美国旧金山今年的元宵节 过的好不热闹

2020-09-27
移民旧金山条件 移民美国的经验 美国的移民条件

移民旧金山条件。

今年元宵节前夕,为观看久负盛名的农历新年大巡游,数十万美国民众聚集旧金山市中心。伴随着喜庆锣鼓声和喧天鞭炮声,120多支巡游队伍为民众带来新春和节日的双重喜悦。

美国移民公司介绍,由旧金山中华总商会主办的农历新年大巡游被誉为世界十大巡游之一,每年都成为华人社区庆祝农历新年系列活动的重头戏,在元宵节前热闹登场。巡游不仅吸引本地多族裔社团参与,观者更是来自全美乃至世界多地。

这场起源于早期广东华人移民在华人社区的传统节庆活动,历经百年逐渐走出中国城,成为全民参与、全民皆欢的重大活动。巡游团队或制作创意新颖的花车,或表演各具特色的歌舞,传统的舞狮舞龙决不可少,今年的主角“蛇”处处可见,年年必有的“恭喜发财,新年快乐”不绝于耳。

适逢旧金山连日来风和日丽,春意盎然,5000多巡游者和数十万观看的民众再无往年低温苦雨之虞。由旧金山警察局摩托车队引领,包括25只花车在内的120支巡游队伍沿着市场街至联合广场再到中国城,与里外数层围观的美国移民互动热烈,英文电视2号台和国粤语电视26号台分别进行现场直播。

旧金山首位华裔民选市长李孟贤与夫人林进敏步行向民众招手问好,恭贺新禧。李孟贤称,能在这个融合多元族群文化的城市推动不同文化庆典,深感骄傲。

他还说,蛇不仅象征智慧和审慎,更是一种可以聚精会神去完成任务的动物,他将与民众一起迎接挑战。

中国驻旧金山总领事高占生第六次观看农历新年大巡游。即将在3月离任的他表示难忘旧金山,祝福民众蛇年幸福安康。

正在旧金山看望侨胞的中国国侨办副主任谭天星一行也在观礼台上。谭天星向侨胞恭贺新禧,并与李孟贤、高占生一同点燃10万挂喜庆鞭炮。

由于近几年移民美国生活的华人人数不断增加,中国的节日在美国也越来越热闹,不但吸引了当地民众,也吸引了来自世界各地的朋友,也让中国文化在美国遍地开花。

编辑推荐

移民美国旧金山的生活怎么样


美国旧金山是美国的科技基地,也是比较宽裕的区域,那么移民旧金山的生活是怎么样呢?这估量是许多出国人士较为关怀的话题,下面就给大家分享下移民美国旧金山的生活怎么样,欢迎阅读!

旧金山是美国西部的的金融中心和高科技的研发和制造基地,这儿也是美国最宽裕的区域,之前有不少的华人在这儿的矿区做劳工,后来就移民定居到这儿,在之后,这些人的亲人、亲戚也陆续移民到这儿生活,近些年来,中国有不少人移民到旧金山生活,这么多人同意远离故土,来到这儿生活,原先这儿的生活是这样的:

旧金山三面环水,气候适宜,冬暖夏凉,阳光充足,生活在这儿的人可以享受到这儿秀丽的环境。旧金山的面临太平洋,周边环绕森林,常年都是阳关明媚,碧海蓝天,是美国西部最漂亮的都邑。在这儿,你可以看到美国最迷人的海边风景,还可以巡游到如同人间仙境的公园,品尝这儿的美酒,如同生活在画中一般。

来到旧金山,你可以享受到高质量的教育环境,这儿的不少知名画家、音乐家、唱歌家、钢琴家、运动健将、舞蹈家都在这儿开着学校,这儿的孩子从小就可以受到高级名师的指点和高质量的练习,美国的教育系统本身就比较先进,保留了孩子的制造力,激发了孩子在学业上的竞争力,孩子们可以享受到中美教育的上风,成长的环境十分优越。

