

安装员，木材制桶 - 木工 setter-up, wood cooperage – woodworking

安装员/男/女，制桶 - 木工 set-up man/woman, cooperage – woodworking

设置操作员，木工榫机 - set-up operator, dowel machine – woodworking

设置操作员，木工机 set-up operator, woodworking machine

成型机 - 木制品制造 shaper – wood products manufacturing

成型机 - 木工 shaper – woodworking

成型机操作员 - 木工 shaper operator – woodworking

成型机，枪托 - 木工 shaper, gunstocks – woodworking

成型机，曲棍球棒 - 木工 shaper, lacrosse sticks – woodworking

成型机，桨 - 木工 shaper, oars – woodworking

剃须刀运营商 - 木工 shaver operator – woodworking

剃须刀管理者 - 木工 shaver tender – woodworking

碎纸机运营商 - 木工 shredder operator – woodworking

班车装订 - 木工 shuttle finisher – woodworking

接送机 - 木工 shuttle maker – woodworking

班车木工刨床 - shuttle planer – woodworking

班车整形和尖端插入 - 木工 shuttle shaper and tip inserter – woodworking

板条采摘 - 木工 slat picker – woodworking

板条切片机 - 木制品 slat slicer – wood products

吸烟管空气孔钻机 smoking pipe air hole driller

吸烟的管burler - 木工 smoking pipe burler – woodworking

吸烟管生产商 - 木工 smoking pipe maker – woodworking

吸烟管砂光机 smoking pipe sander

主轴雕工运营商 - 木工 spindle carver operator – woodworking

分路器 - 木工 splitter – woodworking

分裂机操作软木 splitting machine operator cork

压榨管理者 - 木工 squeezer tender – woodworking

避开榫 - 木工 stave jointer – woodworking

破碎机操作 - 木工 stave machine operator – woodworking

避开锯木匠 - 木工 stave sawyer – woodworking

避开车工，木工木 - stave turner, wood – woodworking

订书机运营商 - 木工 stitcher operator – woodworking

股票机 - 木工 stock cutter – woodworking

stummel微调 - 木工 stummel trimmer – woodworking

stummel车工 - 木工 stummel turner – woodworking

表面刨床运营商 - 木工 surface planer operator – woodworking

摆动式木工车床操作 - swing-type lathe operator – woodworking

台面磨边机 - 木工 table top edger – woodworking

台面层压机 - 木工 table top laminator – woodworking

管理者，木钉木工机 - tender, dowel machine – woodworking

管理者， dowelling机 - 木工 tender, dowelling machine – woodworking

管理者，孔锯 - 木工 tender, hole saw – woodworking

管理者，斜切锯 - 木工 tender, mitre saw – woodworking

管理者，便携式木工砂光机 - tender, portable sanding machine – woodworking

管理者，便携式锯 - 木工 tender, portable saw – woodworking

管理者，抓取和开槽机 - 木工 tender, ripping and grooving machine – woodworking

管理者，鞍木工机 - tender, saddle machine – woodworking

管理者，锯木工机 - tender, sawing machine – woodworking

管理者，木制品机 tender, wood products machine

木工榫机操作员 - tenoner operator – woodworking

牙签车床操作员 toothpick lathe operator

牙签斩拌机管理者 toothpick-chopping machine tender

脚踏看到运营商 - 木工 treadle saw operator – woodworking

修剪看到运营商 - 木工 trim saw operator – woodworking

微调运营商 - 木工 trimmer operator – woodworking

缺陷微调 - 木工 trimmer, defects – woodworking

微调， stummels - 木工 trimmer, stummels – woodworking

修剪和镗床运营商 - 木工 trimming and boring machine operator – woodworking

切边机操作员 - 木工 trimming machine operator – woodworking

主干面板装订工 - 木工 trunk panel finisher – woodworking

车工 - 木工 turner – woodworking

车工，木工泡沫 - turner, lather – woodworking

车工，木工stummels - turner, stummels – woodworking

车工，木工木 - turner, wood – woodworking

车工，木工车床 - 木工 turner, wood lathe – woodworking

车工，木工 turner, woodworking

车床操作员 - 木工 turning machine operator – woodworking

转弯 - 木工砂光机管理者 turning sander tender – woodworking

多种锯运营商 - 木工 variety saw operator – woodworking

单板砂光机 - 木工 veneer sander – woodworking

垂直再锯运营商 - 木工 vertical resaw operator – woodworking

摆动锯木工运营商 - wobble saw operator – woodworking

木空白锯木匠 wood blank sawyer

木钻 - 木工 wood driller – woodworking

木车床车工 - 木工 wood lathe turner – woodworking

木制品机管理者 wood products machine tender

木材砂光机 - 木工 wood sander – woodworking

木锯运营商 - 木工 wood saw operator – woodworking

木车工 - 木工 wood turner – woodworking

木车床操作员 - 木工 wood turning lathe operator – woodworking

木雕机器操作员 wood-carving machine operator

木桶头 - 木工 wooden barrel header – woodworking

木桶头木工钳工 - wooden barrel-header fitter – woodworking

木质的棍棒特纳 - 木工 wooden stave turner – woodworking

锯木匠 - 木工 woodsawyer – woodworking

木木工车床操作员 - wood-turning lathe operator – woodworking

木工机床操作员 woodworking machine operator

木工机安装员 woodworking machine setter

木工机床设置操作员 woodworking machine set-up operator

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9434 木材加工机器操作员

9434 木材加工机器操作员 Other wood processing machine operators NOC - LEVEL C

本单元组的机器操作员操作并看管木材加工设备和机器，去除原木的树皮，生产木屑，维护和治疗木材，生产华夫板，刨花板，硬质纤维板，绝缘板，胶合板，及类似的木制品。他们受聘于锯材厂，纸浆厂，刨厂，木材加工厂，华夫厂及其他木材加工厂调木车间 。

Machine operators in this unit group operate and tend wood processing equipment and machines to remove bark from logs, produce wood chips, preserve and treat wood, and produce waferboards, particleboards, hardboards, insulation boards, plywood, veneers and similar wood products. They are employed in sawmills, woodrooms of pulp mills, planing mills, wood treatment plants, waferboard plants and other wood processing plants.

9434 木材加工机器操作员头衔范例

巴克运营商 barker operator

削片机操作员 chipper operator

木材窑操作员 lumber kiln operator

刨花板生产线操作员 particleboard line operator

胶合板面板装配工 plywood panel assembler

木材处理罐运营商 timber treating tank operator

单板干燥机看管者 veneer dryer tender

单板车床操作员 veneer lathe operator

华夫印刷机操作员 waferboard press operator

木材处理工 wood treater

9434 木材加工机器操作员主要职责

操作和管理各种木材加工设备和机器，除去原木树皮，节结和污垢；把木材或锯木厂废料分解成木屑或薄片;堆积和捆版木材;筛选木屑和生产晶圆板，刨花板，硬质纤维板和绝缘板

Operate and tend various wood processing equipment and machines to remove bark, knots and dirt from logs; reduce logs or sawmill waste into wood chips or flakes; stack and band lumber; screen wood chips; and produce waferboards, particleboards, hardboards and insulation boards

操作和管理输送机，车床，打磨机等设备，从原木和原木部分剥皮和切片单板，粘连，按压，修剪，打磨和剪接薄板

Operate and tend conveyors, lathes, sanding machines and other equipment to peel and slice veneer from logs and log sections, and to glue, press, trim, sand and splice veneer sheets

操作和管理窑，处理槽和其他设备，来干燥木材和其他木制品，使用防腐剂，用化学方法处理和浸渍木制品

Operate and tend kilns, treating tanks and other equipment to dry lumber and other wood products, and to treat chemically and impregnate wood products with preservatives

观察设备，面板指示灯，视频监视器和其他仪器来检测故障，并确保流程按照规范操作

Observe equipment, panel indicators, video monitors, and other instruments to detect malfunctions and ensure that processes are operating according to specifications

机械或手动组装胶合板及维修胶合板及单板，

Assemble plywood panels and repair plywood and veneer mechanically or manually

启动，关闭，设置，调整，并协助维持所需的加工设备和机器

Start up, shut down, set up, adjust and assist in maintaining processing equipment and machines as required

完成和维护生产报告。

Complete and maintain production reports.

9434 木材加工机器操作员任职要求

通常需要完成中学。

Completion of secondary school is usually required.

提供了数个月的在职培训。

Several months of on-the-job training are provided.

对于木材窑运营商，刨花板运营商和华夫运营商，可能需要完成大学或公司的某种课程以及一年以上的在职培训组合。

For lumber kiln operators, particleboard operators and waferboard operators, some combination of college or company courses and up to one year of on-the-job training may be required.

可能需要木材加工劳动者的以往的经验。

Previous experience as a labourer in wood processing may be required.

9434 木材加工机器操作员附加信息

本单元组的工作有一定的流动性。

There is some mobility among jobs in this unit group.

随着经验积累，可能晋升到木材，纸浆和造纸行业等其他职位。

Progression to other positions in the wood, pulp and paper industries is possible with experience.

9434 木材加工机器操作员其他分类

木材，纸浆和纸加工的劳动力 Labourers in wood, pulp and paper processing [9614](9614)

锯木机运营商 Sawmill machine operators [9431](9431)

主管，林产品加工 Supervisors, forest products processing [9215](9215)