来到旧金山你还可以享受到健康的生活,这儿属于温热带气候,常年四季,人们可以享受到四季的运动,你可以在原始森林中攀岩、射击、滑雪、骑马等活动,丰富了大家的业余生活的同时,也锻炼了身体。

扩展阅读:美国移民生活习惯常识介绍

美国移民生活习惯并不可怕,只要不断改善其方法。最近掀起了一股美国移民热潮,美国移民也迎来了移民的高峰。移民人士在挑选移民国家时不仅要了解国家的税制、教育、福利等,也要了解当地的饮食习惯,俗话说民以食为天,初到一个国家不适应当地的饮食也会给生活带来诸多麻烦。

自助餐馆,这对于不熟悉英语的初来者或旅游者格外方便,欧洲的自助餐室较正式,美国则一般和欧洲不同,在自助餐馆的柜台上,食物琳琅满目,冷热皆备,顾客揣着盘子和刀叉到柜台前随意拿取。

然后到柜台一端的收款员处付款,自助餐馆里的食品价格较廉价,不必付小费;顾客自己端着托盘到空桌去,一般应先征得已经坐在那里的客人的同意,然后方可就坐。

美国旧金山的教育更是深受移民人士青睐的重要因素


美国拥有强大的经济上风、丰富的教育资源、深厚文化历史等原因同样吸引很多优秀人士移民美国,受很多人热衷的旧金山成了很多人移民居住的都邑。

旧金山丰富的的教育

很多申请者来移民美国,在旧金山生活主假如因为旧金山湾区是世界 * * 的科教文化中心之一。斯坦福大学、加州伯克利分校等美国知名大学都位于旧金山,这让很多移民人士在移民美国后,挑选旧金山。旧金山特殊的文化气息和教育氛围培养了一代有一代的人才。很多在美国旧金山学习、工作过的人都相继获得诺贝尔奖、图灵奖等世界 * 奖项。为此,旧金山成了众多移民家庭和留学生的居住都邑之一。

旧金山华人现状

华人移民旧金山的历史还是要从18世纪的淘金热开始,淘金热为美国带来了一代又一代的华人,几个世纪以来一共为旧金山带来几十万的华人,占据旧金山人口的很大比例。海外人士移民美国后,很轻易看到同样移民美国的人,不要以为他们看起来和你一样都是中国人,就认为他们有移民美国没多久。事实上,他们中很多人都是在美国出生,在美国成长的,完全是妥妥的移民二代、移民三代,甚至可能从祖辈那一代就已经前往旧金山淘金啦!

旧金山的风景、文化

旧金山作为海外华人居住密度 * 高的都市之一。这里风景宜人,是美国风景 * 美丽的都邑之一。它坐落在半岛上,边缘上有狭长的海岸线、宜人的港湾和看不到尽头的沙滩。除了风景以外,旧金山周围还有不同的地理环境区域,这代表着旧金山的不同文化。 * 让海外人士倍感关心的是,旧金山拥有规模大、历史悠久的唐人街,因此华人在旧金山的地位也比其它美国都邑相对高些,移民人士深感自豪,这里的风景、文化更是吸引了很多海外人士移民美国。

美国都邑一直深受海外人士的向往,在问起比较向往的美国都邑有哪些时,很多美国移民申请者都会回答:洛杉矶、波士顿、旧金山……这些都邑。在旧金山,美国移民可以看到旧金山的漂亮风景,熟悉肤色相同的亚洲人,听到令人熟悉的一般话。这些都是移民美国旧金山后才能经历的,申请者在旧金山将会度过不一样的移民生活。

第十届美国汉语桥竞赛旧金山颁奖


当地时间21日下午,第十届“汉语桥”中文课外活动竞赛颁奖典礼在旧金山罗斯福高中进行。

来自旧金山湾区各个学校的256位获奖学生在家长的陪同下,来到旧金山市的罗斯福高中大礼堂,参与颁奖典礼。

到现场为获奖学生颁奖的中国驻旧金山副总领事毕刚说,越来越多美国家长期望自己的子女了解中国文化并学习汉语,以提升与同龄人的竞争力。目前汉语在美国课堂是较受欢迎的外语选修课之一。

在非母语组6-8年级的诗歌朗诵竞赛中获得第一名的李存中已经是连续第三次参与“汉语桥”中文竞赛。她的母亲自豪地向记者透露,这已是她女儿从五岁开始参与旧金山湾区进行的各项中文竞赛中获得的第八个冠军。

“我天天放学回家都会花两个小时练习中文会话和书写。我平常也非常喜欢阅读中文书籍。我最喜欢看的书是《西游记》。”李存中说。

李存中的弟弟李存宽也参与了竞赛,并获得了第三名的佳绩。

据旧金山州大孔子学院院长谢家新介绍,“汉语桥”中文竞赛吸引了越来越多的非华裔学生参赛。为公平起见,竞赛分母语组和非母语组。“近年来,非华裔的学生表现都很好,中文水平令人刮目相看。”他说。

9岁的李琉琳是美籍华裔学生。第二次参赛的她获得了母语组作文竞赛的第三名。她的爸爸特殊感激“汉语桥”为学生提供了一个展示中文和文艺才能的机会。“参与竞赛能进一步激发孩子学习中文的盛情,我期望孩子能学习更多的中国文化。”他说。

据中国驻旧金山总领馆教育参赞杨军介绍,“汉语桥”中文课外活动竞赛由旧金山州立大学孔子学院和旧金山联合学区主办,中国驻旧金山总领事馆教育组进行赞助。今年汉语桥杯共设硬笔书法、软笔书法、绘画、朗诵、作文和翻译六个项目,吸引了一千五百余名中小学生参赛。

美国旧金山将办海外炎黄子孙祭祖大典


美国旧金山“海外炎黄子孙祭祖大典”委员会公布,将在2016年3月27日于市政府广场举办首个祭祖大典。

祭祖大典委员会18日在旧金山中国城公布成立。会长张美莉说,“炎黄二帝是中华民族的根,文明传承是中华民族的魂。以炎黄二帝为纽带,觅根祭祖,弘扬中华文明,是侨脉所在,华人所愿。通过祭祖大典,增强海外中华儿女的民族认同,传承自强不息、厚德载物的民族精神。”

中国驻旧金山总领馆文明参赞肖夏勇向委员会转交了罗林泉总领事的贺信。

罗林泉期看“海外炎黄子孙祭祖大典”立脚长远,组织海侨民胞拜祭炎黄始祖的各项活动,突出中华民族觅根拜祖的主题,为振奋民族精神、凝聚侨心、促进侨社和谐、推动中华文明的海外传播发扬积极作用。

肖夏勇致辞说,举办海外炎黄子孙祭祖大典是一件弘扬中华优秀文明传统的盛事,是一件凝聚海侨民胞向心力的大事,也是一件拥有远睹卓睹的好事。

祭祖大典委员会由来自中国大陆、台湾的新老留学生、传统侨团和新移民热心人士组成,筹备至今已一年多,委员会成立后便着手准备亮年3月27日在旧金山市政府广场进行的大型传统祭奠仪式和“文明图腾薪火相传大巡游”。

美国房产资讯:为何旧金山房价居高不下?


有购买美国房产经历的朋友应该知道,当你来到旧金山湾区时,都会受到告诫,如果有买房的契机,要尽早下手,因为湾区的房价像脱缰野马,一路狂奔。

旧金山湾区简称为湾区,是加州最适宜居住的地区,很多有购买美国房产打算的人,都会选择这个环境优美,适合居住的地方。除了舒适的自然环境外,湾区也坐落着世界最著名的科技中心—硅谷。这里有着上万家国际知名企业和跨国公司,就业机会非常多。同时,湾区还斯坦福大学这样国际一流的学校,教育质量非常高。因此,可以说,这里的生活成本、工资、房价是美国最高的。

湾区的房地产贵吗?根据北加州房地产协会调查,大约有一半的湾区居民能够购买房产。虽然面积大,但湾区适合建筑的土地却很少,再加上谷歌、苹果等科技公司的入住,导致湾区的房价一涨再涨。下图是湾区2010-2015年民用住宅平均价格的涨幅情况,能够清楚的看到,有些地方的房价在近五年内翻了一番。