9434 木材加工机器操作员职称头衔

自动单板剪看管者 - 木材加工 automatic veneer clipper tender – wood processing

巴克运营商 barker operator

巴克运营商 - 木材加工 barker operator – wood processing

剥皮机器操作员 - 木材加工 barking machine operator – wood processing

木片筛看管者 - 木材加工 chip screen tender – wood processing

芯片拌和机看管者 - 木材加工 chip-mixing machine tender – wood processing

削片机操作员 chipper operator

爽朗的运营商 - 木材加工 chipper operator – wood processing

剪运营商 - 木材加工 clipper operator – wood processing

核心层 - 木材加工 core layer – wood processing

核心铺设机看管者 - 木材加工 core-laying machine tender – wood processing

切除锯木匠，单板条 - 木材加工 cut-off sawyer, veneer strips – wood processing

剥皮机操作员 - 木材加工 debarker operator – wood processing

浸槽看管者 - 木材加工 dip tank tender – wood processing

下降分拣机操作员 - 木材加工 drop sorter operator – wood processing

剥皮鼓看管者 - 木材加工 drum barker tender – wood processing

干燥机看管者，木材颗粒 dryer tender, wood particles

干燥窑操作员 - 木材加工 drying kiln operator – wood processing

封边涂胶机 - 木材加工 edge gluer – wood processing

精益求精机看管者 excelsior machine tender

刨片机操作员 - 木材加工 flaker operator – wood processing

形成硬质纤维板生产线操作员 forming line operator, hardboard

成型机操作员，刨花板 forming machine operator, particleboard

燃料原木厂商 - 木材加工 fuel log maker – wood processing

研磨机操作员，硬质纤维板 grinding machine operator, hardboard

开槽操作员，胶合板 - 木材加工 groover operator, plywood panels – wood processing

硬纸板印刷机操作员 - 木材加工 hardboard press operator – wood processing

形成硬质纤维板的生产线操作员 hardboard-forming line operator

硬质纤维板研磨机操作员 hardboard-grinding machine operator

硬质纤维板注油机看管者 hardboard-oiling machine tender

热压运营商 - 木材加工 hot press operator – wood processing

加湿器看管者 - 木材加工 humidifier tender – wood processing

液压剥皮运营商 - 木材加工 hydraulic barker operator – wood processing

切割机看管者 - 木材加工 incising machine tender – wood processing

保温板按看管者 insulation board press tender

榫看管者 - 木材加工 jointer tender – wood processing

榫，单板 - 木材加工 jointer, veneer – wood processing

车床去污剂 - 木材加工 lathe spotter – wood processing

上篮得分机器操作员 - 木材加工 layup machine operator – wood processing

原木电饭煲 - 木材加工 log cooker – wood processing

原木增值税看管者 - 木材加工 log vat tender – wood processing

木材降分拣 - 木材加工 lumber drop sorter – wood processing

木材窑操作员 lumber kiln operator

木材分拣机，机 lumber sorter, machine

机胶合板补丁 machine plywood patcher

磨坊主，木粉 miller, wood flour

搅拌机机看管者，木材颗粒 mixer-dryer tender, wood particles

多鼓砂光机操作员 multidrum sander operator

运营商，木材窑 operator, lumber kiln

运营商， multidrum砂光机 operator, multidrum sander

操作员，刨花板 operator, particleboard

运营商，胶合板压力机 operator, plywood press

面板开槽操作员 - 木材加工 panel-groover operator – wood processing

面板砂光机操作员 - 木材加工 panel-sanding machine operator – wood processing

刨花板生产线操作员 particleboard line operator

刨花板成型机操作员 particleboard-forming machine operator

刨花板施胶看到看管者 particleboard-sizing saw tender

补丁运营商 - 木材加工 patcher operator – wood processing

胶合板及单板补丁修理工 plywood and veneer patcher and repairer

胶合板捆扎机 plywood bundler

胶合板面板安装员 plywood panel assembler

胶合板面板开槽操作员 - 木材加工 plywood panel groover operator – wood processing

胶合板补丁 plywood patcher

胶合板补丁，机 plywood patcher, machine

胶合板印刷机操作员 plywood press operator

胶合板施胶看到看管者 - 木材加工 plywood-sizing saw tender – wood processing

印刷机操作员，硬质纤维板 - 木材加工 press operator, hardboard – wood processing

按看管者，保温板 press tender, insulation board

环剥皮运营商 - 木材加工 ring barker operator – wood processing

围巾糊盒机 - 木材加工 scarf gluer – wood processing

火焰清理机看管者 - 木材加工 scarfer tender – wood processing

火焰清理机看管者 - 木材加工 scarfing machine tender – wood processing

屏幕看管者，芯片 - 木材加工 screen tender, chips – wood processing

上浆锯看管者，胶合板 - 木材加工 sizing saw tender, plywood – wood processing

回火设备看管者 tempering plant tender

看管者，自动单板剪 - 木材加工 tender, automatic veneer clipper – wood processing

看管者，日志增值税 - 木材加工 tender, log vat – wood processing

看管者，火焰清理机 - 木材加工 tender, scarfing machine – wood processing

回火设备看管者， tender, tempering plant

木材处理罐运营商 timber treating tank operator

处理工人 - 木材防腐 treating worker – wood preserving

增值税看管者，原木 - 木材加工 vat tender, logs – wood processing

单板剪 - 木材加工 veneer clipper – wood processing

单板剪看管者，自动 - 木材加工 veneer clipper tender, automatic – wood processing

单板切割机 - 木材加工 veneer cutter – wood processing

单板干燥机看管者 veneer dryer tender

单板干燥看管者 - 木材加工 veneer dryer tender – wood processing

单板接洽人 - 木材加工 veneer jointer – wood processing

单板榫运营商 - 木材加工 veneer jointer operator – wood processing

单板车床操作员 veneer lathe operator

旋切机操作员 - 木材加工 veneer lathe operator – wood processing

单板匹配工 - 木材加工 veneer matcher – wood processing

单板补丁 - 木材加工 veneer patcher – wood processing

单板卷轴看管者 - 木材加工 veneer reel tender – wood processing

单板切片机泡沫 - 木材加工 veneer slicer-lather – wood processing

单板熔接看管者 - 木材加工 veneer splicer tender – wood processing

单板条形切割关闭锯木匠 - 木材加工 veneer strip cut-off sawyer – wood processing

单板锥度 - 木材加工 veneer taper – wood processing

单板切片机操作员 - 木材加工 veneer-slicing machine operator – wood processing

华夫印刷机操作员 waferboard press operator

华夫印刷机操作员 - 木材加工 waferboard press operator – wood processing

实木颗粒机看管者 wood particle dryer tender

木颗粒搅拌机机看管者 wood particles mixer-dryer tender

木材处理者 wood treater

木材处理者 - 木材防腐 wood treater – wood preserving

木油机操作员 - 木材加工 wood-oiling machine operator – wood processing

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9431 锯木厂机器操作员

9431 锯木厂机器操作员 Sawmill machine operators NOC - LEVEL C

锯木机器操作员操作，监控和控制自动化伐木场设备，将原木锯成毛板料；将粗糙木材锯，修剪和刨平到各种尺寸的刨光板；锯断或劈开瓦砾和晃动物体。他们受雇于锯木厂及刨工厂。

Sawmill machine operators operate, monitor and control automated lumbermill equipment to saw timber logs into rough lumber; saw, trim and plane rough lumber into dressed lumber of various sizes; and saw or split shingles and shakes. They are employed in sawmills and planing mills.

9431 锯木厂机器操作员头衔范例

圆锯运营商 circular saw operator

齐边锯工人/男/女 edgerman/woman

锯木匠工头 head sawyer

登录切断运营商 log cut-off operator

刨床操作员 planer operator

再锯机运营商 resaw operator

摇分离机 shake splitter

整理者 /男/女 trimmerman/woman

9431 锯木厂机器操作员主要职责

操作前端装载机和固定甲板起重机将原木送到锯木厂

Operate front-end loaders and stationary deck cranes to feed logs into the sawmill

检查原木和粗糙木材来确定大小，条件，质量和其他特点，从而来决定进行最好的木材削减，或使用自动化设备，通过激光扫描仪确定最具生产力和盈利的切割图案然后传输木材。

Examine logs and rough lumber to determine size, condition, quality and other characteristics to decide best lumber cuts to carry out, or use automated equipment to convey logs through laser scanners which determine the most productive and profitable cutting patterns

从控制室或设备控制台操作自动化伐木场设备，将原木锯成粗糙的木材，将粗糙木材锯，修剪和刨平到各种尺寸的刨光板；锯断或劈开瓦砾和晃动物体。

Operate automated lumbermill equipment from control rooms or equipment consoles to saw logs into rough lumber; saw, trim and plane rough lumber into dressed lumber of various sizes; and saw or split shingles and shakes

开启输送系统将原木和木材运送到锯或从锯上移开。

Start conveyor system to move logs and lumber to and from saws

安装和调整锯设备，使用扳手，仪表等手工工具更换刀片或钮带

Set up and adjust saw equipment and replace blades or bands using wrenches, gauges and other hand tools

操作设备按照长度和厚度进行排序和堆积木材，移动堆栈到存储区或干燥窑，并将木材填入刨床

Operate equipment to sort and stack lumber by length and thickness, move stacks to storage areas or drying kilns, and feed lumber through planers

监控木材和电脑屏幕运动，以确保按照规格进行削减，并打印生产报告

Monitor movement of lumber and computer screens to ensure cuts are made according to specifications, and print production reports

清洁和润滑锯木厂设备。

Clean and lubricate sawmill equipment.

9431 锯木厂机器操作员任职要求

通常需要完成中学。

Completion of secondary school is usually required.

可能需要木材加工技术学院课程。

College courses in wood processing technology may be required.

通常提供多个星期的在职培训。

Several weeks of on-the-job training are usually provided.

锯木工工头和刨床运营商通常需要在同一家公司的几年的其他锯木厂机操作职位的经验。

Head sawyers and planer operators usually require several years of experience in other sawmill machine operating positions in the same company.

可能需要工业急救证书。

A certificate in industrial first aid may be required.

9431 锯木厂机器操作员附加信息

本职业组的工作有一定的流动性。

There is some mobility among jobs in this occupational group.

随着经验积累，可能晋升到主管职位。

Progression to supervisory positions is possible with experience.

9431 锯木厂机器操作员其他分类

木材，纸浆和纸加工的劳动力 Labourers in wood, pulp and paper processing [9614](9614)

木材平地机等木材加工检查员和分级员 Lumber graders and other wood processing inspectors and graders [9436](9436)

其他木材加工机器操作员 Other wood processing machine operators [9434](9434)

主管，林产品加工 Supervisors, forest products processing [9215](9215)

木工机床操作员 Woodworking machine operators [9437](9437)