湾区的平均工资有多高?根据湾区调查部门的报告显示,以硅谷为例,硅谷工程师们的平均年薪在10万-20万美元,而且还不计算奖金和股票、股份等收入。每一个科技公司雇用一名员工,就能够为当地带来3个就业岗位。而从事零售业、服务业、教师、医生等外来人口数量庞大,而这些人都需要住宿,因此,湾区的租金也很高昂。根据最新的数据报告显示,湾区房屋的平均租金要高于纽约10%。因此,如果在购买美国房产时,选择购买湾区的房产,既确保房产不断增值,又能够享受大额的租金,一举两得。

美国旧金山72岁猎人深山被困18天获救 吃松鼠等充饥


关注据美国媒体报道,美国旧金山一名72岁的猎人在深山老林中打猎时迷路,被困18天后终于获救。

在接受媒体采访时,杰里米•佩纳福洛尔(Jeremy Penaflor)说,他的父亲吉恩•佩纳福洛尔(Gene Penaflor)“跟上次见到他时没什么两样,只是胡子长长了。”

9月24日,吉恩与打猎的伙伴在门多西诺国家森林公园一个宿营地出发,后来两人分开打猎,但是相约一起吃午饭。后来吉恩不慎滑倒,从陡峭的山坡摔下失去知觉。当他醒来时,天已经黑了,吉恩被迫自己做了个简易露营地。

在老林中,吉恩通过吃松鼠、蜥蜴、蛇、浆果与水藻等充饥,用树叶遮盖身体取暖。

吉恩失踪第二天,当局就展开搜救,但由于没有找到关于他行踪的任何线索,4天后宣布取消搜救。至少有一次,吉恩看到了搜救直升机,并试图发出求救信号,都未被发现。

上星期六(12日),一个猎人团队偶然发现了吉恩,将他带出了森林。

当地官员说,吉恩还是不断大笑并开玩笑,虽然经历了如此磨难,但他仍然非常积极乐观。

加拿大移民的情人节是在这些地方过的...


一年一度的浪漫情人节又到了,情人节对于情侣是个浪漫节日,但对于单身狗来说却五味杂陈。广大单身狗可能一出门看到街上成双成对,恨不得丢个手雷把整个街区夷为平地。但是!小编今天并不能为落单的小伙伴谋福利,而是想帮助身在加拿大的情侣们度过这个甜(虐)蜜(狗)的节日~众所周知,枫叶国加拿大美景在全世界是出了名的,所以,不妨和你的那个TA一起游玩一番,感受加拿大移民的浪漫生活。

01浪漫地Old Montréal,Quebec

浪漫城市首选,当然是蒙特利尔老城!你会发现有无数的选择,可以为你的爱人带来浪漫之旅。这座历史拥有近400年的历史的街区,以其历史悠久的建筑而闻名,如圣母大教堂和Bonsecours市场,河畔小径,高端精品店,美食和鹅卵石街道……非常适合和心爱的人手拉手漫步~

02浪漫地Old Québec,Quebec

浪漫是魁北克老城的中心展现,历史街区的魅力,令人惊叹的建筑,烛光餐饮,马车和有格调的礼品店为情人节带来难忘的回忆。沿着被联合国教科文组织列为世界遗产的老城墙漫步,在标志性的Château Frontenac城堡前偷一个吻,这个情人节一生永记。

03浪漫地Inner Harbour,Victoria,BC

逃离冬天,带着一颗火热的心,和爱人来到维多利亚的内港。以加拿大最浪漫的酒店之一的Fairmont Empress酒店为背景,沿着维多利亚市中心的海滨漫步,然后前往海边的灯塔山公园,那里的樱花正盛开,一切宛如童话。

04浪漫地Gastown,Vancouver,BC

参加温哥华最古老最浪漫的社区情人节之旅:Gastown。这个历史悠久的地区可追溯至1867年,沿着依旧蜿蜒曲折鹅卵石街道,两旁矗立的维多利亚式建筑、灯柱和标志性的蒸汽钟,现代时尚的精品店,艺术画廊以及温哥华最好的餐饮小店相映成趣。