9431 锯木厂机器操作员职称头衔

版块分裂工 - 锯木厂 block splitter – sawmill

板材锯木匠 - 锯木厂 board sawyer – sawmill

螺栓锯木匠 - 锯木厂 bolt sawyer – sawmill

锚杆钻机工 /男/女 - 锯木厂 bolterman/woman – sawmill

慢跑运营商 - 锯木厂 canter operator – sawmill

芯片回收运营商 - 锯木厂 chip reclaim operator – sawmill

芯片-N-锯运营商 - 锯木厂 Chip-N-Saw operator – sawmill

圆锯运营商 circular saw operator

圆锯运营商 - 锯木厂 circular saw operator – sawmill

横截锯运营商 - 锯木厂 cut-off saw operator – sawmill

横截锯，木材 - 锯木厂 cut-off sawyer, timber – sawmill

切割者，带状疱疹 - 锯木厂 cutter, shingles – sawmill

拖锯运营商 - 锯木厂 drag saw operator – sawmill

磨边机操作员 - 锯木厂 edger – sawmill

磨边机操作员，自动 - 锯木厂 edger operator, automatic – sawmill

齐边锯工人/男/女 edgerman/woman

齐边锯工人/男/女 - 锯木厂 edgerman/woman – sawmill

帮派锯木匠 - 锯木厂 gang sawyer – sawmill

团伙锯木匠，原木 - 锯木厂 gang sawyer, logs – sawmill

锯木匠工头 head sawyer

锯木匠工头 - 锯木厂 head sawyer – sawmill

主锯运营商 - 锯木厂 headrig operator – sawmill

主锯运营商 - 锯木厂 head-saw operator – sawmill

高速螺柱运营商 - 锯木厂 high-speed stud operator – sawmill

巨型运营商 - 锯木厂 jumbo operator – sawmill

原木切断运营商 log cut-off operator

原木切断运营商 - 锯木厂 log cut-off operator – sawmill

原木切断锯木匠 - 锯木厂 log cut-off sawyer – sawmill

原木排锯运营商 - 锯木厂 log gang saw operator – sawmill

原木排锯工 - 锯木厂 log gang sawyer – sawmill

原木拖拉切断锯运营商 - 锯木厂 log haul cut-off saw operator – sawmill

原木起重机运营商 - 锯木厂 log hoist operator – sawmill

木材施胶运营商 - 锯木厂 lumber sizer operator – sawmill

机分配器 - 锯木厂 machine splitter – sawmill

操作员，自动磨边机 - 锯木厂 operator, automatic edger – sawmill

运营商，头锯 - 锯木厂 operator, head saw – sawmill

运营商，登录切断 - 锯木厂 operator, log cut-off – sawmill

运营商， resaw - 锯木厂 operator, resaw – sawmill

运营商，分配器 - 锯木厂 operator, splitter – sawmill

运营商，微调 - 锯木厂 operator, trimmer – sawmill

刨工 - 锯木厂 planer – sawmill

刨床刨铣机操作员 planer mill machine operator

刨床操作员 planer operator

刨床操作员 - 锯木厂 planer operator – sawmill

刨工/男/女 - 锯木厂 planerman/woman – sawmill

再锯机运营商 resaw operator

再锯机运营商 - 锯木厂 resaw operator – sawmill

再锯机工人 - 锯木厂 resawyer – sawmill

粗齿锯运营商 - 锯木厂 ripsaw operator – sawmill

锯木厂锯运营商 - saw operator – sawmill

木屑回收运营商 - 锯木厂 sawdust reclaim operator – sawmill

锯床运营商 - 锯木厂 sawing machine operator – sawmill

锯木厂机器操作员 sawmill machine operator

锯木匠 - 锯木厂 sawyer – sawmill

锯木匠 - 锯木厂 sawyer, boards – sawmill

锯木匠，甩头 - 锯木厂 sawyer, shakes – sawmill

锯木匠，木板螺栓 - 锯木厂 sawyer, stave bolts – sawmill

瘦锯运营商 - 锯木厂 scrag-saw operator – sawmill

摇壶制造商 shake maker

摇锯木匠 shake sawyer

摇分配器 shake splitter

瓦切割者 shingle cutter

瓦制造商 shingle maker

卵石锯木匠 shingle sawyer

板锯操作员 slab saw operator

浆纱运营商 - 锯木厂 slasher operator – sawmill

浆纱锯运营商 - 锯木厂 slasher saw operator – sawmill

浆纱修剪运营商 - 锯木厂 slasher trim operator – sawmill

分配器 - 锯木厂 splitter – sawmill

拆分运营商 - 锯木厂 splitter operator – sawmill

分离器，机 - 锯木厂 splitter, machine – sawmill

破碎螺栓锯操作员 stave bolt saw operator

避开螺栓锯木匠 - 锯木厂 stave bolt sawyer – sawmill

看管者，微调 - 锯木厂 tender, trimmer – sawmill

看管者，修边机 - 锯木厂 tender, trimming machine – sawmill

倾斜起重机运营商 - 锯木厂 tilt-hoist operator – sawmill

木材截止锯木匠 - 锯木厂 timber cut-off sawyer – sawmill

传输运营商 - 锯木厂 transfer operator – sawmill

修剪锯运营商 - 锯木厂 trim saw operator – sawmill

修剪锯木匠 - 锯木厂 trim sawyer – sawmill

微调运营商 - 锯木厂 trimmer operator – sawmill

微调看管者 - 锯木厂 trimmer tender – sawmill

整理者 /男/女 trimmerman/woman

整理者 /男/女 - 锯木厂 trimmerman/woman – sawmill

切边机操作员 - 锯木厂 trimming machine operator – sawmill

切边机看管者 - 锯木厂 trimming machine tender – sawmill

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9433 造纸及精加工机器操作员

9433 造纸及精加工机器操作员 Papermaking and finishing machine operators NOC - LEVEL C

造纸和精加工机器操作员操作处理机械和设备，并协助造纸和涂料控制运营商生产，涂漆和整理纸张。他们受雇于纸浆和造纸公司。

Papermaking and finishing machine operators operate process machinery and equipment and assist papermaking and coating control operators to produce, coat and finish paper. They are employed by pulp and paper companies.

9433 造纸及精加工机器操作员头衔范例

助理涂层运营商 - 纸浆和造纸 assistant coating operator – pulp and paper

打包工/男/女 - 纸浆和造纸 balerman/woman – pulp and paper

压延运营商 - 纸浆和造纸 calender operator – pulp and paper

压花压延运营商 - 纸浆和造纸 embossing calender operator – pulp and paper

卷取工 - 纸浆和造纸 fourth hand – pulp and paper

推土机手 /男/女 - 纸浆和造纸 graderman/woman – pulp and paper

造纸机操作员 paper machine operator

纸张涂布机操作员 paper-coating machine operator

切纸机运营商 - 纸浆和造纸 sheeter operator – pulp and paper

卷纸工 /男/女 - 纸浆和造纸 winderman/woman – pulp and paper

9433 造纸及精加工机器操作员主要职责

操作和监视各种造纸及整理加工机械和设备，进行干燥，压光，层压，涂漆，缝，修剪，吹或执行其他造纸和精加工工艺步骤

Operate and monitor various papermaking and finishing process machinery and equipment to dry, calender, laminate, coat, slit, trim, wind or carry out other papermaking and finishing process steps

使用起重机安装，放置和穿线卷纸

Mount, position and thread paper rolls using a hoist

使用分布式控制系统和过程计算机控制加工机械

Control process machinery using a distributed control system and process computers

观察设备和机械，面板指示灯，仪表，一级指标和其他设备仪器，机械和设备故障检测，并确保过程步骤按规格进行

Observe equipment and machinery, panel indicators, gauges, level indicators and other equipment instruments to detect machinery and equipment malfunctions and ensure process steps are carried out according to specifications

与造纸和涂料控制运营商沟通，并协助调整过程，并按要求启动或关闭过程机器

Communicate with and assist papermaking and coating control operators to make process adjustments and to start up or shut down process machines as required

目视检查纸张褶皱，孔洞，变色，条纹或其他缺陷，并采取纠正措施

Inspect paper visually for wrinkles, holes, discolouration, streaks or other defects and take corrective action

完成和维护生产报告。

Complete and maintain production reports.

9433 造纸及精加工机器操作员任职要求

必需完成中学教育。

Completion of secondary school is required.

需要完成多个星期的正规公司培训和若干月的在职培训。

Completion of several weeks of formal company training and several months of on-the-job training is required.

通常需要在同一公司内以往劳动者的经验。

Previous experience as a labourer within the same company is usually required.

可能需要工业急救证书。

A certificate in industrial first aid may be required.

可能必需具备天然气能力证书。

A competency certificate in natural gas may be required.

9433 造纸及精加工机器操作员附加信息 Additional information

本职业组的工作之间具有有限的流动性。

There is limited mobility among jobs within this occupational group.

随着经验积累，可能晋升到造纸和涂料控制操作员。

Progression to papermaking and coating control operator occupations is possible with experience.

9433 造纸及精加工机器操作员其他分类

木材，纸浆和纸加工的劳动力 Labourers in wood, pulp and paper processing [9614](9614)

从事纸制品的制造和组装的机器操作员（ 纸转换机器操作员） Machine operators engaged in fabricating and assembling paper products (in [9435](9435) Paper converting machine operators )

制浆，造纸和涂料控制操作员 Pulping, papermaking and coating control operators [9235](9235)

主管，林产品加工 Supervisors, forest products processing [9215](9215)

9433 造纸及精加工机器操作员职称头衔 All titles

助理涂层运营商 - 纸浆和造纸 assistant coating operator – pulp and paper

背面看管人，造纸机 back tender, paper machine

打包工/男/女 - 纸浆和造纸 balerman/woman – pulp and paper

打包机看管者 - 纸浆和造纸 baling press tender – pulp and paper

压延工/男/女 - 纸浆和造纸 calender man/woman – pulp and paper

压延运营商 - 纸浆和造纸 calender operator – pulp and paper

压延工 - 纸浆和造纸 calenderer – pulp and paper

组合机床操作员 - 造纸厂 combiner machine operator – paper mill

核心切割者和铰刀工 core cutter and reamer

压头运营商 - 造纸 crimping head operator – papermaking

切割者，铰刀，核心 - 纸浆和造纸 cutter and reamer, cores – pulp and paper

压花压延运营商 - 纸浆和造纸 embossing calender operator – pulp and paper

纸浆和纸张装订工 - finisher – pulp and paper

装订工，纸卷 - 纸浆和造纸 finisher, paper rolls – pulp and paper

长网造纸机操作员 - 纸浆和造纸 fourdrinier machine operator – pulp and paper

卷取工 - 纸浆和造纸 fourth hand – pulp and paper

分类工 - 纸浆和造纸 grader – pulp and paper

分类工 /男/女 - 纸浆和造纸 graderman/woman – pulp and paper

督察，片纸 inspector, sheet paper

标号操作员 - 造纸 label operator – papermaking

覆膜机操作员 - 造纸厂 laminating machine operator – paper mill

操作员，砑光机 - 纸浆和造纸 operator, calender – pulp and paper

操作员，涂布机 - 纸浆和造纸 operator, coating machine – pulp and paper

运营商，长网造纸机 - 纸浆和造纸 operator, fourdrinier machine – pulp and paper

操作员，造纸机; operator, paper machine

运营商，切纸机 - 纸浆和造纸 operator, sheeter – pulp and paper

打包机包装服务员 - 造纸 packer-wrapper attendant – papermaking

分类工 paper grader

纸慢跑操作员 - 纸浆和造纸 paper jogger operation – pulp and paper

造纸机 paper machine hand

造纸机操作员 paper machine operator

造纸机卷纸工 /男/女 paper machine winderman/woman

纸卷终结者 - 纸浆和造纸 paper roll finisher – pulp and paper

纸卷包装工 - 纸浆和造纸 paper roll wrapper – pulp and paper

纸张涂布机操作员 paper-coating machine operator

纸加工机器操作员 paper-finishing machine operator

造纸和精加工机器操作员 papermaking and finishing machine operator

印刷工人/男/女，纸浆 - 纸浆和造纸 pressman/woman, pulp – pulp and paper

加工纸复卷工 processed paper rewinder

指腹按压看管者 pulp press tender

复卷机 - 纸浆和造纸 rewinder – pulp and paper

复卷机看管者 - 纸浆和造纸 rewinder tender – pulp and paper

复卷机，加工纸 rewinder, processed paper

卷装订工 - 纸 roll finisher – paper

包装工 - 纸 roll wrapper – paper

打捞络筒机运营商 - 造纸 salvage winder operator – papermaking

采样工，片纸 sampler, sheet paper

秒针，造纸机 second hand, paper machine

纸张督察 sheet paper inspector

纸张采样工 sheet paper sampler

切纸机运营商 - 纸浆和造纸 sheeter operator – pulp and paper

专业复卷机操作员 - 造纸 specialty rewinder operator – papermaking

超级压光机操作员 - 纸浆和造纸 supercalender operator – pulp and paper

看管者，复卷机 - 纸浆和造纸 tender, rewinder – pulp and paper

卷纸工 - 纸浆和造纸 third hand – pulp and paper

络筒机运营商 - 纸浆和造纸 winder operator – pulp and paper

卷纸工 /男/女 - 纸浆和造纸 winderman/woman – pulp and paper

卷纸线运营商 - 造纸 wrapline operator – papermaking

包装工，纸卷 - 纸浆和造纸 wrapper, paper rolls – pulp and paper

包装工，罗尔斯 - 纸浆和造纸 wrapper, rolls – pulp and paper

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9435 纸转换机器操作员

9435 纸转换机器操作员 Paper converting machine operators NOC - LEVEL C

纸张转换机操作员操作制造和组装各种纸制品的机器，如纸袋，容器，包装盒，信封及类似品。他们受雇于纸制品制造企业。

Paper converting machine operators operate various machines which fabricate and assemble paper products such as paper bags, containers, boxes, envelopes and similar articles. They are employed by paper products manufacturing companies.