05浪漫地Heritage District,Niagara-on-the-Lake,Ontario

这座19世纪的村庄坐落在安大略湖湖畔,是加拿大最浪漫的目的地之一,拥有历史建筑,独一无二的精品店、古董店、马车和休闲水疗中心。你可以探索周围的乡村,参观当地的葡萄酒厂,品尝美食,或者前往附近的尼亚加拉大瀑布欣赏冬日的美景。

06浪漫地Peggy’s Cove,Nova Scotia

从哈利法克斯开车一小时即可到达佩吉湾(Peggy's Cove)及其标志性的灯塔,Peggy's Point Lighthouse建于1915年,可能是加拿大拍摄最多的灯塔,也是该国最浪漫的景点之一。在日落时分,纯白的灯塔被霞光映照,温暖而又静谧,静静地和爱人一起尽情享受爱情带来的温馨吧。

07浪漫地Jellybean Row,St.John’s,Newfoundland

如果冬天的沉闷色调让你感到沮丧,那么前往St. John’s的Jellybean Row——明亮而色彩斑斓的排屋和友好的当地人一定会让你精神振奋。沿着陡峭的斜坡街道蜿蜒而过,手臂上挽着你的甜心宝贝,欣赏这艳丽的糖果般五彩缤纷的色彩,此生不悔。

08浪漫地Banff NationalPark,Alberta

这座被联合国教科文组织列为世界遗产的酒店坐落在雄伟的落基山脉,和你心里最特别的人一起来体验山地魔法的地方。享受超级浪漫的Fairmont温泉酒店(被称为落基山脉的加拿大城堡),并将其此处作为你在班夫泡温泉、滑雪、娱乐的基地。Banff不管什么时候,都值得带心爱的人来。

09浪漫地St.Andrews-by-the-Sea,New Brunswick

浪漫的海边小镇St.Andrews-by-the-Sea与明信片一样出色,拥有无法比拟的魅力,历史建筑和令人叹为观止的美景。这里是国家指定的历史区,但提供度假区以及所有现代化的设施。带上你的爱人,拿上一副双筒望远镜观察鲸鱼以及其他海洋生物,尝尝新鲜的龙虾和当天捕捞的海鲜,忘记了城市的纷扰,永远和爱人一起甜蜜地享受生活。

10浪漫地Tofino,BC

温哥华岛始终充满了野性和诱人的魅力,吸引着游客前往海岸,加拿大的冲浪之都在冬季提供浪漫的隐居式的生活。当夏天的旅游人群都回家了,你可以和爱人手拉着手一起在海滩上漫步,在舒适的壁炉边欣赏日出日落,相伴到永远。

11浪漫地Victoria Row,Charlottetown,PEI

Victoria Row是一条绿树成荫的小型鹅卵石街道,道边是砖砌的维多利亚式建筑,精品店、画廊、餐厅和咖啡馆遍布其间,是你在古雅的夏洛特敦(Charlottetown)享受情人节度假的完美背景。但是不要急着离开,因为第二天是加拿大大西洋地区最大的冬季庆典Jack Frost Winterfest的开始。

12浪漫地Whitehorse,Yukon

这个情人节,为什么不沿着人迹罕至的路径向北?Whitehorse周围的原始荒野亦有许多浪漫的选择,从狗拉雪橇到两人静静地待在自己的私人玻璃小屋观看北极光,仿佛天地间只有你我。

如果有机会,要带着心爱的她加拿大移民,感受异国风情。不管去到哪里,只要和心爱的人在一起,就是最浪漫的地方!

西班牙移民生活前有了解该国的圣诞节是怎样过吗?


圣诞节也是西班牙传统节日,在这一天人们会带着喜悦和幸福的心情与自己的家人或者最亲密地朋友一起度过。这几天在西班牙不同的大区也会用自己不同的传统来享受节日带来的喜悦。一般来说,西班牙人都会在自己的家中度过圣诞节,互赠礼物,举行Party,享用最好的美食并许下愿望,期望新的一年顺利安康。

据西班牙移民专家介绍,在这段岁末年初的日子里,如果你恰逢这段时间在西班牙,那么快和当地人一起享受这份热情与甜蜜吧!

西班牙的圣诞元素大胖子彩票

确切来说,西班牙的圣诞节在12月22日这天就开始了,因为这一天是西班牙圣诞彩票开奖的日子。西班牙圣诞彩票因其奖金丰厚也被叫作大胖子彩票,从1812年开始出售,目前堪称全球规模最大的年度彩票盛世之一。22日这天,西班牙人坐在电视机前等待中奖号码揭晓。最有趣的是,公布结果的是学校里的两名孩子,以唱歌的形式报出中奖号码和对应奖金额。

圣诞彩票备受关注的原因之一还在于它的广告宣传片,与平时我们印象中充满宣传语的广告不同,每年的大胖子广告都是一则温馨的小故事,虽然每一部剧情都不相同,但传递的理念却是始终如一彩票的美好在于可以和最爱的人分享喜悦。

西班牙圣诞元素圣诞集市

想过个正宗的西班牙圣诞节,有两样东西是绝对不能少的,那就是集市和彩灯。西班牙各地的城市或小镇都有圣诞集市,通常这些集市都是临时搭建的,只存在于节日期间。在市场上,各种宗教雕像、圣诞槽、圣诞树、装饰品、伴手礼、糖果和一些当地特产都随处可见。每个城市集市的彩灯都有其浓郁的地方色彩,让人感受到迷人的西班牙圣诞魅力。

马德里马约尔广场圣诞集市和巴塞罗那圣诞集市是西班牙最著名的两个圣诞集市。每年圣诞期间都会有大量游客和当地人聚集在这里,和家人朋友一起逛圣诞集市,感受节日的热闹氛围。

马德里作为首都,它无愧西班牙最美圣诞城市的美誉。有成千上万的火热游客赶到这里感受灯火璀璨的视觉盛宴。尤其是马德里的各个圣诞集市,摆满让人眼花缭乱的装饰品、手工艺品等,美不胜收。

Plaza de Mayor圣诞集市是马德里最古老也最传统的集市之一。这里的装饰充满了历史气息。圣诞集市从11月24日开始一直到12月31日结束。周一至周四每天上午九点到晚上十点,周五及周末从上午九点到晚上十一点,游客都能在这里感受浓郁的圣诞风情。

离Plaza de Mayor不远还有Plaza Espaa圣诞集市,每年从12月初开放到1月5日。在这里,女人们可以找到复古的首饰珠宝,孩子们会发现心爱的玩具,基督信徒则可以买到喜爱的耶稣雕像。集市的开放时间是上午十一点到晚上九点。

再说一说西班牙魔都巴塞罗那,作为时尚大都市,这里圣诞集市的装饰和视觉效果在西班牙可是数一数二的,每条街道都被彩灯点缀得耀眼无比,完美地诠释了打开圣诞的正确方式!

对于巴塞罗那人来说,没有La Fira de Santa Llcia圣诞集市,就没有圣诞节。它于11月24日到12月23日在la catedral前的广场上举行,摊位上各种逼真的圣诞装饰品让人流连忘返,虽然游客众多,但绝对值得一去。

此外,Fira de Reis de la Gran Vía 是该市另一个让人向往的圣诞集市,每年的12月19日在Muntaner和Rocafort大街之间开放,一直到三王节结束。这个集市被分为两个部分,一个专门出售玩具,而另一部分是艺术品。幻想一下,在这样灯火辉煌的夜晚,欣赏着小饰品,喝一杯暖暖的巧克力,品尝一点美味的油条或者炸薯条,还有比这更美好的圣诞吗!