9435 纸转换机器操作员头衔范例

盒制造商运营商 box maker operator

纸箱成型机操作员 carton forming machine operator

核心制造商 - 纸品加工 core maker – paper converting

信封制造商运营商 envelope maker operator

纸袋机运营商 paper bag machine operator

纸盒机器操作员 paper box machine operator

9435 纸转换机器操作员主要职责

操作机器切割，折叠，粘连或夹纸和纸板，制作成盒子，瓦楞纸箱及其他物品

Operate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboard to make boxes, corrugated cartons and other articles

操作机器粘连纸张成纸板，并切割成所需长度

Operate machines which glue paper to cardboard and cut it into required lengths

操作机器，按压纸形成水杯和其他容器

Operate machines which press paper to form drinking cups and other containers

操作机器切割，粘合和折叠纸，制成信封或纸袋

Operate machines which cut, glue and fold paper to make envelopes or paper bags

操作其他纸加工机械，形成产品，如纸管，卡片，纸巾或尿布

Operate other paper converting machines to form products such as paper tubes, cards, paper towels or diapers

清洁和润滑机器，并执行其他机器的日常维修

Clean and lubricate machine and perform other routine machine maintenance

安装机器。

Set up machines.

9435 纸转换机器操作员任职要求

纸浆和造纸工业等大型雇主要求完成中学。

Completion of secondary school is required by the pulp and paper industry and other large employers.

几个星期的在职培训。

Several weeks of on-the-job training are provided.

可能要求具备在同一公司工作的以往经验。

Previous experience as a labourer within the same company may be required.

9435 纸转换机器操作员附加信息 Additional information

本职业群体的工作之间有一定的流动性。

There is some mobility between jobs in this occupational group.

9435 纸转换机器操作员其他分类

造纸及整理机器操作员 Papermaking and finishing machine operators (9433)

无铅板印刷设备操作员 Plateless printing equipment operators (9471)

印刷机操作员 Printing press operators (7381)

9435 纸转换机器操作员职称头衔

安装员，纸箱包装 assembler, packing cartons

自动纸箱制造商 - 纸品加工 automatic carton maker – paper converting

纸箱自动制袋机操作员 - 纸品加工 automatic carton-making machine operator – paper converting

自动纸张切割机操作员 - 纸品加工 automatic paper-cutting machine operator – paper converting

制袋商 - 纸品加工 bag maker – paper converting

制袋商，纸张 bag maker, paper

袋维修工 - 纸制品 bag repairer – paper products

制袋机设置运营商 - 纸品加工 bag-making machine set-up operator – paper converting

书封面压痕工 book cover creaser

书皮机看管者 book jacket machine tender

框绞机 - 纸品加工 box cutter – paper converting

框绞机，瓦楞纸 - 纸张加工 box cutter, corrugated – paper converting

箱装订工 - 纸品加工 box finisher – paper converting

盒糊盒工 - 纸品加工 box gluer – paper converting

箱体画线者 - 纸品加工 box liner – paper converting

盒制造商 - 纸品加工 box maker – paper converting

盒制造商运营商 box maker operator

盒制造商，纸板 - 纸转换 box maker, cardboard – paper converting

箱制造商，纸 - 纸转换 box maker, paper – paper converting

按钮信封机管理者 button envelope machine tender

碳涂布操作员 carbon coater operator

碳切纸机 carbon paper cutter

碳涂布机操作员 carbon-coating machine operator

碳造纸机操作员 carbon-paper-making machine operator

纸板箱糊盒工 cardboard box gluer

纸箱制造商 - 纸品加工 cardboard box maker – paper converting

纸箱印刷机操作员 cardboard box press operator

纸板制造商 - 纸品加工 cardboard maker – paper converting

纸板制造商，机 cardboard maker, machine

纸板管绕线机操作员 - 纸转换 cardboard-tube-winding machine operator – paper converting

纸箱安装员 - 纸转换 carton assembler – paper converting

纸箱成型机操作员 carton forming machine operator

纸盒糊盒工 carton gluer

纸箱制作机器操作员 carton-making machine operator

涂布工，塑封机 - 纸制品 coater-laminator – paper products

色卡制造商，机 colour card maker, machine

锥前 - 纸品加工 cone former – paper converting

络筒机 - 纸品加工 cone winder – paper converting

核心切割者 - 纸品加工 core cutter – paper converting

核心制造商 - 纸品加工 core maker – paper converting

核心络筒机 - 纸品加工 core winder – paper converting

核心绕线机运营商 - 纸转换 core-winding machine operator – paper converting

瓦楞纸箱切割者 - 纸转换 corrugated box cutter – paper converting

瓦楞机器操作员 - 纸品加工 corrugating machine operator – paper converting

瓦楞机器操作员切 - 纸品加工 corrugating machine operator-cutter – paper converting

皱眉运营商 - 纸品加工 corrugator operator – paper converting

皱眉运营商切割者 - 纸转换 corrugator operator-cutter – paper converting

压痕 - 纸品加工 creaser – paper converting

起皱机器操作员 - 纸品加工 creping machine operator – paper converting

切割工，碳纸; cutter, carbon paper

切割工，核心 - 纸转换 cutter, cores – paper converting

切割工，瓦楞纸箱 - 纸转换 cutter, corrugated boxes – paper converting

切割工，标签 - 纸张加工 cutter, labels – paper converting

切割者，印花税票 cutter, revenue stamps

裁切和压痕印刷机操作员 - 纸品加工 cutting and creasing press operator – paper converting

纸尿裤机管理者 - 纸品加工 diaper machine tender – paper converting

模切机运营商 - 纸制品 die-cutting machine operator – paper products

冲钻切割者 - 纸转换 drill punch tender – paper converting

信封封口喷胶机 - 纸转换 envelope flap gummer, machine – paper converting

信封机操作员 envelope machine operator

信封机管理者 - 纸品加工 envelope machine tender – paper converting

信封制造商运营商 envelope maker operator

信封瓣切割机安装员 envelope-flap-cutting machine setter

信封皮瓣脱胶机管理者 - 纸转换 envelope-flap-gumming machine tender – paper converting

信封制作机操作员 envelope-making machine operator

信封制作机安装员 - 纸品加工 envelope-making machine setter – paper converting

给料机，分切机，压痕 - 纸品加工 feeder, slitter-creaser – paper converting

柔印文件夹的操作 - 纸品加工 flexo-folder operator – paper converting

折页机管理者 - 纸品加工 folding machine tender – paper converting

摩擦漆机管理者 - 纸品加工 friction paint machine tender – paper converting

糊盒机，纸箱 gluer, cardboard boxes

胶机管理者 - 纸张加工 gumming machine tender – paper converting

检查员，纸制品 inspector, paper products

标签机 - 纸品加工 label cutter – paper converting

覆膜机管理者 - 纸转换 laminating machine tender – paper converting

铺网机，壁纸 lapper, wallpaper

铺网机，壁纸 - 纸转换 lapper, wallpaper – paper converting

班轮机器操作员 - 纸品加工 liner machine operator – paper converting

纸板机制造商 machine cardboard maker

机色卡制造商 machine colour card maker

机切刀，罗尔斯 - 纸品加工 machine cutter, rolls – paper converting

机信封封口喷胶 - 纸品加工 machine envelope flap gummer – paper converting

机糊盒机，脚垫 - 纸转换 machine gluer, pads – paper converting

机喷胶，纸信封的封口 - 转换 machine gummer, envelope flaps – paper converting

机器操作员，纸张加工 machine operator, paper converting

机垫糊盒机 - 纸品加工 machine pad gluer – paper converting

机辊机 - 纸张加工 machine roll cutter – paper converting

机卷筒分切机 - 纸品加工 machine roll slitter – paper converting

机分切机，罗尔斯 - 纸转换 machine slitter, rolls – paper converting

机管制造商 - 纸品加工 machine tube maker – paper converting

机块茎 - 纸转换 machine tuber – paper converting

火柴盒梳切割机管理者 matchbook comb-cutting machine tender

火柴盒折叠装订机管理者 matchbook folding-stapling machine tender

成型工，纸型 moulder, papier-mch

操作员，碳造纸机 operator, carbon-paper-making machine

运营商，纸箱印刷机 operator, cardboard box press

运营商，包装盒制造机 operator, carton-making machine

运营商，核心绕线机 - 纸品加工 operator, core-winding machine – paper converting

运营商，皱眉 - 纸品加工 operator, corrugator – paper converting

运营商，裁切和压痕新闻 - 纸转换 operator, cutting and creasing press – paper converting

运营商，模切机 - 纸制品 operator, die-cutting machine – paper products

运营商，纸袋机 operator, paper bag machine

运营商，纸箱机 operator, paper box machine

运营商，纸张分切机 operator, paper slitter

运营商，压板压 - 纸品加工 operator, platen press – paper converting

运营商，分切压痕 - 纸品加工 operator, slitter-creaser – paper converting

运营商机，瓦楞机 - 纸转换 operator-cutter, corrugating machine – paper converting

包装纸箱汇编 packing carton assembler

机 - 纸垫糊盒机，转换 pad gluer, machine – paper converting

纸袋机运营商 paper bag machine operator

纸袋机管理者 paper bag machine tender

纸袋制造商 paper bag maker

纸盒机器操作员 paper box machine operator

纸盒机管理者 paper box machine tender

纸箱制造商 - 纸品加工 paper box maker – paper converting

纸盆前 - 纸转换 paper cone former – paper converting

络筒机纸 - 纸转换 paper cone winder – paper converting

纸杯机管理者 - 纸转换 paper cup machine tender – paper converting

切纸机 - 纸品加工 paper cutter – paper converting

切纸机，碳 paper cutter, carbon

纸制品督察 paper products inspector

纸分切机操作 paper slitter operator

纸捻线管理者 - 纸品加工 paper twister tender – paper converting

纸张转化机器操作员 paper-converting machine operator

纸冲床管理者 - 纸转换 paper-punch press tender – paper converting

纸型制模工 papier-mch moulder

隔板组装机操作员 - 纸转换 partition assembly machine operator – paper converting

分区开槽机管理者 - 纸转换 partition slotter machine tender – paper converting

压板按运营商 - 纸品加工 platen press operator – paper converting

卷取机，壁纸 reeler, wallpaper

印花税票刀 revenue stamp cutter

辊切割机，机 - 纸品加工 roll cutter, machine – paper converting

滚切片机管理者 - 纸品加工 roll slicing machine tender – paper converting

机 - 纸卷筒分切机，转换 roll slitter, machine – paper converting

压延机管理者 - 纸转换 rolling machine tender – paper converting

卷分切机管理者 - 纸转换 roll-slitting machine tender – paper converting

射手 - 纸转换 scorer – paper converting

封口机管理者 - 纸品加工 sealing machine tender – paper converting

安装员，信封瓣切割机 setter, envelope-flap-cutting machine

安装员，信封制袋机 - 纸品加工 setter, envelope-making machine – paper converting

设置操作员，制袋机 - 纸加工 set-up operator, bag-making machine – paper converting

利福 - 纸品加工 sleever – paper converting

纵切压痕 - 纸转换 slitter-creaser – paper converting

纵切压痕馈线 - 纸张加工 slitter-creaser feeder – paper converting

纵切压痕运营商 - 纸张加工 slitter-creaser operator – paper converting

分切机得分手 - 纸品加工 slitter-scorer – paper converting

浆搅拌机 slurry mixer

抑制物机管理者 - 纸张加工 stayer machine tender – paper converting

标签机管理者 - 纸品加工 tag machine tender – paper converting

管理者，尿布折叠机 - 纸品加工 tender, diaper-folding machine – paper converting

管理者，钻打孔 - 纸品加工 tender, drill punch – paper converting

管理者，信封封口按钮机 - 纸品加工 tender, envelope flap-button machine – paper converting

管理者，信封瓣上胶机 - 纸品加工 tender, envelope-flap-gumming machine – paper converting

管理者，上胶机 - 纸品加工 tender, gumming machine – paper converting

管理者，纸捻线 - 纸品加工 tender, paper twister – paper converting

管理者，纸张冲床 - 纸品加工 tender, paper-punching press – paper converting

管理者，滚切机 - 纸品加工 tender, roll-cutting machine – paper converting

管理者，轧管机 - 纸品加工 tender, rolling machine – paper converting

管理者，滚纵剪机 - 纸品加工 tender, roll-slitting machine – paper converting

管理者，封口机 - 纸品加工 tender, sealing machine – paper converting

管机操作员 - 纸品加工 tube machine operator – paper converting

管机，机 - 纸品加工 tube maker, machine – paper converting

附子，机 - 纸转换 tuber, machine – paper converting

上光机管理者 varnishing machine tender

一叠压缩机运营商 wad compressor operator

墙纸铺网机 wallpaper lapper

墙纸铺网机 - 纸品加工 wallpaper lapper – paper converting

壁纸摇纱工 wallpaper reeler

壁纸摇纱工 - 纸品加工 wallpaper reeler – paper converting

卷绕者，圆锥 - 纸转换 winder, cones – paper converting

卷绕者，核心 - 纸转换 winder, cores – paper converting

卷绕者，纸筒 - 纸转换 winder, paper cones – paper converting

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9232 石油，天然气和化工工艺操作员

9232 石油，天然气和化工工艺操作员 Petroleum, gas and chemical process operators NOC - LEVEL B

石油，天然气和化工工艺操作员监控和经营石油，石化和化工厂并且监控，调整和维护这些工厂的处理元件和设备。他们受雇于石油和天然气加工，管线和石化企业和工业，农业和精细化工和医药公司。

Petroleum, gas and chemical process operators monitor and operate petroleum, petrochemical and chemical plants and monitor, adjust and maintain processing units and equipment in these plants. They are employed by petroleum and natural gas processing, pipeline and petrochemical companies and industrial, agricultural and specialty chemical and pharmaceutical companies.

9232 石油，天然气和化工工艺操作员头衔范例

酸工厂操作员 acid plant operator

小区机房运营商，氯碱厂 cell room operator, chlor-alkali plant

化学工艺操作员 chemical process operator

首席技师，化学处理 chief technician, chemical processing

气场生产经营者 gas field production operator

气体工厂操作员 gas plant operator

气体回收经营者 gas recovery operator

主运营商 - 化学处理 master operator – chemical processing

石油精炼过程中的运营商 oil refinery process operator

面板操作员 - 化学处理 panel operator – chemical processing

石油加工运营商 petroleum process operator

选矿药剂运营商 pharmaceutical processing operator

管道压缩机站运营商 pipeline compressor station operator

工艺技术员 - 化学处理 process technician – chemical processing

炼油工艺技术员 refinery process technician

9232 石油，天然气和化工工艺操作员主要职责

操作中央控制室的电子或电脑控制面板，监控和优化若干处理元件的物理和化学过程。

Operate electronic or computerized control panel from a central control room to monitor and optimize physical and chemical processes for several processing units

控制过程的启动，停机和故障排除

Control process start-up, shut-down and troubleshooting

监控外部工艺设备

Monitor outside process equipment

调整设备，阀门，泵和控制器和工艺设备

Adjust equipment, valves, pumps and controls and process equipment

授权或共同签署维护工作单

Authorize or co-sign maintenance work orders

关闭，隔离和准备工艺元件或维护生产设备

Shut down, isolate and prepare process units or production equipment for maintenance

抽样产品，进行测试，记录数据，执行工艺操作的统计过程控制，并写入生产日志

Sample products, perform tests, record data, carry out statistical process control on process operations, and write production logs

开发运营程序以确保元件正常运行，启动或停机

Develop operator procedures for normal operation, start-up or shut-down of unit

参与安全审计和方案策划，并在需要时提供应急响应

Participate in safety audits and programs and provide emergency response when required

确保遵守安全和环保法规

Ensure adherence to safety and environmental regulations

在轮班周期期间可以在不同的程序部门工作

May rotate between different processing units during shift cycles

在工作团队中，可能共享监管职责和参加培训其他员工

May work in a team with shared supervisory responsibilities and participate in training other workers

在轮班周期期间，可能接受某一熟练行业的交叉培训同时在行业内工作。

May be cross-trained in a skilled trade and work in the trade during shift cycles.

9232 石油，天然气和化工工艺操作员任职要求

必需完成中学学业。数学，化学和物理往往是指定的学科。

Completion of secondary school is required. Mathematics, chemistry and physics subjects are often specified.

某些职位可能要求工艺操作，科学或相关学科的大专文凭。

A college diploma in process operation, sciences or a related subject may be required for some positions.

石油和化学工艺运营商和工艺技术人员需要完成多年的正规公司培训。

Petroleum and chemical process operators and process technicians require completion of several years of formal company training.

首席运营商必需具备在由中央控制室控制的所有的运营单位担任石油或化学工艺运营商的经验。

Experience as a petroleum or chemical process operator in all the operating units controlled by the central control room is required for chief operators.

可能需要石油加工操作员公司认证或技术员认证。

Company certification as a petroleum process operator or technician may be required.

当某些类型的设备包含在该过程中时，可能需要省级固定工程师执照，压缩机运营商或制冷证书。

A provincial stationary engineer licence, compressor operator or refrigeration certificate may be required when certain kinds of equipment are included in the process.

可能需要危险货物运输（TDG）的认证，急救，消防，或工作场所有害物质信息系统（WHMIS）。

Certification in the transportation of dangerous goods (TDG), first aid, firefighting, or workplace hazardous materials information system (WHMIS) may be required.

9232 石油，天然气和化工工艺操作员附加信息

公司内部的工作之间具有相当大的流动性，常作为正式开发或培训计划的一部分。

There is considerable mobility among jobs within a company, often as part of a formal development or training program.

可能调动到其他石油或化学处理工厂，但可能会受到部门内员工培训和晋升的一般惯例的限制。

Mobility to other petroleum or chemical processing plants is possible, but may be limited by the usual practice of training and promoting workers from within the establishment.

随着经验积累，可能晋升为主管或经理。

Progression to supervisory or managerial positions is possible with experience.

本单元组的职业可能会暴露在有毒危害品，易燃易爆的化学品之下，可能需要做好个人防护装备。

Occupations in this unit group may involve exposure to hazards of toxic, flammable or explosive chemicals and personal protective equipment may be required.

9232 石油，天然气和化工工艺操作员其他分类

化学厂机器运营商 Chemical plant machine operators [9421](9421)

主管，石油，天然气和化学加工和公用事业 Supervisors, petroleum, gas and chemical processing and utilities [9212](9212)