西班牙的平安夜

在西班牙,平安夜全家人会聚在一起,共进晚餐,平安夜传统菜肴是火鸡,但除此之外也会有各种各样丰盛的食物。香槟和气泡酒更是晚餐必备。最有特色的晚餐就是圣诞火鸡了,临近圣诞你可以在餐厅或者超市买到,也可以根据个人的喜好和口味来自行烹饪。餐后还有甜点,其中必不可少的便是杏仁糖,这一西班牙传统糖果是平安夜甜点中的主角,每家每户都会买上一些,共同分享甜蜜与温暖。吃饱喝足,大家会一起唱圣诞民谣,一边唱,一边用小手鼓、桑本巴或其他乐器伴奏。晚上十二点,教堂里会举行“公鸡弥撒(子夜弥撒)”,为上帝庆生。

在西班牙庆祝圣诞节

12月25日圣诞节这天,大家还是会团聚在一起,唱歌,餐叙,美食,美酒,继续延续着平安夜的快乐与感动。有小孩子的家庭也会假装圣诞老人制造惊喜,为小孩子精心准备礼物。于是这一天,大街上小朋友炫耀自己礼物的场景也就不足为怪了。

唱圣诞颂歌

圣诞颂歌,叫Los villancicos,是圣诞节期间演唱的歌曲,类似咱们中国春节的“恭喜发财”。一般是平安夜那天晚上,孩子们去邻居家门口唱这些圣诞颂歌以换取糖果,就像英国和美国的万圣节一样。一到十二月,西班牙的各大商场都会循环播放圣诞颂歌,歌词简单易懂,朗朗上口,常常伴随着铃铛和小手鼓的声音,特别适合传颂。

装饰“贝伦”

在西班牙的圣诞节,家家户户除了装饰圣诞树以外,通常会买一个叫El beln的摆件放在家里,直译为“贝伦”,其实就是耶稣诞生模型,通常是由San Jos圣约瑟夫,la Virgen María圣母玛利亚,骡子,牛,el Arcángel San Gabriel大天使圣加布里埃尔和东方三圣(Melchor, Gaspar y Baltasar)等人物的小泥雕组成的。

不得不提,El beln是西班牙圣诞节最具代表性的象征之一。无论是小乡镇还是大城市,所有的beln都经过精心设计,细致入微,其目的就是带教徒们重温耶稣诞生的场景。在圣诞节期间,很多教堂和家庭都会摆设beln,有些市政府会在广场上摆设巨型beln供市民参观,西班牙各个小学也常常组织学生演耶稣诞生的话剧。

圣诞节的“奇葩”传统

如果在圣诞节,你恰好又在西班牙加泰罗尼亚,这样的奇葩传统也可以体验一番。“拉屎木头”就是一节圆木被掏空,画上笑脸,被赋予为小孩带来笑声和欢乐的崇高使命。这个传统由来已久,人们喜欢它是因为拉出来的都是礼物。

西班牙人认为每年的12月8号圣诞节正式开始,从这天起每个家庭开始布置圣诞装饰,在加泰罗尼亚地区有一种圣诞期间养Caga Ti的传统风俗(中文大意为“拉屎的木头人”),Caga Ti是由一段木头制成,有“手”和“脚”,并且被画上笑脸,戴上了传统加泰罗尼亚红帽子Barretina。

然后呢,我们的主角拉屎原木放置在火炉旁边,盖上毯子,此刻它已不是一截木头,更像是一头宠物。到圣诞节来临之前,每天晚上孩子们都会朝里面丢些水果、坚果和巧克力等礼物,希望丢进去的礼物能够长大。而父母则会偷偷地将塞进去的东西拿出来,再塞进去一些更大更好的礼物。这样,到了圣诞节那天,孩子们就会发现礼物真的长大了。

到了圣诞节,孩子们会围在拉屎圆木周围,他们唱歌以此催促圆木排泄。这首有趣的歌的加泰罗尼亚语歌词如下

Caga Ti avellanes I torr

拉屎木头人,快拉坚果和糖果;

Si no vols cagar

如果你不拉;

Et donanem un cop de pal.

我就拿棍子打。

唱完孩子们就用手中的棒子敲打拉屎圆木,然后随着孩子们的不停敲打,之前父母藏好的礼物,什么牛轧糖啊、小玩具啊、硬币啊就纷纷掉落。

相关文章更多 >