9232 石油，天然气和化工工艺操作员职称头衔

吸收运营商 absorption operator

吸收工厂操作员 absorption plant operator

酸搅拌机操作员 acid mixer operator

酸工厂操作员 acid plant operator

烷基化首席运营商 alkylation chief operator

烷基化经营者 alkylation operator

烷基化塔招标员 alkylation tower tender

明矾酒工厂操作员 alum-liquor plant operator

合成氨厂的运营商 ammonia plant operator

抗生素发酵工 antibiotics fermenter

助理运营商 - 化学处理 assistant operator – chemical processing

配料化学工艺操作员 batching chemical process operator

苯搅拌器运营商 benzol agitator operator

沥青抽提工厂操作员 bitumen extraction plant operator

沥青升级工厂操作员 bitumen upgrading plant operator

配置工，石油 blender, petroleum

配置工，推进剂 blender, propellants

德曼/女人 - 化学处理 boardman/woman – chemical processing

盐水设备招标 brine equipment tender

卤水净化运营商 brine purification operator

燃烧器运营商 - 石油 burner operator – petroleum

催化剂的操作员，汽油 catalyst operator, gasoline

催化裂化装置的操作员 catalytic cracking unit operator

苛性细胞运营商 caustic cell operator

小区机房运营商，氯碱厂 cell room operator, chlor-alkali plant

化学工艺操作员 chemical process operator

化学工艺单元操作员 chemical process unit operator

化学焙烧炉工 chemical roaster

首席运营商 - 化学处理 chief operator – chemical processing

首席运营商，配料过程 chief operator, batching process

首席运营商，持续的过程 chief operator, continuous process

首席运营商，合成 chief operator, synthesis

首席技师，化学处理 chief technician, chemical processing

氯化工厂操作员 chlorination plant operator

氯工厂操作员 chlorine plant operator

煤炭排气操作员 coal gas exhaust operator

煤焦油蒸馏员 coal tar distiller

列运营商 - 化学处理 column operator – chemical processing

压缩机操作员，废气处理 compressor operator, gas processing

压缩机的操作员，天然气 compressor operator, natural gas

管道压缩机站运营商 - compressor station operator – pipelines

控制面板操作员 - 化学处理 control panel operator – chemical processing

总监 - 石油 controller – oil

油运动总监， controller, oil movement

裂解装置运营商 cracking plant operator

脱硫运营商 desulphurizer operator

调度员，气油 dispatcher, gas

调度，石油 dispatcher, oil

溶解促成员 dissolver-precipitator

蒸馏运营商 distillation operator

蒸馏操作员，石油 distillation operator, petroleum

炸药高级操作员 explosives senior operator

化肥生产商，磷酸盐过程 fertilizer maker, phosphate process

过滤操作员 - 石油，天然气和化工处理 filter operator – petroleum, gas and chemical processing

分馏塔操作员 fractionator operator

气体燃料处理工 fuel gas treater

气体控制协调员 gas control coordinator

气控操作员 gas control operator

气体控制器 gas controller

天然气调度 gas dispatcher

气场运营商 gas field operator

气场生产经营者 gas field production operator

天然气液化和再气化厂运营商 gas liquefaction and regasification plant operator

天然气管道运营商 gas pipeline operator

气体工厂操作员 gas plant operator

气压调节工 gas pressure regulator

气体处理总监 gas processing controller

气体回收经营者 gas recovery operator

汽油催化剂运营商 gasoline catalyst operator

气体处理单元，操作员 gas-treating unit operator

测量员，油 gauger, oil

测量员，管道 gauger, pipelines

甘油磨浆提炼工 glycerine refiner

甘油炼油厂运营商 glycerine refinery operator

脂机制造商 grease maker

重水的化学过程操作员 heavy water chemical process operator

氢过程工厂操作员 hydrogen process plant operator

导致运营商 - 化学处理 lead operator – chemical processing

液化工厂操作员 liquefaction plant operator

主运营商 - 化学处理 master operator – chemical processing

混合者，湿炸药 mixer, wet explosives

萘澄清工 naphthalene clarifier

硝酸氧化工厂操作员 nitric acid oxidation plant operator

硝化棉制造商 nitrocellulose maker

硝化甘油制造商 nitroglycerine maker

硝化甘油硝化运营商 nitroglycerine nitrator operator

硝化甘油分离器 nitroglycerine separator

硝化甘油分离运营商 nitroglycerine separator operator

油配置工 oil blender

油总监 oil controller

油调度 oil dispatcher

油田生产经营 oil field production operator

油田抽油工 oil field pumper

油运动总监 oil movement controller

油运动协调员 oil movement coordinator

石油管道运营商 oil pipeline operator

炼油者 oil refiner

石油精炼过程中的运营商 oil refinery process operator

操作技师 - 化学处理 operating technician – chemical processing

操作技术员 - 化学处理 operations technician – chemical processing

运营商，催化转化 operator, catalytic conversion

运营商，化工过程 operator, chemical process

运营商，化学工艺单元 operator, chemical process unit

运营商，加氯装置 operator, chlorination plant

压缩机站 - 管道运营商， operator, compressor station – pipelines

运营商，控制面板 - 化学处理 operator, control panel – chemical processing

运营商，脱硫装置 operator, desulphurizing unit

操作员，蒸馏设备 operator, distillation equipment

运营商，过滤器 - 石油，天然气和化工处理 operator, filter – petroleum, gas and chemical processing

操作员，精馏塔 - 石油 operator, fractionator – petroleum

运营商，重水的化学过程 operator, heavy water chemical process

运营商，液化厂 operator, liquefaction plant

操作员，硝酸氧化厂 operator, nitric acid oxidation plant

运营商，氧气回收厂 operator, oxygen recovery plant

运营商，面板 - 化学处理 operator, panel – chemical processing

操作员，石油加工 operator, petroleum process

操作员，石油精炼厂 operator, petroleum refinery

运营商，制药加工 operator, pharmaceutical processing

操作员，聚合单元的 operator, polymerization unit

运营商，电力配电 - 化学处理 operator, power switchboard – chemical processing

运营商，生产 - 化学处理 operator, production – chemical processing

运营商，净化 - 化学处理 operator, purification – chemical processing

操作员，炼油厂 operator, refinery

氧恢复工厂操作员 oxygen recovery plant operator

面板操作员 - 化学处理 panel operator – chemical processing

石油加工运营商 petroleum process operator

石油炼油工 petroleum refiner

石油炼制商 petroleum refinery operator

石油单位操作商 petroleum unit operator

选矿药剂运营商 pharmaceutical processing operator

试验厂招标者 pilot plant tender

管道压缩机站运营商 pipeline compressor station operator

管道测量员 pipeline gauger

聚合釜运营商 polymerization kettle operator

聚合单元操作员 polymerization unit operator

功率总机接线员 - 化学 power switchboard operator – chemical

过程控制系统的操作员 process control system operator

工艺技术员 - 化学处理 process technician – chemical processing

加工实验室操作员 processing laboratory operator

处理运营商 - 化学处理 processing operator – chemical processing

程序员，无菌产品 - 化学处理 processor, sterile products – chemical processing

生产经营者 - 化学处理 production operator – chemical processing

推进剂配置工 propellant blender

泵站管道运营商 - pump station operator – pipelines

泵站运营商 pumping station operator

净化运营商 - 化学处理 purification operator – chemical processing

炼油厂运营商 refinery operator

炼油工艺技术员 refinery process technician

旋转炉招标者 - 化学处理 rotary furnace tender – chemical processing

高级操作技师 senior operating technician

高级操作员 - 化学处理 senior operator – chemical processing

无菌产品程序员 - 化学处理 sterile products processor – chemical processing

硫酸厂经营者 sulphuric acid plant operator

罐区运营商 tank farm operator

技术员，工艺 - 化学处理 technician, process – chemical processing

技术员，炼油厂过程 technician, refinery process

招标者，试点工厂 tender, pilot plant

热酸设备操作的 thermal acid equipment operator

化验员，燃料气体; treater, fuel gas

化验员，石油 treater, petroleum

升级程序流程操作员 - 石油 upgrader process operator – petroleum

湿炸药混合者 wet explosives mixer

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9418 其他金属制品机器操作员

9418 其他金属制品机器操作员 Other metal products machine operators NOC - LEVEL C

此单元组包括其他未分类的金属制品机械设备操作工，，其操作一个或多个自动或多用途机器，生产出各种金属零部件和产品，如丝网，钉子，螺栓和链条。他们受雇于各种各样的金属制品制造公司。

This unit group includes metal products machine operators, not elsewhere classified, who operate one or more automatic or multi-purpose machines to produce a variety of metal parts and products, such as wire mesh, nails, bolts and chains. They are employed by a wide variety of metal products manufacturing companies.

9418 其他金属制品机器操作员头衔范例

锚杆机操作员 bolt machine operator

子弹制造商 bullet maker

可以成型机操作员 can-forming machine operator

链决策机器操作员 chain-making machine operator

金属电缆制造商运营商 metal cable maker operator

制钉机看管者 nail making machine tender

弹簧机操作员 spring machine operator

丝网制造商 wire screen maker

线织工 wire weaver

9418 其他金属制品机器操作员主要职责

操作或照看自动或多用途机器，包括电线织机，来生产金属零件和金属制品，如窗纱，击剑，锡器，金属筐，衣架，挂钩，金属管及类似品

Operate or tend automatic or multi-purpose machines including wire looms to produce metal parts and metal products such as wire screening, fencing, tinware, metal baskets, racks, hooks, metal tubing and similar articles

用手动及电动工具调试和装配组件

Fit and assemble components using hand and power tools

清洁，擦亮，整理或其他方式完成产品

Clean, polish, file or otherwise finish products

检查产品的质量和其他规格

Check products for quality and other specifications

May clean and lubricate machinery.

可清洁和润滑机械。

9418 其他金属制品机器操作员任职要求

通常需要一些中学教育。

Some secondary school education is usually required.

提供在职培训。

On-the-job training is provided.

可能要求具备同一间公司的劳动者经验。

Experience as a labourer in the same company may be required.

9418 其他金属制品机器操作员附加信息

本单元组机器操作员之间有一定的流动性。

There is some mobility among machine operators in this unit group.

随着经验积累，可能晋升到主管职位。

Progression to supervisory positions is possible with experience.

9418 其他金属制品机器操作员其他分类

加工工具运营商 Machining tool operators [9417](9417)

金属加工和锻造机运营商 Metalworking and forging machine operators [9416](9416)

主管机运营商在这个单元组（主管，其他机械和金属制品制造业） Supervisors of machine operators in this unit group (in [9226](9226) Supervisors, other mechanical and metal products manufacturing )

9418 其他金属制品机器操作员职称头衔

石棉丝装订工 asbestos wire finisher

汇编器和测试员，电线电缆 assembler and tester, wire cables

安装工，铁丝网门 assembler, wire mesh gates

自动锚杆机操作员 automatic bolt machine operator

自动线圈机器操作员 automatic coil machine operator

自动卷取机操作的 - 金属制品制造业 automatic coiling machine operator – metal products manufacturing

机自动抛光机，金属 automatic machine polisher, metal

轴刀 axle cutter

刺绳机看管者 barbed wire machine tender

篮壶，电线 basket maker, wire

钉珠机操作员 - 金属制品制造业 beading machine operator – metal products manufacturing

台织机线织工 bench loom wire weaver

螺栓头运营商 bolt header operator

锚杆机操作员 bolt machine operator

螺栓制造商 bolt maker

编织机看管者 braider tender

编织机看管者 - 丝制品制造业 braiding machine tender – wire products manufacturing

巴克肖特扣压运营商 buckshot swage operator

子弹刀具和前 bullet cutter and former

子弹壶 bullet maker

子弹成型机，机 - 金属制品制造业 bullet shaper, machine – metal products manufacturing

子弹成型机看管者 bullet-shaping machine tender

子弹锻机调节器 bullet-swaging machine adjuster

子弹锻机安装员 - 金属制品的制造 bullet-swaging machine setter – metal products manufacturing

绞线机操作员 bunching machine operator

电缆军械 cable armourer

电缆绝缘体 cable insulator

电缆制造商，金属 cable maker, metal

电缆编织机操作员 cable-braiding machine operator

笼壶 - 丝制品制造业 cage maker – wire products manufacturing

检查员 - 金属制品制造业 can inspector – metal products manufacturing

机器操作员 can machine operator

机安装员 can machine setter

可以成型机操作员 can-forming machine operator

制罐机操作员 can-making machine operator

制罐机安装员 can-making machine setter

硬质合金按看管者 carbide press tender

盒引物降测试员 cartridge primers drop tester

链督察 chain inspector

链壶，机 chain maker, machine

链测试员 chain tester

链测试员，机 chain tester, machine

链链接围栏机器操作员 chain-link fence machine operator

链制袋机给料机 chain-making machine feeder

链决策机器操作员 chain-making machine operator

链制袋机看管者 chain-making machine tender

链试验机看管者 chain-testing machine tender

倒角和镗孔机操作员 - 金属制品制造业 chamfering and boring machine operator – metal products manufacturing

倒角机看管者 chamfering machine tender

吊灯机 chandelier maker

线圈机器操作员 coil machine operator

螺旋弹簧机看管者 coil spring machine tender

卷取机 - 金属制品制造业 coiler – metal products manufacturing

卷取机，热伤口弹簧 coiler, hot-wound springs

卷取机，弹簧 coiler, springs

卷取机，气门弹簧 coiler, valve springs

卷取机操作员 - 金属制品制造业 coiling machine operator – metal products manufacturing

线圈倒带机看管者 coil-rewind machine tender

压接机填料者 - 丝制品制造业 crimping machine feeder – wire products manufacturing

扣压机操作员，电线 crimping machine operator, wires

切割者和成型者，子弹 - 金属制品制造业 cutter and former, bullets – metal products manufacturing

切割机，螺母磁盘 cutter, nut disks

圆柱辊制造者 cylinder roll fabricator

跌落试验机，墨盒引物 drop tester, cartridge primers

压花机看管者 - 炸药制造 embossing machine tender – explosives manufacturing

挤出机操作员，焊条 extruder operator, welding rods

挤出机看管者，焊条 extruder tender, welding rods

给料机，滚花机 feeder, knurling machine

栅栏的机器操作员，丝网 fence-making machine operator, wire mesh

终结者，石棉线覆盖 finisher, asbestos-covered wires

夹具机，电镀设备 fixture maker, plating equipment

箔复卷机 foil rewinder

前者，金属螺母 former, metal nuts

前者，金属丝筛网 former, wire screens

架机器操作员，帐篷 frame machine operator, tents

格机作业安装员 grid machine job setter

头机器操作员 - 金属 header machine operator – metal

箍决策机器操作员 hoop-making machine operator

冲孔箍箍卷取机操作员 - 金属制品制造业 hoop-punching and hoop-coiling machine operator – metal products manufacturing

箍铆接机操作员 hoop-riveting machine operator

伤口热卷簧机 hot-wound spring coiler

工业编织针制造商飞达 industrial knitting needle machine feeder

工业机针安装员运营商 industrial needle machine setter-operator

工业机针设置操作员 industrial needle machine set-up operator

工业针壶 industrial needle maker

检查员，罐 - 金属制品制造业 inspector, cans – metal products manufacturing

督察，链 inspector, chains

检查员，弹簧 inspector, springs

检查员，马口铁罐 inspector, tin can

绝缘机器操作员 insulation machine operator

绝缘子，电缆 insulator, cables

刀抛光 knife blade polisher

编织机，丝网 knitter, wire mesh

滚花机填料工 knurling machine feeder

灯罩框架制造商，电线 lampshade frame maker, wire

格子织工，电线 lattice weaver, wire

链接线机设置操作员 link wire machine set-up operator

链路丝机看管者 link wire machine tender

织机安装员，钢丝编织 loom setter, wire weaving

织机安装员，电线 loom setter, wires

机器汇编，弹簧 machine assembler, springs

机链条制造商 machine chain maker

机切刀，金属管 machine cutter, metal pipes

机看管者，螺母和螺栓 machine tender, nuts and bolts

金属遮阳篷机运营商 metal awning machine operator

金属磨刀运营商 metal blade sharpener operator

金属缆机操作 metal cable machine operator

金属电缆制造商 metal cable maker

金属电缆制造商运营商 metal cable maker operator

金属电缆担架和测试员 metal cable stretcher and tester

金属落地灯制造商 metal floor lamp maker

金属螺母成型工 metal nut former

金属螺母制造商 metal nut maker

金属针制造商 metal pin maker

金属管绞机操作 metal pipe cutter machine operator

金属切管机操作员 metal pipe cutter operator

金属切管机，机 metal pipe cutter, machine

金属抛光机，自动机 metal polisher, automatic machine

金属制品的制造机器操作员 metal products manufacturing machine operator

金属屏蔽的门和窗机 metal screened door and window maker

金属海绵机看管者 metal sponge machine tender

金属海绵制造商 metal sponge maker

金属粘性厂商的 metal tack maker

金属键合设备运营商 metal-bonding equipment operator

金属捻线机看管者 metal-twisting machine tender

金工织工 - 金属制品制造业 metalworking weaver – metal products manufacturing

碾磨工，锯片 miller, saw blades

指甲壶 nail maker

制钉机设置操作员 nail making machine set-up operator

制钉机看管者 nail making machine tender

NC （数控）铆接机运营商 - 金属制品制造业 NC (numerical control) riveting machine operator – metal products manufacturing

NC （数控）铆接机运营商 - 金属制品制造 NC (numerically controlled) riveting machine operator – metal products manufacturing

螺母和螺栓机看管者 nut and bolt machine tender

螺母刀盘 nut disk cutter

金属螺母成型者 nut former, metal

螺母制造商，金属 nut maker, metal

运营商，压筋机 - 金属制品制造业 operator, beading machine – metal products manufacturing

运营商，锚杆机 operator, bolt machine

运营商，电缆编织机 operator, cable-braiding machine

运营商，可以机 operator, can machine

运营商，制罐机 operator, can-making machine

运营商，链链接围栏机 operator, chain-link fence machine

操作员，冲压和箍箍卷取机 - 金属制品制造业 operator, hoop-punching and hoop-coiling machine – metal products manufacturing

运营商，保温机 - 金属制品制造业 operator, insulation machine – metal products manufacturing

运营商，金属切管机 operator, metal pipe cutter

运营商，金属切管机 operator, metal pipe cutting machine

运营商，金属制品制造机 operator, metal products manufacturing machine

运营商，抛光机 - 金属制品制造业 operator, polishing machine – metal products manufacturing

运营商，螺旋编织机 - 金属制品制造业 operator, spiral weaving machine – metal products manufacturing

运营商，弹簧组装机 operator, spring assembly machine

运营商，弹簧机 operator, spring machine

运营商，弹簧卷取机 operator, spring-coiling machine

运营商，弹簧制袋机 operator, spring-making machine

运营商，弹簧绕线机 operator, spring-winding machine

操作员，钢棉机 operator, steel wool machine

运营商，帐篷架机 operator, tent frame machine

操作员，焊条挤出机 operator, welding rod extruder

运营商，束丝机 operator, wire bundle machine

运营商，电线科伊纳 operator, wire coiner

运营商，电线织机 operator, wire loom

运营商，线循环机 operator, wire loop machine

运营商，线压接机 operator, wire-crimping machine

运营商，铁丝网机 operator, wire-netting machine

针制造商 - 金属制品 pin maker – metal products

针制造商，金属 pin maker, metal

袋装弹簧机看管者 pocketed spring machine tender

抛光机操作员 - 金属制品 polishing machine operator – metal products

钢筋笼壶 reinforcing cage maker

钢筋笼缠绕机操作员 reinforcing cage winding machine operator

RIMFIRE盒吸机看管者 rimfire cartridge-priming machine tender

铆钉制造商 rivet maker

铆钉成型机 rivet shaper

滚丝机操作员 roll threader operator

绳机，电线 rope maker, wire

安全销机设置操作员 safety pin machine set-up operator

看到刀米勒 saw knife miller

scarfer螟 - 金属制品的制造 scarfer-borer – metal products manufacturing

表面清理和镗床运营商 scarfing and boring machine operator

屏幕设备，电线 screen maker, wire

划线机看管者 scribing machine tender

涡旋机看管者 scroll machine tender

锯机操作员 serrating machine operator

锯机看管者 - 金属制品制造业 serrating machine tender – metal products manufacturing

安装员，可以机 setter, can machine

安装员，制罐机 setter, can-making machine

安装员，格机 setter, grid machine

安装员，电线织机 setter, wire loom

安装员，电线织机 setter, wire-weaving loom

设置操作员，工业针制造商 set-up operator, industrial needle machine

设置操作员，链接线机 set-up operator, link wire machine

设置操作员，制钉机 set-up operator, nail making machine

设置操作员，安全销机 set-up operator, safety pin machine

建立运营商，弹簧机 set-up operator, spring machine

设置操作员，弹簧机 set-up operator, spring-making machine

设置操作员，钉机 set-up operator, staple machine

荫罩成型机 shadow mask shaper

摇床板看管者 shaker-plate tender

成型机，铆钉 shaper, rivets

卷笔刀运营商，金属刀片 sharpener operator, metal blades

壳的情况下倒角机看管者 shell-case chamfering machine tender

大小和修剪机调节器 - 炸药制造 sizing and trimming machine adjuster – explosives manufacturing

拉链三通机看管者 slide fastener links machine tender

拉链链接壶 slide fastener links maker

螺旋编织机操作员 spiral weaving machine operator

线轴络筒机 spool winder

后台处理程序 - 金属制品制造业 spooler – metal products manufacturing

弹簧安装员，机 spring assembler, machine

弹簧组件机器操作员 spring assembly machine operator

卷簧机 spring coiler

春天巡视员 spring inspector

弹簧机操作员 spring machine operator

弹簧机设置操作员 spring machine set-up operator

弹簧试验员 spring tester

春天络筒员 spring winder

弹簧卷取机操作员 spring-coiling machine operator

弹簧制袋机运营商 spring-making machine operator

弹簧机设置操作员 spring-making machine set-up operator

弹簧绕线机操作 spring-winding machine operator

主食机设置操作员 staple machine set-up operator

钢毛机操作员 steel wool machine operator

绞线机操作员 stranding machine operator

担架和测试员，金属电缆 stretcher and tester, metal cables

担架和测试员，电线电缆 stretcher and tester, wire cables

粘壶 tack maker

攻丝机看管者 tapping machine tender

看管者，压花机 - 制造炸药 tender, embossing machine – explosives manufacturing

看管者，金属捻线机 tender, metal-twisting machine

看管者，攻丝机 tender, tapping machine

看管者，焊条挤出机 tender, welding rod extruder

看管者，线材配对机 tender, wire-pairing machine

看管者，收线机 tender, wire-rewinding machine

帐篷架机器操作员 tent frame machine operator

测试员，链 tester, chains

测试员，弹簧 tester, springs

锡督察 tin can inspector

锡器贝亚代尔 tinware beader

修剪机调节器 trim machine adjuster

阀簧机 valve spring coiler

气门弹簧络筒机 valve spring winder

织工 - 金属制品制造 weaver – metal products manufacturing

织工，电线格 weaver, wire lattices

织工，线格和铁丝网 weaver, wire lattices and wire meshes

织工，铁丝网 weaver, wire netting

织工，金属丝筛网 weaver, wire screens

织工，电线 weaver, wires

焊条挤出机操作员 welding rod-extruder operator

焊条挤出看管者 welding rod-extruder tender

卷取机，弹簧 winder, springs

络筒机，气门弹簧 winder, valve springs

篮筐制造商 wire basket maker

束丝机操作员 wire bundle machine operator

电线电缆汇编器和测试员 wire cable assembler and tester

电线电缆担架和测试员 wire cable stretcher and tester

电线灯罩框架制造商 wire lampshade frame maker

线格子和丝网织工 wire lattice and wire mesh weaver

线格子织工 wire lattice weaver

电线织机操作 wire loom operator

电线织机安装员 wire loom setter

线循环机操作员 wire loop machine operator

护栏网决策机器操作员 wire mesh fence-making machine operator

丝网门汇编 wire mesh gate assembler

金属丝网编织机 wire mesh knitter

铁丝网织工 wire netting weaver

线复卷机，机 wire rewinder, machine

钢丝绳制造商 wire rope maker

钢丝绳吊索和电缆接线 wire rope sling and cable splicer

丝网刀具和微调 wire screen cutter and trimmer

丝网样板工 wire screen former

丝网制造商 wire screen maker

丝网织工 wire screen weaver

线织工 wire weaver

线织工，钳工织机 wire weaver, bench loom

线科伊纳运营商 wire-coiner operator

线压接机操作员 wire-crimping machine operator

铁丝网机器操作员 wire-netting machine operator

线配对机看管者 wire-pairing machine tender

收线机看管者 wire-rewinding machine tender

线织机安装员 wire-weaving loom setter

电线工作织工 - 金属制品制造 wireworks weaver – metal products manufacturing

拉链三通机看管者 zipper links machine tender

拉链链接制造商 zipper links maker

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9432 纸浆厂的机器操作员

9432 纸浆厂的机器操作员 Pulp mill machine operators NOC - LEVEL C

纸浆厂的机器操作员操作和监视各类加工机械和设备，以生产纸浆。他们受雇于纸浆和造纸公司。

Pulp mill machine operators operate and monitor various types of processing machinery and equipment to produce pulp. They are employed by pulp and paper companies.

9432 纸浆厂的机器操作员头衔范例

漂白运营商助理 - 纸浆和造纸 assistant bleacher operator – pulp and paper

沼气池运营商助理 assistant digester operator

厨师 - 纸浆和造纸 cook – pulp and paper

厨师的第一帮手 - 纸浆和造纸 cooks first helper – pulp and paper

沼气池运营商 - 纸浆和造纸 digester operator – pulp and paper

现场操作员 - 纸浆和造纸 field operator – pulp and paper

表演者/男/女 - 纸浆和造纸 grinderman/woman – pulp and paper

磨浆运营商 - 纸浆和造纸 refiner operator – pulp and paper

碎浆运营商 repulper operator

筛浆工/男/女 - 纸浆和造纸 screenman/woman – pulp and paper

热磨机械浆助理运营商 thermomechanical pulp assistant operator

热磨机械浆运营商 thermomechanical pulp operator

9432 纸浆厂的机器操作员主要职责

操作和监视筛分设备，漂白设备，沼气池，搅拌罐，垫圈及其他浆粕加工机械和设备，开展一个或多个纤维素处理步骤

Operate and monitor screening equipment, bleaching equipment, digesters, mixing tanks, washers, and other pulp processing machinery and equipment to carry out one or more cellulose processing steps

观察设备和机械面板指示灯，仪表，一级指标和其他设备仪器，检测机械设备故障，确保工艺步骤按规格进行

Observe equipment and machinery panel indicators, gauges, level indicators and other equipment instruments to detect machinery and equipment malfunctions and ensure process steps are carried out according to specifications

与制浆控制运营商沟通，进行工艺调整，并按要求启动或关闭机器及设备

Communicate with pulping control operator to make process adjustments and start up or shut down machinery and equipment as required

收集处理样品并进行滴定测试，pH读数，具体密度测试，以及其他纸浆和溶液等常规测试

Collect processing samples and conduct titration tests, pH readings, specific density tests and other routine tests on pulp and solutions

完成和维护生产报告。

Complete and maintain production reports.

9432 纸浆厂的机器操作员任职要求

必需完成中学学业。

Completion of secondary school is required.

可能必需具备林产品加工或相关学科的大专文凭。

A college diploma in forest products processing or a related subject may be required.

需要完成多个星期的正规公司的培训和若干月的在职培训。

Completion of several weeks of formal company training and several months of on-the-job training is required.

通常需要在同一公司内纸浆厂工人以往的经验。

Previous experience as a pulp mill labourer within the same company is usually required.

可能需要工业急救证书。

A certificate in industrial first aid may be required.

9432 纸浆厂的机器操作员附加信息

本职业组的工作之间具有有限的流动性。

There is limited mobility among jobs within this occupational group.

随着经验积累，可能晋升到制浆控制运营商。

Progression to pulping control operator is possible with experience.

9432 纸浆厂的机器操作员其他分类

木材，纸浆和纸加工的劳动力 Labourers in wood, pulp and paper processing [9614](9614)

制浆，造纸和涂料控制操作员 Pulping, papermaking and coating control operators [9235](9235)

主管，林产品加工 Supervisors, forest products processing [9215](9215)

9432 纸浆厂的机器操作员职称头衔

酸制造商 - 纸浆和造纸 acid maker – pulp and paper

漂白运营商助理 - 纸浆和造纸 assistant bleacher operator – pulp and paper

沼气池运营商助理 assistant digester operator

沼气池操作员助理 - 纸浆和造纸 assistant digester operator – pulp and paper

打包机 - 纸浆和造纸 baler – pulp and paper

批沼气池运营商 batch digester operator

批处理厨师 - 纸浆和造纸 batch process cook – pulp and paper

打浆机运营商 - 纸浆和造纸 beater operator – pulp and paper

漂白锅炉看管者 bleach boiler tender

漂白场运营商 - 纸浆和造纸 bleach field operator – pulp and paper

漂白液制造商，纸浆 bleach liquor maker, pulp

漂白备料运营商 - 纸浆和造纸 bleach stock preparation operator – pulp and paper

漂白运营商 - 纸浆和造纸 bleacher operator – pulp and paper

漂白看管者 - 纸浆和造纸 bleacher tender – pulp and paper

漂白工，抹布股票 bleacher, rag stock

吹坑看管者 - 纸浆和造纸 blow pit tender – pulp and paper

断路器 - 纸浆和造纸 breaker – pulp and paper

断路器看管者 - 纸浆和造纸 breaker tender – pulp and paper

断路工/男/女 - 纸浆和造纸 breakerman/woman – pulp and paper

打破打浆机看管者 - 纸浆和造纸 broke beater tender – pulp and paper

粗浆运营商 - 纸浆和造纸 brown stock operator – pulp and paper

粗浆清洗工 - 纸浆和造纸 brown stock washer – pulp and paper

苛性工厂操作员 caustic plant operator

苛运营商 causticizer operator

苛化运营商 - 纸浆和造纸 causticizing operator – pulp and paper

离心清洁看管者 - 纸浆和造纸 centri-cleaner tender – pulp and paper

化学配制酒运营商 - 纸浆和造纸 chemical liquor preparation operator – pulp and paper

化学制浆厂运营商 - 纸浆和造纸 chemical pulping plant operator – pulp and paper

化学溶液运营商 - 纸浆和造纸 chemical solutions operator – pulp and paper

化学热磨机械浆（CTMP ）机辅助运营商 chemi-thermomechanical pulp (CTMP) machine assistant operator

化学热磨机械浆（ CTMP ）操作者 chemi-thermomechanical pulp (CTMP) operator

化学洗运营商 - 纸浆和造纸 chemi-wash operator – pulp and paper

连续蒸煮运营商 - 纸浆和造纸 continuous digester operator – pulp and paper

连续处理厨师 - 纸浆和造纸 continuous process cook – pulp and paper

厨师 - 纸浆和造纸 cook – pulp and paper

厨师的第一帮手 - 纸浆和造纸 cooks first helper – pulp and paper

CTMP （化学热磨机械浆）机辅助运营商 CTMP (chemi-thermomechanical pulp) machine assistant operator

化学热磨机械浆（ CTMP ）运算符 CTMP (chemi-thermomechanical pulp) operator

装饰者看管者 - 纸浆和造纸 decker tender – pulp and paper

装饰者 /男/女 - 纸浆和造纸 deckerman/woman – pulp and paper

沼气池厨师 - 纸浆和造纸 digester cook – pulp and paper

沼气池现场操作员 digester field operator

沼气池运营商 - 纸浆和造纸 digester operator – pulp and paper

沼气池看管者 - 纸浆和造纸 digester tender – pulp and paper

烘干机看管者，绝缘板 dryer tender, insulation boards

蒸发器看管者 - 纸浆和造纸 evaporator tender – pulp and paper

现场操作员 - 纸浆和造纸 field operator – pulp and paper

过滤工 /男/女 - 纸浆和造纸 filterman/woman – pulp and paper

磨床装载工 - 纸浆和造纸 grinder loader – pulp and paper

磨床运营商 - 纸浆和造纸 grinder operator – pulp and paper

研磨者 /男/女 - 纸浆和造纸 grinderman/woman – pulp and paper

窑苛化运营商 - 纸浆和造纸 kiln-recaust operator – pulp and paper

石灰窑运营商 - 纸浆和造纸 lime kiln operator – pulp and paper

石灰污泥搅拌者 lime sludge mixer

白酒生产商 - 纸浆和造纸 liquor maker – pulp and paper

混合运营商 - 纸浆和造纸 mixing operator – pulp and paper

运营商，漂白剂 - 纸浆和造纸 operator, bleacher – pulp and paper

运营商，沼气池 - 纸浆和造纸 operator, digester – pulp and paper

操作者，纸浆磨浆机 - 纸浆和造纸 operator, pulp refiner – pulp and paper

运营商，纸浆和造纸洗浆机 - operator, pulp washer – pulp and paper

操作者，热磨机械浆; operator, thermomechanical pulp

纸浆测试员 paper pulp tester

纸浆和纸张尺寸厂商 pulp and paper size maker

纸浆打包工 - 纸浆和造纸 pulp baler – pulp and paper

纸浆漂白液制造商 pulp bleach liquor maker

煮浆师 pulp cook

纸浆机操作员 pulp dryer operator

浆分级工 pulp grader

纸浆制作商 pulp maker

纸浆厂设备操作员 pulp mill equipment operator

纸浆厂机器操作员 pulp mill machine operator

纸浆磨浆机运营商 - 纸浆和造纸 pulp refiner operator – pulp and paper

纸浆测试员 - 纸浆和造纸 pulp tester – pulp and paper

洗浆工 pulp washer

洗浆机运营商 - 纸浆和造纸 pulp washer operator – pulp and paper

纸浆用木材制品测试员 pulpwood products tester

恢复运营商 - 纸浆和造纸 recovery operator – pulp and paper

炼油工 - 纸浆和造纸 refiner – pulp and paper

炼油工/男/女 - 纸浆和造纸 refiner man/woman – pulp and paper

磨浆运营商 - 纸浆和造纸 refiner operator – pulp and paper

碎浆运营商 repulper operator

屏幕室操作员 - 纸浆和造纸 screen room operator – pulp and paper

屏幕看管者 - 纸浆和造纸 screen tender – pulp and paper

筛浆工 /男/女 - 纸浆和造纸 screenman/woman – pulp and paper

尺码制作商，纸浆和造纸 size maker, pulp and paper

存货测试仪 - 纸浆和造纸 stock tester – pulp and paper

存货清洗工 - 纸浆和造纸 stock washer – pulp and paper

妥尔油经营者 tall oil operator

看管者，打破了打浆机 - 纸浆和造纸 tender, broke beater – pulp and paper

热磨机械浆助理运营商 thermomechanical pulp assistant operator

热磨机械浆助理运营商 - 纸浆和造纸 thermomechanical pulp assistant operator – pulp and paper

热磨机械浆运营商 thermomechanical pulp operator

未漂白洗浆工 - 纸浆和造纸 unbleached pulp washer – pulp and paper

洗衣机操作员，纸浆 washer operator, pulp

漂布工/男/女 - 纸浆和造纸 washerman/woman – pulp and paper

洗涤筛选操作员 - 纸浆和造纸 washing-screening operator – pulp and paper

木浆碱液厂商 wood pulp caustic liquor maker

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《9421 化工厂机器操作员》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过移民知识有哪些专题访问更多精彩移民内容。